Beowulf Meaning In Urdu

1. بیوولف مضبوط ہے، لیکن فخر کے خطرے میں ہے۔

1. Beowulf is strong, but in danger of being proud.

2. بیوولف شاعر، بجا طور پر، اس جدائی کو انجام نہیں دیتا۔

2. The Beowulf poet, rightly, does not perform this separation.

3. آخرکار، بیوولف ڈریگن کو مار ڈالتا ہے لیکن وہ جان لیوا زخمی ہو جاتا ہے۔

3. eventually, beowulf slays the dragon but is mortally wounded.

4. یا تو میں Chaucer کے ساتھ دوبارہ ڈیل کروں گا، یا میں Beowulf پر کام کروں گا۔

4. Either I will deal with Chaucer again, or I will work on Beowulf.

5. بیوولف کو شکست دینے کے لیے ان میں سے کون سی موافقت کسی عفریت میں ہونے کی ضرورت ہوگی؟

5. Which of these adaptations would need to occur in a monster in order for it to defeat Beowulf?

6. ہیروٹ پر واپس، کہاں hro؟ گار نے بیوولف کو بہت سے تحائف پیش کیے، جن میں نمبر چمکیلی تلوار، اس کے خاندان کی وراثت بھی شامل ہے۔

6. he returns to heorot, where hro? gar gives beowulf many gifts, including the sword n? gling, his family's heirloom.

7. لیری بینسن نے استدلال کیا ہے کہ بیوولف کو مکمل طور پر مرتب شدہ کام کے طور پر تشریح کرنے سے قاری کی نظم کا ایک متفقہ انداز میں تجزیہ کرنے کی صلاحیت اور شاعر کی تخلیقی صلاحیتوں پر توجہ دینے کی صلاحیت کم ہو جاتی ہے۔

7. larry benson argued that the interpretation of beowulf as an entirely formulaic work diminishes the ability of the reader to analyse the poem in a unified manner, and with due attention to the poet's creativity.

8. اس نظریے کے مطابق، بیوولف کو بڑے پیمانے پر قدیمی دلچسپیوں کی پیداوار کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے اور قارئین کو "ڈنمارک کے گیارہویں صدی کے اینگلو سیکسن تصورات اور اس کی قبل از تاریخ کے بارے میں بیڈے کی عمر اور ساتویں یا آٹھویں صدی کے اینگلو سیکسن کے بارے میں مزید بتایا جا سکتا ہے۔ صدی"۔ اپنے آباؤ اجداد کے وطن کے تصورات۔

8. according to this view, beowulf can largely be seen to be the product of antiquarian interests and that it tells readers more about“an 11th century anglo-saxon's notions about denmark, and its pre-history, than it does about the age of bede and a 7th or 8th century anglo-saxon's notions about his ancestors' homeland.

9. اس نظریے کے مطابق، بیوولف کو بڑے پیمانے پر قدیمی دلچسپیوں کی پیداوار کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، جو قارئین کو "ڈنمارک اور اس کی قبل از تاریخ، عمر کے بارے میں گیارہویں صدی کے اینگلو سیکسن تصورات" کے بارے میں مزید بتاتا ہے۔ ڈی بیڈ اور اپنے آباؤ اجداد کے وطن کے بارے میں ساتویں یا آٹھویں صدی کے اینگلو سیکسن کے تصورات۔

9. according to this view, beowulf can largely be seen to be the product of antiquarian interests and that it tells readers more about" an 11th-century anglo-saxon' s notions about denmark, and its pre-history, than it does about the age of bede and a 7th-or 8th-century anglo-saxon' s notions about his ancestors' homeland.