1. یہ منصوبہ اس وقت ناکام ہو جاتا ہے جب، بیٹ مین کے ساتھ لڑائی کے دوران، ایس نے جوکر پر اپنی طاقت کا رخ موڑ دیا، اور اسے عارضی طور پر کیٹاٹونک بنا دیا۔

1. the plan backfires when, during a fight with batman, ace turns her powers on joker, rendering him temporarily catatonic.

2. غیر پیداواری اثر.

2. the backfire effect.

3. میرے خیال میں یہ ناکام ہوگیا۔

3. i think it backfired.

4. اگر یہ پلٹ گیا تو کیا ہوگا؟

4. what if this backfires?

5. اس کی گندی چال نے جواب دیا۔

5. his dirty trick backfired.

6. اور یہ کبھی کبھی آپ پر الٹا بھی ہو سکتا ہے۔

6. and it can backfire sometimes.

7. میرے سارے منصوبے ناکام ہو گئے۔

7. all of my plans have backfired.

8. یہ ہمیں پریشان کرنے کے لیے واپس آ سکتا ہے۔

8. this thing could backfire on us.

9. کیا یہ نیا گائیڈ نتیجہ خیز ہوگا؟

9. will this new guidance backfire?

10. یہ صرف غیر نتیجہ خیز محسوس ہوتا ہے۔

10. it just feels like it backfires.

11. جوابی فائرنگ کے علاوہ، وہ کیسی تھی؟

11. besides the backfire, how was she?

12. لگتا ہے آپ کا جادو ناکام ہو گیا ہے۔

12. your magic seems to have backfired.

13. یہ آپ پر جوابی فائرنگ کر سکتا ہے۔

13. it's possible that this will backfire.

14. یہ ایک ایسی حکمت عملی ہے جو بیک فائر کر سکتی ہے۔

14. that's a strategy that could backfire.

15. یہ ہمیں پریشان کرنے کے لیے واپس آ سکتا ہے، آپ جانتے ہیں۔

15. this thing could backfire on us, you know.

16. بیک فائر اثر: شک کرنے والوں کے لئے بایوکینیسیس۔

16. the backfire effect- biokinesis for skeptics.

17. سب کے بعد، وہ رنجشیں آپ کے خلاف ہو سکتی ہیں!

17. after all, these grudges can backfire on you!

18. یہاں تک کہ غلط وقت پر صحیح مشورہ بھی جواب دے سکتا ہے۔

18. even the right advice at the wrong time can backfire.

19. یاد رکھیں، یہاں تک کہ سب سے زیادہ امید افزا امکان بھی جواب دے سکتا ہے۔

19. Remember, even the most promising prospect can backfire.

20. وائٹ ہاؤس کا خیال ہے کہ بہت زیادہ دباؤ جوابی فائرنگ کر سکتا ہے۔

20. The White House thinks too much pressure could backfire.