1. میری آنکھیں آنسوؤں سے بھر گئیں۔

1. my eyes brimmed with tears

2. ٹھیک ہے، یہ اب بہہ رہا ہے۔

2. right, that is now brimmed.

3. رپورٹ میں سن اسکرین اور چوڑی کناروں والی ٹوپیاں استعمال کرنے کا مشورہ دیا گیا ہے۔

3. the report advises the use of sun cream and wide-brimmed hats

4. دھوپ سے گریز کریں اور چوڑی کناروں والی ٹوپی خریدیں، تاکہ آپ کا چہرہ اور کندھے ہمیشہ دھوپ سے محفوظ رہیں۔

4. avoid sunbathing and buy yourself a wide-brimmed hat, so your face and shoulders are always protected from the sun.

5. جینز، لیگنگس اور بندنا کے علاوہ، کاؤبای سٹیٹسن نامی چوڑی دار ٹوپیاں پہنتے تھے جو ان کے سروں کو دھوپ سے بچاتے تھے۔

5. in addition to the jeans, chaps and bandana, cowboys wore wide-brimmed hats called stetsons which would protect their heads from the sun.

6. وجئے نگر سلطنت میں سلے ہوئے براز اور بلاؤز بہت فیشن ایبل تھے، اور شہروں میں ایسے درزیوں کی بھرمار تھی جو ان کپڑوں کو قریب سے فٹ کرنے میں مہارت رکھتے تھے۔

6. sewn brassieres and blouses were very much in vogue during the vijayanagara empire and the cities brimmed with tailors who specialized in tight fitting of these garments.

7. اس نے چوڑی دار ٹوپی پہنی ہوئی تھی۔

7. She wore a wide-brimmed hat.

8. اس نے چوڑی دار ٹوپی پہن رکھی تھی۔

8. She wore a broad-brimmed hat.

9. اس کی پرجوش آنکھیں آنسوؤں سے لبریز تھیں۔

9. Her wistful eyes brimmed with tears.

10. دلہن کی آنکھیں خوشی کے آنسوؤں سے تر ہو گئیں۔

10. The bride's eyes brimmed with tears of joy.

11. اس نے پیدل سفر کے لیے چوڑی دار ٹوپی اور SPF پہن رکھا تھا۔

11. He wore a wide-brimmed hat and SPF for hiking.

12. میں ٹیننگ کے دوران چوڑی دار ٹوپی پہننا پسند کرتا ہوں۔

12. I like to wear a wide-brimmed hat while tanning.

13. صحرا میں ٹیننگ کرتے وقت وہ چوڑی دار ٹوپی پہنتی تھی۔

13. She wore a wide-brimmed hat while tanning in the desert.

14. میں نے اپنے آپ کو دھوپ سے بچانے کے لیے چوڑی دار ٹوپی پہنی تھی۔

14. I wore a wide-brimmed hat to protect myself from the sun.

15. اس نے ہڈ کے ساتھ ایک ہوڈی پہنی تھی اور ایک چوڑی دار ٹوپی۔

15. She wore a hoodie with the hood up and a wide-brimmed hat.

16. اس نے اپنے آپ کو دھوپ سے بچانے کے لیے چوڑی دار ٹوپی پہنی تھی۔

16. She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.

17. کروز شپ پر ٹیننگ کرتے وقت اس نے چوڑی دار ٹوپی پہنی تھی۔

17. She wore a wide-brimmed hat while tanning on the cruise ship.

18. میں پارک میں ٹیننگ کے دوران چوڑی کناروں والی سورج کی ٹوپی پہننا پسند کرتا ہوں۔

18. I like to wear a wide-brimmed sun hat while tanning in the park.

19. اس نے ہڈ اوپر کے ساتھ ایک ہوڈی پہنی تھی اور سورج کو روکنے کے لیے چوڑی دار ٹوپی پہنی تھی۔

19. She wore a hoodie with the hood up and a wide-brimmed hat to block the sun.