Bagh Meaning In Malayalam

1. ബാഗിലെ സ്ത്രീ

1. the lady bagh.

2. റോഷനരാ ബാഗ്

2. Roshanara Bagh

3. ഒട്ടക സഞ്ചി.

3. the chameli bagh.

4. ജാലിയൻവാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊല.

4. jalianwalla bagh massacre.

5. ജാലിയൻ വാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊല.

5. the jallianwala bagh massacre.

6. ഞാൻ ജോർ ബാഗ് മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ ഇറങ്ങി വാതിൽ 1 വഴി പുറത്തിറങ്ങി.

6. i got down at jor bagh metro station and exited from gate 1.

7. 2015ൽ ഗുഡ്ഗാവിലേക്ക് മാറുന്നതുവരെ മീരാബാഗിലായിരുന്നു കോഹ്‌ലിയുടെ കുടുംബം.

7. kohli's family lived in meera bagh until 2015 when they moved to gurgaon.

8. ഹാളും പ്രധാന അച്ചുതണ്ടും (മസിർ-ഇ ചാഹർ ബാഗ്) കടന്നാൽ, നിങ്ങൾ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിലെത്തുന്നു.

8. once passed the vestibule and the main axis(masir-e chahār bāgh), you reach the main building.

9. കേശർ ബാഗും (രാജകീയ ഗ്രാമത്തിന്റെ ശവകുടീരങ്ങൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലം) ഇതേ പ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

9. the kesher bagh(the place where the cenotaphs of the royal people are situated) is also in the same area.

10. '1963-ൽ ബർമിംഗ്ഹാമിൽ ആ വീക്ഷണം തെറ്റായിരുന്നു, 2003-ൽ ബാഗ്ദാദിലും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും അത് തെറ്റായിരുന്നു.

10. 'That view was wrong in 1963 in Birmingham and it is wrong in 2003 in Baghdad and in the rest of the Middle East.'"

11. ലോകത്തിലെ ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയൽ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച അവശിഷ്ടങ്ങളിലും കേന്ദ്രീകൃത പ്രദേശങ്ങളിലും ബാഗ് ഇപ്പോഴും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

11. bagh can still be considered as one of the best remnants and concentrated zones of british colonial architecture in the world.

12. മോത്തി ബാഗ് പാലസ്, സെക്രട്ടേറിയറ്റ് ബിൽഡിംഗ്, ന്യൂഡൽഹി, വിക്ടോറിയ ഗേൾസ് സ്കൂൾ, കോടതി ഹൗസ്, പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എന്നിവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

12. amongst his works were moti bagh palace, secretariat building, new delhi, victoria girls school, the law courts and police station.

13. എഡ്വേർഡ് ഓൺസ്ലോ ഫോർഡ് ശിൽപിച്ച ദർഭംഗയിലെ പ്രശസ്ത മനുഷ്യസ്‌നേഹിയായ മഹാരാജ ലക്ഷ്മേശ്വര് സിംഗിന്റെ (1858-1898) പ്രതിമയും ബാഗിലുണ്ട്.

13. bagh also has a statue of famous philanthropist maharaja lakshmeshwar singh of darbhanga(1858-1898), sculpted by edward onslow ford.

14. ഹോർസ്‌ബർഗിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നൂതന ആശയം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നീൽ ബാഗ് നിർമ്മിച്ചത്, നന്നായി ആസൂത്രണം ചെയ്ത പഠന സാമഗ്രികൾ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ക്രിയാത്മകമായ രീതികൾക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.

14. neel bagh was based on an innovative idea of horsburgh and known for its creative methods in teaching well-planned learning materials.

15. ഈ കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഒന്നാം നിലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മുറി വളരെ നന്നായി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും, മുകളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ചമേലി ബാഗ് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്.

15. the hall situated on the first floor of that palace is so well decorated but still, the chameli bagh situated, above it is more beautiful.

16. ഈ കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഒന്നാം നിലയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മുറി വളരെ നന്നായി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും, മുകളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ചമേലി ബാഗ് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്.

16. the hall situated on the first floor of that palace is so well decorated but still, the chameli bagh situated, above it is more beautiful.

17. 1915-ൽ ജോർജ്ജ് അഞ്ചാമൻ രാജാവ് അദ്ദേഹത്തെ നൈറ്റ് പദവി നൽകി, എന്നാൽ 1919-ലെ ജാലിയൻ വാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊലയെത്തുടർന്ന് ടാഗോർ രാജിവച്ചു.

17. he was awarded a knighthood by king george v in the 1915 birthday honours, but tagore renounced it after the 1919 jallianwala bagh massacre.

18. ആ പേരും പ്രവർത്തനരീതിയുടെ വിശദാംശങ്ങളും സഹിതം, കമ്പനി കഴിഞ്ഞ മാസം വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഡൽഹിയിലെ ഷാലിമാർ ബാഗ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനെ സമീപിച്ചു.

18. with this name and the details of the modus operandi, the company approached the shalimar bagh police station in north-west delhi last month.

19. പട്യാലയിലെ (പഞ്ചാബ്) ശീഷ് മഹൽ അല്ലെങ്കിൽ "കണ്ണാടികളുടെ കൊട്ടാരം" മോട്ടി ബാഗിലെ പ്രധാന കൊട്ടാരത്തിന് പിന്നിൽ മഹാരാജ നരീന്ദർ സിംഗ് (1845-1862) നിർമ്മിച്ചതാണ്.

19. the sheesh mahal or the'palace of mirrors' in patiala(punjab) was built by maharaja narinder singh(1845-1862) behind the main moti bagh palace.

20. ജാലിയൻ വാലാബാഗ് എല്ലാ വശങ്ങളിലും വീടുകളും കെട്ടിടങ്ങളും കൊണ്ട് അതിർത്തി പങ്കിടുന്നു, ഇടുങ്ങിയ പ്രവേശന കവാടങ്ങൾ കുറവായിരുന്നു, അവയിൽ മിക്കതും ശാശ്വതമായി അടച്ചിരുന്നു.

20. the jallianwala bagh was bounded on all sides by houses and buildings and had few narrow entrances, most of which were kept permanently locked.