Bed Rest Meaning In Bengali

1. শুকনো প্লুরিসি চিকিত্সা করার সময়, রোগীকে বিছানা বিশ্রাম এবং বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হয়।

1. when treating dry pleurisy, the patient is prescribed bed rest and rest.

2. ব্যায়াম প্রায়শই বিছানা বিশ্রামের চেয়ে সায়াটিক ব্যথা উপশম করতে বেশি কার্যকর।

2. exercise is usually better for relieving sciatic pain than bed rest.

3. আপনার ডাক্তার আপনাকে বিছানায় বিশ্রামে রাখবেন এবং নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে সুস্থ থাকার জন্য আপনাকে যে ব্যবস্থা নিতে হবে সেগুলিও আলোচনা করবেন (3)।

3. Your doctor will put you on bed rest and also discuss the measures you need to take to stay healthy in the following scenarios (3).

4. তিনি সম্পূর্ণ বিশ্রামে আছেন এবং অ্যান্টিবায়োটিকের উপর আছেন

4. she's on complete bed rest and antibiotics

5. বিছানা বিশ্রামের সাথে মানুষের স্পেস ফিজিওলজির সিমুলেশন।

5. simulating human space physiology with bed rest.

6. এমনকি রেডিকুলার সিন্ড্রোমের ক্ষেত্রে, বিছানা বিশ্রামের মোট সময়কাল দুই দিনের বেশি হওয়া উচিত নয়।

6. even with radicular syndrome, the total bed rest period should not be more than two days.

7. কিছু ক্ষেত্রে, আপনার ওষুধ, বিছানা বিশ্রাম বা হাসপাতালে ভর্তির প্রয়োজন হতে পারে, বিশেষ করে যদি আপনার গুরুতর প্রিক্ল্যাম্পসিয়া থাকে।

7. in certain cases, you may need medication, bed rest, or hospitalization, especially if you have severe preeclampsia.

8. ডেল ভিলার এবং হুই আরেকটি সন্তান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং এই গর্ভাবস্থা আরও কঠিন ছিল, বাধ্যতামূলক বিছানা বিশ্রামের সময়কাল সহ।

8. del villar and hui decided to have another child, and that pregnancy was even more difficult, including periods of mandatory bed rest.

9. নিউরাস্থেনিয়ায় আক্রান্ত মহিলাদের প্রায়শই কঠোর বিছানা বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হত, যেখানে পুরুষদের জোরদার শারীরিক ক্রিয়াকলাপে জড়িত হতে এবং তারপরে এটি সম্পর্কে লিখতে উত্সাহিত করা হয়েছিল।

9. women with neurasthenia were often prescribed strict bed rest, while men were encouraged to participate in strenuous physical activity and later write about it.

10. কম ট্রমা, উচ্চ দক্ষতা (শিরার প্রিঅপারেটিভ অ্যাঞ্জিওস্ক্যানিংয়ের জন্য ধন্যবাদ), প্রসাধনী, অস্ত্রোপচারের পরে রোগীদের তাড়াতাড়ি সক্রিয়করণ (দীর্ঘ হাসপাতালে ভর্তি এবং বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন নেই)।

10. low traumatism, high efficiency(due to preoperative angioscanization of veins), cosmeticity, early activation of patients after surgery(long hospitalization and bed rest are not required).

11. ডাক্তার তার জন্ডিসের জন্য বিছানায় বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।

11. The doctor recommended bed rest for his jaundice.

12. তার একলাম্পসিয়া পরিচালনা করার জন্য তাকে বিছানা বিশ্রামে রাখা হয়েছিল।

12. She was kept on bed rest to manage her eclampsia.

13. ডাক্তার আমার সালপাইটিসের জন্য বিছানা বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।

13. The doctor recommended bed rest for my salpingitis.

14. এক দিনের বিছানা বিশ্রামের পরে ডায়রিয়ার লক্ষণগুলি কমে যায়।

14. The diarrhea symptoms subsided after a day of bed rest.

15. ডাক্তার তার প্ল্যাসেন্টা-প্রিভিয়ার জন্য বিছানা বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।

