1. फक्त तिच्या निळ्या डोळ्यांनी विश्वासघात केला की निकाबखाली एकही अरब मुलगी नाही.

1. Only her blue eyes betrayed that there was no Arab girl under the niqab.

2. ही शेवटची सुरुवात होती; कोणीतरी आठ लपणाऱ्यांचा विश्वासघात केला होता.

2. This was the beginning of the end; someone had betrayed the eight hiders.

3. मित्राचा विश्वासघात झाला आहे.

3. a friend is betrayed.

4. मॅलेट? तू माझा विश्वासघात केलास!

4. maul? you betrayed me!

5. त्याने माझ्या वडिलांचा विश्वासघात केला.

5. he betrayed my father.

6. एकदा प्रेमाने दगा दिला होता.

6. he was betrayed once by love.

7. तिने आमचा अमरसारखा विश्वासघात केला.

7. she betrayed us as an immortal.

8. मी तो माणूस आहे ज्याने हॅरीचा विश्वासघात केला.

8. i'm the guy who betrayed harry.

9. “ओबामांनी इराणी लोकांचा विश्वासघात केला.

9. “Obama betrayed the Iranian people.

10. यहूदाने फक्त एकदाच त्याच्या मालकाचा विश्वासघात केला.

10. judas only betrayed his master once.

11. “ओबामा आणि इतर सर्वांनी आमचा विश्वासघात केला.

11. “Obama and everyone else betrayed us.

12. तुम्हाला खूप विश्वासघात झाला आहे आणि दुखापत झाली आहे.

12. you must feel very betrayed and hurt.

13. याने 1948 च्या महत्त्वपूर्ण वारशाचा विश्वासघात केला.

13. It betrayed the crucial legacy of 1948.

14. डाव्यांनी माझ्या देशाशी कसा विश्वासघात केला - इराक

14. How the Left Betrayed My Country - Iraq

15. आपला विश्वासघात होण्यापूर्वी आपण विश्वास ठेवला पाहिजे.

15. we have to trust before we are betrayed.

16. "टार्टरस, संदेष्ट्यांनी आमचा विश्वासघात केला आहे."

16. "Tartarus, the Prophets have betrayed us."

17. यात, देवाचा विश्वासघात करणारा मी तर नाही ना?

17. in this, was i not someone who betrayed god?

18. त्यांच्यापैकी एकाने त्याला नाकारले; दुसऱ्याने त्याचा विश्वासघात केला.

18. One of them denied Him; another betrayed Him.

19. फक्त आणखी एक जर्मन ज्याने आपल्या देशाचा विश्वासघात केला.

19. Just another German who betrayed his country.

20. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे: कोणीतरी पोपचा विश्वासघात केला आहे का?

20. One above all: has someone betrayed the Pope?