1. v ' =' 'دونوں IS کے درمیان رشتہ دار رفتار

1. v ' =' 'relative speed between the two IS

2. 'میرے اور تیرے درمیان کیا ہے عورت؟'

2. 'What is there between you and me, Woman?'

3. ہم روایتی بیٹے اور سالسا کے درمیان کہیں ہیں۔''

3. We're somewhere between traditional son and salsa.'"

4. وہاں آپ 'ریبیٹ' اور 'پلس 10%' کے درمیان انتخاب کر سکتے ہیں۔

4. There you can chose between 'Rebate' and 'Plus 10%'.

5. 'ایک بچہ: دو لوگوں کے درمیان محبت کا سب سے بڑا ثبوت۔'

5. 'A child: The greatest proof of the love between two people.'

6. کیا صفا اور مروہ کے درمیان طواف کرنے میں کوئی حرج ہے؟

6. Is there any harm if we perform Tawaf between Safa and Marwa?'

7. - اسکائپ آپ اور ماڈل کے درمیان بات چیت کی زیادہ آزادی فراہم کرتا ہے۔'

7. - Skype offers more freedom of interaction between you and the model.'

8. ہم بالشویکوں کو شکست دیتے اور دنیا کو اپنے درمیان تقسیم کر دیتے۔'

8. We'd have defeated the Bolsheviks and divided the world up between us.'

9. تمہیں اس سے ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ تمہارے اور اس کے درمیان ایک بند دروازہ ہے۔'

9. You need not be afraid of it as there is a closed door between you and it.'

10. چاہے وہ اونچا ہو، نیچا ہو، یا درمیان میں؟' اور، جب اس سے پوچھا جاتا، تو وہ کہتا، 'نہیں'۔

10. Whether it's high, low, or in between?' and, when asked this, he would say, 'No.'

11. وہ کہتی ہیں، '[ساسلر کا] مطالعہ — اور دیگر — مردوں اور عورتوں کے درمیان زیادہ مساوی طاقت کی عکاسی کرتے ہیں۔

11. She says, '[Sassler's] study — and others — reflect more equalised power between men and women.

12. "وہ کہتے ہیں: 'میٹ ڈین اور ایک بنگلہ دیشی کارکن میں کیا فرق ہے جو مالائی بول سکتا ہے؟'"

12. “They say: ‘What’s the difference between Mat Dan and a Bangladeshi worker who can speak Malay?'”

13. اس کے علاوہ، وہ شمالی اور جنوبی کے درمیان بات چیت میں ایسا کرتے ہیں، اور اس طرح موسمیاتی انصاف کے مسائل کو اٹھاتے ہیں۔'

13. Moreover, they do so in dialogue between North and South, and thus raise issues of climate justice.'

14. یہ تھوڑا تیز لگ رہا تھا، لیکن میں نے سوچا، 'شاید یہ وہی ہے جو آج کل بالغوں کے درمیان جنسی تعلقات کی طرح ہے۔'

14. It seemed a little fast, but I thought, 'Maybe this is just what sex is like between adults nowadays.'"

15. نک ٹوشس نے کہا کہ ڈیڑھ سے دو تہائی اطالوی تارکین وطن نے اعلان کیا کہ وہ 'باربیری' ہیں۔

15. Nick Tosches reckoned that between one-half and two-thirds of Italian immigrants declared that they were 'barbieri.'

16. براہ کرم ان سے اتفاق کریں کہ وہ ہمیشہ سلامتی کے ساتھ سفر کریں، جہاں بھی جائیں، بشمول روس اور ڈان باس، روس اور یوکرین کی سرحد۔'

16. Please agree to them always traveling with security, wherever they go, including the border between Russia and Donbass, Russia and Ukraine.'

17. ہمارے '3 سوالات سے...' سیریز میں VDMA کے سربراہ نے اپریل میں پہلے ہی جواب دیا تھا کہ USA اور یورپ کے درمیان تنازعہ کے کیا نتائج ہوں گے:

17. In our '3 questions to...' series the head of the VDMA already answered in April what consequences the conflict between the USA and Europe will have:

18. "دوسرے الفاظ میں، یہ پوچھنے کے بجائے کہ 'کیا مجھے جمعہ کی رات اس پارٹی میں جانا چاہیے؟' جمعہ کی رات کے لیے ایک اور سماجی موقع تلاش کریں، اور ان دونوں میں سے انتخاب کریں۔

18. "In other words, instead of asking 'Should I go to that party on Friday night?' find another social opportunity for Friday night, and choose between those two."

19. "کوپن ہیگن میں رات کے وقت یورپی یونین کی پہل پر تیس سربراہان مملکت اور حکومت کے درمیان ہونے والی بات چیت" نتیجہ خیز اور تعمیری تھی لیکن "اب تک" کسی نتیجے سے دور ہے۔ "

19. "The discussions held during the night in Copenhagen between thirty heads of State and Government at the initiative of the EU ', were" fruitful and constructive "but are" still far from a result. "

20. ہمارا سرکاری تخمینہ یہ ہے کہ ابھی بھی 10 سے 20 بلین بیرل کے درمیان برآمد ہونا باقی ہے، اس لیے اس سے بھی بڑی دریافتوں کا ایک اچھا موقع ہے، بشرطیکہ صنعت ایکسپلوریشن ڈرلنگ کو تیز کر سکے اور یہاں برطانیہ میں موجود حقیقی قدر کا فائدہ اٹھا سکے۔ .

20. our official estimate is that there still remains between 10 and 20bn barrels plus to be recovered, so there is every chance of yet more significant finds, provided industry can increase exploration drilling and capitalise on the real value to be had here in the uk.'.