Backbite Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਪਾਂ ਮਾਰਦੇ ਹਨ

1. they backbite about their colleagues

2. ਦਿੱਗਜ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸੰਜੇ ਖਾਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਰਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਜ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਇੰਨਾ ਘੱਟ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ 'ਬੁੜਬੁੜਾਉਣ' ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ।

2. veteran actor sanjay khan says he has enjoyed several long-lasting friendships in bollywood but believes the equation among the current crop of actors is so superficial that they are ready to“backbite” anytime.

3. ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ! ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸ਼ੱਕ ਇੱਕ ਪਾਪ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਨਾ ਵੇਖੋ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਨਾ ਕਰੋ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਭਰਾ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।

3. o ye who believe! avoid much suspicion; verily some suspicion is a sin. and espy not, nor backbite one another: would any of you love to eat the flesh of his dead brother? ye detest that. and fear allah verily allah is relenting, merciful.

4. ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ! ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਸੰਦੇਹ ਪਾਪ ਹਨ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਨਾ ਕਰੋ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਭਰਾ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ? ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰੋਗੇ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਰਬ-ਦਇਆਵਾਨ, ਸਰਬ-ਦਇਆਵਾਨ ਹੈ।

4. o you who have faith! avoid much suspicion; indeed some suspicions are sins. and do not spy on one another or backbite. will any of you love to eat the flesh of his dead brother? you would hate it. be wary of allah; indeed allah is all-clement, all-merciful.

5. ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ! ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ੱਕ ਤੋਂ ਬਚੋ: ਕੁਝ ਸੰਦੇਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਨਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰੋ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਭਰਾ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰੋਗੇ ਇਸ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ। ਪਰਮਾਤਮਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਿਹਰਬਾਨ ਹੈ।

5. o you who believe! avoid most suspicion-some suspicion is sinful. and do not spy on one another, nor backbite one another. would any of you like to eat the flesh of his dead brother? you would detest it. so remain mindful of god. god is most relenting, most merciful.

6. ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ! ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ੱਕਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸੰਦੇਹ ਪਾਪ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਾਸੂਸੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਨਾ ਬੋਲੋ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਭਰਾ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰੋਗੇ (ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਗੱਪਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ)। ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਡਰੋ। ਸੱਚਮੁੱਚ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਿਹਰਬਾਨ ਹੈ ਜੋ ਤੋਬਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

6. o you who believe! avoid much suspicions, indeed some suspicions are sins. and spy not, neither backbite one another. would one of you like to eat the flesh of his dead brother? you would hate it(so hate backbiting). and fear allah. verily, allah is the one who accepts repentance, most merciful.