Breast Feed Meaning In Urdu

1. دودھ پلانے کا عالمی ہفتہ

1. world breast feeding week.

2. آپ چھاتی میں اضافے کے بعد دودھ نہیں پلا سکتے۔

2. you cannot breast feed after you have had a breast augmentation.

3. ماسٹائٹس ان خواتین میں چھاتی کا ایک عام انفیکشن ہے جو اپنے بچوں کو دودھ پلاتی ہیں۔

3. mastitis is a breast infection commonly experience by women who breast feed their babies.

4. جدید ادویات کولسٹرم کی غذائی قدر اور مدافعتی قوت کو تسلیم کرتی ہے اور ماؤں کو اس ابتدائی مرحلے میں دودھ پلانا شروع کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔

4. modern medicine recognizes the nutritional value and immune boosting power in colostrum and encourages mothers to start breast feeding at this early point.

5. اگر آپ بچے کو دودھ پلا رہے ہیں تو اپنے ڈاکٹر کو بتائیں۔

5. inform your doctor if you are breast-feeding a baby.

6. ہیپرین اور وارفرین دودھ پلانے کے لیے محفوظ ہیں۔

6. both heparin and warfarin are safe for breast-feeding.

7. جلد ہی ماں نے دودھ پلانا بند کر دیا کیونکہ Baby-Edie "ایک کڑوا" ہے۔

7. fairly soon, mother stopped breast-feeding because baby-eddie is“a biter.”.

8. لیکن حاملہ یا دودھ پلانے والی خواتین کو دواؤں کی مقدار میں لونگ نہیں لینا چاہیے۔

8. but pregnant or breast-feeding women should not take clove in medicinal doses.

9. جسمانی نگہداشت میں دودھ پلانا اور ڈائپر تبدیل کرنے جیسے کام شامل ہیں۔

9. physical caregiving includes tasks such as breast-feeding and changing diapers.

10. حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین زیادہ فولیٹ استعمال کرتی ہیں اور ان کی کمی کا خطرہ زیادہ ہوتا ہے۔

10. pregnant and breast-feeding women use more folate and have a higher risk of becoming deficient.

11. لابس چھوٹے چھوٹے لوبز میں تقسیم ہوتے ہیں جو حمل اور دودھ پلانے کے دوران دودھ پیدا کرتے ہیں۔

11. the lobes are divided into smaller lobules that produce milk during pregnancy and breast-feeding.

12. دودھ پلانے والی 10 میں سے کم از کم 1 خواتین کو ماسٹائٹس ہو جاتا ہے، اور یہ 10 میں سے 3 تک زیادہ ہو سکتا ہے۔

12. at least 1 in every 10 breast-feeding women get mastitis, and it may be as many as 3 in every 10.

13. چھید کا خطرہ 1000 داخلوں میں سے 2 - دودھ پلانے والی خواتین میں چھ گنا زیادہ ہوسکتا ہے۔

13. risk of perforation around 2 in 1,000 insertions- may be six times higher in breast-feeding women.

14. حاملہ یا دودھ پلانے والی مائیں جن میں اینٹی بایوٹک کو زندگی بچانے والا سمجھا جاتا ہے ان کا علاج erythromycin [2] سے کیا جانا چاہیے۔

14. pregnant or breast-feeding mothers in whom antibiotics are considered vital should be treated with erythromycin[2].

15. نفلی عورتیں جو تین ہفتوں تک دودھ نہیں پلاتی ہیں اگر vte کے لیے کوئی اور خطرے والے عوامل نہ ہوں، چھ ہفتوں تک اگر دیگر خطرات ہوں۔

15. postnatal women who are not breast-feeding up to three weeks if no other risk factors for vte, up to six weeks if other risks.

16. نفلی خواتین جو تین ہفتوں تک دودھ نہیں پلا رہی ہیں اگر وینس تھرومبو ایمبولزم (VTE) کے لیے کوئی اور خطرے والے عوامل نہیں ہیں، چھ ہفتوں تک اگر دیگر خطرات موجود ہوں۔

16. postnatal women who are not breast-feeding up to three weeks if no other risk factors for venous thromboembolism(vte), up to six weeks if other risks.

17. دودھ پلانے سے اکثر نفلی کے عام ادوار کی واپسی میں تاخیر ہوتی ہے، خاص طور پر اگر وہ خصوصی ہوں، اور بچے کی زندگی کے پہلے چھ ماہ کے لیے دودھ پلانے والی امینوریا (ML) کے لیے مانع حمل کی بنیاد بن سکتی ہے۔

17. breast-feeding usually delays the return of normal menstruation postpartum, particularly if exclusive and may form the basis for the lactation amenorrhoea method(lam) of contraception for the first six months of the baby's life.