1. জঘন্য আনাড়ি ভূত!

1. you dratted ghost bunglers!

2. আমরা ফিরে আসব, আনাড়ি ভূত।

2. we'll be back, ghost bunglers.

3. উহু! আমরা আবার দেখা, আপনি সবচেয়ে বড় আনাড়ি ভূত!

3. ah! we meet again, senior ghost bunglers!

4. আনাড়ি, তুমি কি কিছু করতে পারো না?

4. you bunglers, can't you do anything right?

5. সরকার স্পষ্টতই একগুচ্ছ আনাড়ি

5. the government is evidently a bunch of bunglers

6. আমি শেষ পর্যন্ত বোকা ভূত আছে যেখানে আমি তাদের চাই!

6. at last i've got the ghost bunglers right where i want them!

7. আমার হাতে এই আনাড়ি ভূত না হওয়া পর্যন্ত আমি ছাড়ব না!

7. i'm not leaving until i have those ghost bunglers in my hands!

8. সে নিজেকে একজন বাঙ্গালার প্রমাণ করবে এবং সর্বত্র প্রত্যাখ্যাত হবে।

8. He will prove himself to be a bungler and will be rejected everywhere.