Bhil Meaning In Marathi

1. या युद्धांमध्ये भिल्ल हे महाराणाचे प्रमुख सहकारी होते.

1. Bhils were Maharana's main allies during these wars.

2. रैलमगरा येथे झालेल्या शूर योद्धा भील रणपुंजा जयंतीत त्यांनी सहभाग घेतला होता.

2. participated in the gallant warrior bhil ranapunja jayanti held at railamgara.

3. बांसिया या भिल्ल शासकाने त्यावर राज्य केल्याचे सांगितले जाते आणि त्याच्या नावावरून बांसवाडा हे नाव पडले.

3. it is said that a bhil ruler bansia ruled over it and banswara was named after his name.

4. भिल्ल लोक रंगीबेरंगी वस्त्रे परिधान करून आणि तलवारी, बाण आणि दांडे घेऊन हे नृत्य करतात.

4. the bhil folk perform this dance by wearing colourful dresses and carrying swords, arrows and sticks.

5. या प्रदेशाला अरवली पर्वतरांगांचा पाठिंबा आहे आणि सर्वात प्राचीन आदिवासी जमातींपैकी एक असलेल्या भिल्ल जमातीचे येथे वास्तव्य आहे.

5. the area is backed by the aravali mountains and is inhabited by the bhil tribe, one of the oldest indigenous tribes.

6. भिल्ल भाषा 2011 मध्ये पश्चिम, मध्य आणि पूर्व भारतातील अंदाजे 10.4 दशलक्ष भिल्लांकडून बोलल्या जाणार्‍या इंडो-आर्यन भाषांचा समूह आहे.

6. the bhil languages are a group of indo-aryan languages spoken in 2011 by around 10.4 million bhils in western, central, and far eastern india.

7. भेलाला आणि पाटलिया समाजातील लोक अधिक विकसित, साक्षर आणि साधनसंपन्न आहेत तर भिल्ल समाजातील लोक अद्याप विकसित झालेले नाहीत.

7. people of bheelala and patliya community are more developed, literate and resourceful whereas people of the bhil community has still undeveloped.

8. 2002 मध्ये वनजमिनीवर अतिक्रमण केल्याबद्दल डेव्हिल लाल आणि इतर 60 भिल्ल जमातींना जारी केलेले दाखले आणि नोटिसा आता इंजी अंतर्गत त्यांच्या दाव्यांचे पुरावे आहेत.

8. the summons and notices issued to devi lal and 60 other bhil tribals for encroaching on forest land in 2002 are now evidence of their claims under the fra.

9. युद्धाचा साक्षीदार असलेल्या अल बदायुनीच्या म्हणण्यानुसार, मेरपूरचा प्रमुख पुंजा यांच्या नेतृत्वाखाली राणा सैन्याची संख्या 3,000 घोडदळ आणि सुमारे 400 भिल्ल धनुर्धारी होते.

9. according to al badayuni, who witnessed the battle, the rana's army counted amongst its ranks 3,000 horsemen and around 400 bhil archers led by punja, the chieftain of merpur.

10. भिल्ल समाजातील ही एक अतिशय महत्त्वाची परंपरा आहे जिथे नुकत्याच मृत झालेल्या व्यक्तीच्या स्मरणार्थ समाधी बांधण्याची प्रथा आहे, परंतु हे एका वर्षाच्या आत केले जाणे अपेक्षित आहे.

10. this is also a very important tradition in bhil community in which there's a custom of building a tombstone in memory of the person who died recently but this is supposed to be done within one year.