Bhojpuri Meaning In Urdu

1. یہ بھوجپوری فلمیں کیا ہیں؟

1. what are these bhojpuri movies?!

2. بھوجپوری گانے اصل سودا ہیں۔

2. bhojpuri songs are the real deal.

3. مجھے فلمی واپ 2020 سے بھوجپوری، پنجابی فلم کیوں ڈاؤن لوڈ نہیں کرنی چاہیے؟

3. why should not bhojpuri, punjabi movie download from filmywap 2020?

4. ہندی اکیڈمی، دہلی حکومت اور سکریٹری، میتھلی-بھوجپوری اکیڈمی، دہلی حکومت۔

4. hindi academy, delhi government and secretary, maithili- bhojpuri academy, delhi government.

5. بھوجپوری کو بہاری زبانوں کے تحت درجہ بندی کیا گیا ہے، حالانکہ اسے طویل عرصے سے ہندی زبان سمجھا جاتا ہے۔

5. bhojpuri is classified under the bihari languages though it has long been considered a hindi language.

6. 2008 میں، وہ اور روی کسان بھوجپوری فلموں میں مرکزی اداکار تھے، ان کی بدنامی کے ساتھ ان کی فیسیں بڑھتی گئیں۔

6. in 2008, he and ravi kissan were the leading actors of bhojpuri films, and their fees increase with their fame.

7. ہندی اور بھوجپوری فلم انڈسٹری میں کام کرنے کے علاوہ روی نے کنڑ اور تیلگو فلموں میں بھی کام کیا ہے۔

7. apart from working in hindi and bhojpuri film industry, ravi has also worked in a few kannada and telugu films.

8. کرشنا ابھیشیک نے اپنے کیریئر کا آغاز 1996 میں سولو محبت سے کیا اور اس کے بعد انہوں نے بنیادی طور پر بھوجپوری فلموں میں کام کیا۔

8. krishna abhishek started his career in 1996 with just mohabbat and after that, he worked mainly in bhojpuri movies.

9. انہوں نے 125 سے زیادہ بھوجپوری فلمیں بنائیں اور ہندی، بنگالی، اوڈیا، تامل، کنڑ اور تیلگو فلموں میں بھی نظر آئے۔

9. she has done over 125 bhojpuri films, and has also appeared in hindi, bengali, odia, tamil, kannada and telugu films.

10. وہ لوگ جنہوں نے بالی ووڈ میں رونق کی دوڑ میں شکست کھا کر ملیالی، گجراتی اور بھوجپوری فلموں میں اپنا نام بنایا ہے۔

10. those who, having lost out in the race for bollywood glitz, have made a name in malayalee, gujarati and bhojpuri films.

11. اس فلم کو ناظرین نے بھی سراہا ہے کیونکہ وہ دیکھ سکیں گے کہ بھوجپوری سنیما میں اب تک کیا غائب تھا۔

11. this film is also liked by the audience because it will get to see the thing which was missing in bhojpuri cinema till now.

12. تخلیق کاروں کا مشورہ ہے کہ دمرو پوری انڈسٹری کے لیے گیم چینجر ثابت ہو گا، "یہ فلم بھوجپوری فلموں کے تمام ٹیبوز کو توڑ دے گی۔

12. the makers suggest damru will be a gamechanger for the entire industry,“this movie will break all the taboo of bhojpuri films.

13. بھوجپوری فلموں میں اپنے آپ کو ممتاز کرنے والے رتناکر کہتے ہیں، ’’میں نے ممبئی میں 28 سال گزارے لیکن میرا ذہن ممبئی میں نہیں آیا۔

13. ratnakar, who distinguished himself in bhojpuri films, says,"i have spent 28 years in mumbai but my mind never felt in mumbai.

14. اگرچہ کچھ اسکالرز کا یہ تاثر ہے کہ مشرقی ہندوستانیوں کی اکثریت شمالی ہندوستان کے بھوجپوری علاقے سے آئی ہے، لیکن یہ خیال بالکل درست نہیں ہے۔

14. although some scholars might be under the impression that most east indians came from the bhojpuri region of north india, this idea is simply not true.

15. ان فلموں کی کاسٹ زیادہ تر ان لوگوں پر مشتمل ہے جنہوں نے بالی ووڈ کی گلیمر کی دوڑ میں شکست کھا کر ملیالی، گجراتی اور بھوجپوری فلموں میں اپنا نام کمایا ہے۔

15. the cast of these films mostly comprises those who, having lost out in the race for bollywood glitz, have made a name in malayalee, gujarati and bhojpuri films.

16. 2008 میں بھی، سدھارتھ سنہا کی 21 منٹ کی بھوجپوری ڈپلومہ فلم اُدیدھ بن (انراول) کو برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اس کے ورلڈ پریمیئر کے لیے منتخب کیا گیا۔

16. also in 2008, a 21-minute diploma bhojpuri film by siddharth sinha, udedh bun(unravel) was selected for world premiere at the berlin international film festival.

17. بھوجپوری فلموں میں بطور اداکار اور پروڈیوسر ڈیبیو کرنے کے بعد، میں ہندی فلموں میں بطور اداکار مناسب موقع کا انتظار کر رہا تھا، اس لیے میں نے اس فلم میں کام کرنے کا فیصلہ کیا۔

17. after i made a debut as an actor-producer in bhojpuri films, i was waiting for the right break as an actor in hindi films so i decided to launch myself with this film.