1. மிராண்டா ஆதாமை நோக்கி தலையசைத்தார்.

1. Miranda beckoned to Adam

2. பா தனது சொந்தக் குதிரையில் ஏறி அவர்களைத் தன்னைப் பின்தொடரும்படி சைகை செய்தார்.

2. ba mounted his own horse and beckoned for them to follow.

3. ஷாக் விரிப்பு போல, அது 70 களில் அசிங்கமாக இருந்தது, ஆனால் அது கவர்ச்சியாக இருந்தது.

3. like deep shag carpeting, it was 70's ugly, but it beckoned.

4. தையல்காரர் வில்லியம் பீட்டர்சனின் வீட்டின் படியில் இருந்த ஒரு நபர் அவர்களை சைகை செய்தார்.

4. a man on the steps of the house of tailor william petersen beckoned to them.

5. ஒரு புத்திசாலி முதியவர் பூமியை தோண்டுவதற்கு தண்ணீரை சைகை செய்ததாக புராணங்கள் கூறுகின்றன.

5. legend has it that a wise old man beckoned the waters by digging into the earth.

6. அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தை பாட்னாவுக்கு அருகிலுள்ள சிங்கப்பூரில் 1939 ஆம் ஆண்டு வரை கழித்தார், அப்போது ராமர் அவருக்கு அயோத்தி என்று பெயரிட்டார்.

6. he spent his childhood in singhipur near patna till 1939 when lord rama" beckoned" him to ayodhya.

7. (8) பவுல் எழுந்து கையை அசைத்து: இஸ்ரவேலர்களே, தேவனுக்குப் பயந்தவர்களே, கேளுங்கள்.

7. (8) then paul stood up and beckoned with the hand, and said, men of israel, and ye that fear god, hearken.

8. இந்த தீய பேய்களுக்கு பல பெயர்கள் உள்ளன, மேலும் சாத்தானியத்தால் ஈர்க்கப்பட்டவர்களால் விருப்பப்படி அழைக்கப்படலாம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

8. Many of these evil ghosts have names, he says, and can be beckoned at will by those who are satanically inspired.

9. அவர்கள் மற்ற படகில் இருந்த கூட்டாளிகளை வந்து உதவி செய்யும்படி சைகை செய்தார்கள். அவர்கள் வந்து இரண்டு படகுகளையும் நிரப்பினார்கள், அதனால் அவை மூழ்கின.

9. and they beckoned to the partners, who are in the other boat, having come, to help them; and they came, and filled both the boats, so that they were sinking.

10. கலைஞர் குடும்ப வழக்கத்தை சிறிதும் பொருட்படுத்தவில்லை என்பது இரகசியமல்ல, ஒரு ஒதுங்கிய குடும்பக் கூட்டில் அவரால் சுதந்திரமாக சுவாசிக்க முடியவில்லை - அவரை பாரிஸ் என்று அழைத்தார்.

10. it is not a secret for anybody that the artist was little concerned with the family routine, and in a secluded family nest he could not breathe freely- paris beckoned him.

11. அவர் அனுமதியளித்ததும், படிக்கட்டுகளில் நின்றிருந்த பாப்லோ மக்களை நோக்கி கை அசைத்தார். பெரும் அமைதி நிலவியபோது, ​​அவர் அவர்களிடம் எபிரேய மொழியில் பேசினார்.

11. when he had given him permission, paul, standing on the stairs, beckoned with his hand to the people. when there was a great silence, he spoke to them in the hebrew language, saying.

12. சூரியன் முத்தமிட்ட பள்ளத்தாக்கு சைகை செய்தது.

12. The sun-kissed valley beckoned.

13. போர்டல் எங்களை முன்னோக்கி அழைத்தது.

13. The portal beckoned us forward.

14. இருட்டில், ஆன்ட்ரம் சைகை செய்தது.

14. In darkness, the antrum beckoned.

15. புல்வெளி அதன் அழகைக் காட்டியது.

15. The meadow beckoned with its charm.

16. சாகசத்தின் தீப்பொறி அவனைத் தூண்டியது.

16. The spark of adventure beckoned him.

17. பள்ளத்தாக்குகள் சாகச ஆன்மாக்களை அழைத்தன.

17. The gorges beckoned adventurous souls.

18. போர்டல் அதன் சைரன் அழைப்பால் எங்களை அழைத்தது.

18. The portal beckoned us with its siren call.

19. கனவுகள் மற்றும் சாகச பூமியை நோக்கி இந்த போர்டல் எங்களை அழைத்தது.

19. The portal beckoned us towards a land of dreams and adventure.

20. இந்த போர்டல் எங்களை கனவுகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளின் சாம்ராஜ்யத்தை நோக்கி அழைத்துச் சென்றது.

20. The portal beckoned us towards a realm of dreams and discovery.