1. एलेक्सिथिमिया को अवसाद और आत्मघाती व्यवहार से जोड़ा गया है

1. alexithymia has been linked to depression and suicidal behaviour

2. जबकि व्यवहार परिवर्तन एजेंसियों और स्टीवन जैसे सलाहकारों के उभरते कुटीर उद्योग में कई लोगों के लिए, "हमारे ग्राहकों की उपयोगितावादी नींव को चुनौती देना एक अच्छी व्यावसायिक योजना नहीं है", इसका मतलब यह नहीं है कि वे प्रतिबिंब के बिना व्यवहार बदलने के लिए व्यवहार विज्ञान दृष्टिकोण अपनाते हैं या आलोचना। .

2. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

3. रोगी के साथ विनम्र व्यवहार।

3. polite behaviour with the patient.

4. उसका व्यवहार शराब और साथियों के दबाव से प्रभावित था

4. his behaviour was affected by drink and peer pressure

5. डोपामाइन और ओपियेट्स व्यसनी व्यवहार में शामिल हैं:

5. both dopamine and opiates are implicated in habit-forming behaviours:.

6. थेलर को उनके "व्यवहार अर्थशास्त्र में योगदान" के लिए मान्यता दी गई है।

6. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

7. परिणाम बताते हैं कि इस आबादी में जोखिम भरा व्यवहार और मनोविकृति अपेक्षाकृत सामान्य है।

7. the results indicate that both risk behaviours and psychopathology are relatively common in this population.

8. डॉ ब्रुच ने कहा: "दो बजे लोगों का व्यवहार सुबह 8 बजे उनके व्यवहार से बहुत अलग दिखता है।

8. Dr Bruch added: "People's behaviour at two o'clock in morning looks very different from their behaviour at 8 o'clock in the morning.

9. किसी भी मामले में A, C के व्यवहार के बारे में B की परिकल्पना (उसके मानसिक मॉडल) के बारे में कुछ सीखता है ("आपको क्या लगता है कि श्री मुलर आपसे क्या उम्मीद करते हैं?")।

9. In any case A learns something about B's hypotheses (his mental models) regarding C's behaviour ("What do you think Mr. Müller expects from you?").

10. मूर्खतापूर्ण व्यवहार

10. oafish behaviour

11. अशिष्ट व्यवहार

11. boorish behaviour

12. अमानवीय व्यवहार

12. unmanly behaviour

13. चौंकाने वाला व्यवहार

13. shocking behaviour

14. अनुकरणीय व्यवहार

14. exemplary behaviour

15. बिखरा हुआ व्यवहार

15. dissipated behaviour

16. अस्वीकार्य व्यवहार

16. unacceptable behaviour

17. उनका शिष्ट व्यवहार

17. his gentlemanly behaviour

18. व्यवहार में अचानक परिवर्तन।

18. sudden behavioural changes.

19. अनुचित और अनैतिक व्यवहार

19. unseemly and immoral behaviour

20. बच्चों का असामाजिक व्यवहार

20. children's antisocial behaviour