Bhojpuri Meaning In Bengali

1. এই ভোজপুরি সিনেমা কি?

1. what are these bhojpuri movies?!

2. ভোজপুরি গানই আসল চুক্তি।

2. bhojpuri songs are the real deal.

3. ফিল্মওয়াপ 2020 থেকে কেন আমার ভোজপুরি, পাঞ্জাবি মুভি ডাউনলোড করা উচিত নয়?

3. why should not bhojpuri, punjabi movie download from filmywap 2020?

4. হিন্দি একাডেমি, দিল্লি সরকার এবং সচিব, মৈথিলি-ভোজপুরি একাডেমি, দিল্লি সরকার।

4. hindi academy, delhi government and secretary, maithili- bhojpuri academy, delhi government.

5. ভোজপুরীকে বিহারী ভাষার অধীনে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, যদিও এটি দীর্ঘদিন ধরে হিন্দি ভাষা হিসেবে বিবেচিত হয়েছে।

5. bhojpuri is classified under the bihari languages though it has long been considered a hindi language.

6. 2008 সালে, তিনি এবং রবি কিষান ভোজপুরি চলচ্চিত্রের প্রধান অভিনেতা ছিলেন, তাদের পারিশ্রমিক তাদের কুখ্যাতির সাথে বৃদ্ধি পায়।

6. in 2008, he and ravi kissan were the leading actors of bhojpuri films, and their fees increase with their fame.

7. হিন্দি এবং ভোজপুরি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে কাজ করার পাশাপাশি, রবি কন্নড় এবং তেলেগু ছবিতেও কাজ করেছেন।

7. apart from working in hindi and bhojpuri film industry, ravi has also worked in a few kannada and telugu films.

8. কৃষ্ণা অভিষেক 1996 সালে একক মহব্বত দিয়ে তার কর্মজীবন শুরু করেন এবং এর পরে তিনি প্রধানত ভোজপুরি ছবিতে কাজ করেন।

8. krishna abhishek started his career in 1996 with just mohabbat and after that, he worked mainly in bhojpuri movies.

9. তিনি 125টিরও বেশি ভোজপুরি চলচ্চিত্র তৈরি করেছেন এবং হিন্দি, বাংলা, ওড়িয়া, তামিল, কন্নড় এবং তেলেগু চলচ্চিত্রেও উপস্থিত হয়েছেন।

9. she has done over 125 bhojpuri films, and has also appeared in hindi, bengali, odia, tamil, kannada and telugu films.

10. যারা বলিউডে উজ্জ্বলতার দৌড়ে হেরে গিয়ে মালয়ালী, গুজরাটি এবং ভোজপুরি ছবিতে নিজেদের নাম তৈরি করেছেন।

10. those who, having lost out in the race for bollywood glitz, have made a name in malayalee, gujarati and bhojpuri films.

11. এই ছবিটিও দর্শকদের কাছে প্রশংসিত হয়েছে কারণ তারা দেখতে পাবে এতদিন ভোজপুরি সিনেমায় কী অনুপস্থিত ছিল।

11. this film is also liked by the audience because it will get to see the thing which was missing in bhojpuri cinema till now.

12. নির্মাতারা পরামর্শ দিয়েছেন যে ডমরু পুরো ইন্ডাস্ট্রির জন্য একটি গেম চেঞ্জার হবে, "এই ছবিটি ভোজপুরি চলচ্চিত্রের সমস্ত ট্যাবু ভেঙে দেবে।

12. the makers suggest damru will be a gamechanger for the entire industry,“this movie will break all the taboo of bhojpuri films.

13. রত্নাকর, যিনি ভোজপুরি ছবিতে নিজেকে আলাদা করেছেন, বলেছেন, “আমি 28 বছর মুম্বাইয়ে কাটিয়েছি কিন্তু আমার মন কখনও মুম্বাইতে অনুভব করেনি।

13. ratnakar, who distinguished himself in bhojpuri films, says,"i have spent 28 years in mumbai but my mind never felt in mumbai.

14. যদিও কিছু পণ্ডিতদের ধারণা থাকতে পারে যে বেশিরভাগ পূর্ব ভারতীয়রা উত্তর ভারতের ভোজপুরি অঞ্চল থেকে এসেছিল, এই ধারণাটি কেবল সত্য নয়।

14. although some scholars might be under the impression that most east indians came from the bhojpuri region of north india, this idea is simply not true.

15. এই ফিল্মের কাস্টগুলি বেশিরভাগই তাদের নিয়ে গঠিত যারা বলিউডের গ্ল্যামার রেসে হেরে গিয়ে মালয়ালী, গুজরাটি এবং ভোজপুরি ছবিতে নিজেদের নাম তৈরি করেছে।

15. the cast of these films mostly comprises those who, having lost out in the race for bollywood glitz, have made a name in malayalee, gujarati and bhojpuri films.

16. এছাড়াও 2008 সালে, সিদ্ধার্থ সিনহার 21 মিনিটের ভোজপুরি ডিপ্লোমা ফিল্ম উদেধ বান (আনরাভেল) বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে বিশ্ব প্রিমিয়ারের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল।

16. also in 2008, a 21-minute diploma bhojpuri film by siddharth sinha, udedh bun(unravel) was selected for world premiere at the berlin international film festival.

17. ভোজপুরি ছবিতে অভিনেতা এবং প্রযোজক হিসাবে আত্মপ্রকাশ করার পরে, আমি হিন্দি ছবিতে একজন অভিনেতা হিসাবে সঠিক সুযোগের জন্য অপেক্ষা করছিলাম, তাই আমি এই চলচ্চিত্রটি নিয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

17. after i made a debut as an actor-producer in bhojpuri films, i was waiting for the right break as an actor in hindi films so i decided to launch myself with this film.