15. The doctor recommended bed rest for her placenta-previa.

16. প্রিক্ল্যাম্পসিয়ায় আক্রান্ত মহিলাদের কঠোর বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন হতে পারে।

16. Women with preeclampsia may need to be on strict bed rest.

17. প্রিক্ল্যাম্পসিয়ায় আক্রান্ত মহিলাদের জন্য প্রায়ই বিছানা বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হয়।

17. Bed rest is often recommended for women with preeclampsia.

18. ডাক্তার তার একলাম্পসিয়া পরিচালনা করতে বিছানা বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।

18. The doctor recommended bed rest to help manage her eclampsia.

19. গুরুতর প্রিক্ল্যাম্পসিয়া সহ মহিলাদের জন্য বিছানা বিশ্রামের সুপারিশ করা যেতে পারে।

19. Bed rest may be recommended for women with severe preeclampsia.

20. প্রি-এক্লাম্পসিয়ার চিকিৎসায় ওষুধ এবং বিছানা বিশ্রাম অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

20. Treatment for pre-eclampsia may involve medication and bed rest.

21. তার ঠান্ডা লেগেছিল এবং বিছানা বিশ্রামের জন্য বেছে নিয়েছিলেন।

21. She had a cold and opted for bed-rest.

22. তিনি ক্লান্ত বোধ করেন এবং কিছু বিছানা বিশ্রাম প্রয়োজন.

22. He felt tired and needed some bed-rest.

23. তার গলা ব্যাথা ছিল এবং তিনি বিছানায় বিশ্রাম নিয়েছিলেন।

23. She had a sore throat and took bed-rest.

24. তার জ্বর ছিল এবং তাকে বিছানায় বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।

24. He had a fever and was advised bed-rest.

25. দুর্ঘটনার পর তার বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল।

25. After the accident, she needed bed-rest.

26. তিনি সামান্য আঘাত পেয়ে বিছানা বিশ্রাম নিয়েছিলেন।

26. She had a minor injury and took bed-rest.

27. তিনি একটি ব্যস্ত সপ্তাহ ছিল এবং বিছানা বিশ্রাম চেয়েছিলেন.

27. She had a hectic week and sought bed-rest.

28. তিনি একটি সামান্য অসুস্থতা ছিল এবং বিছানা বিশ্রাম গ্রহণ.

28. She had a minor illness and took bed-rest.

29. শিশুটির জ্বর ছিল এবং বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল।

29. The child had a fever and needed bed-rest.

30. দুর্ঘটনার পর তাকে শয্যাশায়ী করা হয়।

30. After the accident, he was put on bed-rest.

31. তিনি একটি দীর্ঘ ফ্লাইট এবং বিছানা বিশ্রাম প্রয়োজন ছিল.

31. He had a long flight and required bed-rest.

32. তার ঠান্ডা লেগেছিল এবং বিছানায় বিশ্রাম নিতে হয়েছিল।

32. She caught a cold and had to take bed-rest.

33. তার খেলাধুলার চোট ছিল এবং তার বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল।

33. He had a sports injury and needed bed-rest.

34. ছাত্রটি অসুস্থ ছিল এবং বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল।

34. The student was unwell and needed bed-rest.

35. তার মাথাব্যথা ছিল এবং তাকে বিছানায় বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল।

35. He had a headache and was advised bed-rest.

36. অসুস্থতার পর তার একটু বিছানা বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল।

36. After the illness, he needed some bed-rest.

37. তিনি একটি ব্যস্ত দিন ছিল এবং কিছু বিছানা বিশ্রাম চেয়েছিলেন.

37. She had a busy day and wanted some bed-rest.

38. তিনি দুর্বল বোধ করছিল এবং বিছানা বিশ্রামের জন্য বেছে নিয়েছিলেন।

38. She was feeling weak and opted for bed-rest.

39. তিনি একটি ব্যস্ত সপ্তাহ ছিল এবং কিছু বিছানা বিশ্রাম চেয়েছিলেন.

39. He had a busy week and wanted some bed-rest.

40. শিশুটির ফ্লু হয়েছিল এবং তাকে বিছানায় বিশ্রামে রাখা হয়েছিল।

40. The child had a flu and was put on bed-rest.