1. الیکستھیمیا کو ڈپریشن اور خودکشی کے رویے سے جوڑا گیا ہے۔

1. alexithymia has been linked to depression and suicidal behaviour

2. اس کا رویہ شراب اور ساتھیوں کے دباؤ سے متاثر ہوا تھا۔

2. his behaviour was affected by drink and peer pressure

3. تھیلر کو ان کی "رویے کی معاشیات میں شراکت" کے لیے تسلیم کیا گیا ہے۔

3. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

4. کسی بھی صورت میں A C کے رویے کے بارے میں B کے مفروضوں (اس کے ذہنی ماڈلز) کے بارے میں کچھ سیکھتا ہے ("آپ کے خیال میں مسٹر مولر آپ سے کیا توقع رکھتے ہیں؟")۔

4. In any case A learns something about B's hypotheses (his mental models) regarding C's behaviour ("What do you think Mr. Müller expects from you?").

5. جب کہ رویے کی تبدیلی کی ایجنسیوں اور اسٹیون جیسے کنسلٹنٹس کی ابھرتی ہوئی کاٹیج انڈسٹری میں بہت سے لوگوں کے لیے، "ہمارے کلائنٹس کی مفید بنیادوں کو چیلنج کرنا ایک اچھا کاروباری منصوبہ نہیں ہے"، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ رویے کو تبدیل کرنے کے لیے رویے سے متعلق سائنس کے طریقے اپناتے ہیں، بغیر سوچے سمجھے یا تنقید .

5. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

6. مریض کے ساتھ حسن سلوک.

6. polite behaviour with the patient.

7. اس کا پڑوسی بھی اس کے رویے سے حیران تھا۔

7. her neighbour was also astonished by his behaviour.

8. ڈوپامائن اور افیون لت کے رویوں میں ملوث ہیں:

8. both dopamine and opiates are implicated in habit-forming behaviours:.

9. نتائج بتاتے ہیں کہ اس آبادی میں خطرناک رویے اور سائیکوپیتھولوجی نسبتاً عام ہے۔

9. the results indicate that both risk behaviours and psychopathology are relatively common in this population.

10. ڈاکٹر بروچ نے مزید کہا: "صبح دو بجے لوگوں کا رویہ صبح آٹھ بجے کے رویے سے بہت مختلف نظر آتا ہے۔

10. Dr Bruch added: "People's behaviour at two o'clock in morning looks very different from their behaviour at 8 o'clock in the morning.

11. احمقانہ رویہ

11. oafish behaviour

12. بدتمیز سلوک

12. boorish behaviour

13. غیر مردانہ سلوک

13. unmanly behaviour

14. چونکانے والا رویہ

14. shocking behaviour

15. مثالی سلوک

15. exemplary behaviour

16. منتشر سلوک

16. dissipated behaviour

17. ناقابل قبول رویہ

17. unacceptable behaviour

18. اس کے بہادرانہ رویے

18. his gentlemanly behaviour

19. رویے میں اچانک تبدیلیاں.

19. sudden behavioural changes.

20. غیر اخلاقی اور غیر اخلاقی سلوک

20. unseemly and immoral behaviour