1. ആ പൂട്ടുകൾ തകർക്കുക.

1. batten down those cowlicks.

2. ബാറ്റൻ, ഡി., എല്ലാ ആളുകളും എവിടെയാണ്?

2. Batten, D., Where are all the people?

3. സ്റ്റീഫൻ മറവുകൾ താഴ്ത്തി

3. Stephen was battening down the shutters

4. കവചം മുറുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ലേറ്റുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

4. it is best to insert the battens before the outhaul is tensioned

5. ബോർഡുകളോ സ്ട്രിപ്പുകളോ ആയി മരം മുറിക്കുന്നതിന് ടേബിൾ സോകൾക്കായി സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ചെറിയ ബാൻഡ്‌സോ.

5. the small-type bandsaw usually used for table saw to cut wood to board or batten.

6. ഇതിനകം തന്നെ ഓരോ അഞ്ചാമത്തെ വീട്ടുടമസ്ഥനും ഒരു സൗരയൂഥം (ബാറ്റൻ & കമ്പനി) സൃഷ്ടിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

6. Already every fifth homeowner is planning to create a solar system (Batten & company).

7. ഒരു വശത്ത്, മില നിലവിൽ ബാറ്റൺ രോഗമുള്ള മറ്റ് കുട്ടികളേക്കാൾ മികച്ചതാണ്.

7. On the one hand, Mila is currently still better off than other children with Batten disease.

8. വെവ്വേറെ, ബീച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ബിർച്ച് വെനീർ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു സ്ലേറ്റഡ് ഫ്രെയിമും ഒരു മെത്തയും കിടക്കയിൽ ചേർക്കുന്നു.

8. separately, a batten bottom made of beech or birch veneer and a mattress is added to the bed.

9. ഇന്ത്യയെ വിഭജിക്കാനുള്ള മൗണ്ട് ബാറ്റൺ പദ്ധതി ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ 1947 ജൂൺ 3-ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

9. the british government published the mount batten plan of partitioning india on june 3, 1947.

10. പ്ലാസ്റ്റർബോർഡ് ജിപ്സം പുട്ടി ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടിംഗിന്റെ ഉപരിതലത്തിലേക്കോ മെറ്റൽ സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് ബാറ്റണിലേക്കോ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

10. the gypsum plasterboard is fixed to the facing surface with the help of plaster mastic or on the batten using metal screws.

11. പ്ലാസ്റ്റർബോർഡ് ജിപ്സം പുട്ടി ഉപയോഗിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റൽ സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടിംഗിന്റെ ഉപരിതലത്തിലോ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

11. the gypsum plasterboard is fixed to the facing surface with the help of plaster mastic or on the batten using metal screws.

12. ലോഡ്-ചുമക്കുന്ന ഘടനകളുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ - വിദഗ്ധർ റാഫ്റ്ററുകളുടെ എണ്ണം, അവ തമ്മിലുള്ള ദൂരം, ബാറ്റണിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് പ്രത്യേക ഘടനകൾ എന്നിവ കണക്കാക്കുന്നു;

12. calculation of bearing structures- experts calculate the number of beams, the distance between them, other special structures of the batten;

13. എട്ട് വയസ്സിന് മുമ്പ് ആരംഭിക്കുന്ന അതിവേഗം പുരോഗമിക്കുന്ന കാഴ്ച വൈകല്യവും (ഒപ്റ്റിക് അട്രോഫി) ന്യൂറോളജിക്കൽ ഡിസോർഡേഴ്സുമാണ് ബാറ്റൺ രോഗത്തിന്റെ സവിശേഷത.

13. batten disease is marked by rapidly progressive vision failure(optic atrophy) and neurological disturbances, which may begin before eight years of age.

14. ഈ വേനൽക്കാലത്ത് ഈ സിദ്ധാന്തം ആദ്യമായി ഓട്ടോ വാർത്തകളിൽ തെളിഞ്ഞു, ഈ വർഷം രാഷ്ട്രീയ കാറ്റ് തെറ്റായ ദിശയിൽ നിന്ന് വീശുന്നത് GM മനസ്സിലാക്കുകയും ഹാച്ചുകൾ തകർക്കുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ്.

14. the theory- first espoused in automotive news in the summer, i believe- was that gm felt the political winds blowing from an ugly quarter this year and battened the hatches.