1. അവൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു, ഞാൻ അവനെ വീണ്ടും ഭൂമിയിലേക്ക് എറിയുന്നു.

1. he dreams, and i pull him back down to earth.

2. ED: എന്തെങ്കിലും ഭൂമിയിലേക്ക് തിരികെ വരുമ്പോൾ, അത് കടലിൽ വീഴില്ലേ?

2. ED: When something comes back down to Earth, doesn’t it just fall into the sea?

3. ട്രെയിൻ നിർത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, പതാക വാഹകൻ ഒരു പതാക, വിളക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് വിഷ്വൽ ഡിസ്പ്ലേയുമായി കാബൂസിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുകയും വരാനിരിക്കുന്ന ട്രെയിനുകൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതിനായി ട്രാക്കിലൂടെ തിരികെ നടക്കുകയും ചെയ്യും.

3. once the train stopped, the flagman would leave the caboose with a flag, lantern or other visual display and walk back down the track to warn any approaching trains.

4. ഞാൻ പിന്മാറില്ല

4. i won't back down.

5. ടാർസ്, മടങ്ങിവരൂ, ദയവായി.

5. tars, back down, please.

6. ഒരു സൌമ്യമായ ഇറക്കം

6. a smooth descension back down

7. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഇറങ്ങാം എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു

7. I say we go back down together

8. അവർക്ക് നിങ്ങളെ മൈതാനത്ത് തിരികെ കൊണ്ടുവരണം, ഡോ.

8. They need you back down on the field, Doc.

9. (പോരാളികൾ വെല്ലുവിളികളിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നില്ല.

9. (Warriors do not back down from challenges.

10. കരച്ചിൽ ചില പുരുഷന്മാരെ പെട്ടെന്ന് പിന്തിരിപ്പിക്കും.

10. Crying can make some men back down immediately.

11. പുറത്തുപോകുന്ന മിസ് ടീൻ യുഎസ്എ പിന്മാറാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

11. The outgoing Miss Teen USA refused to back down.

12. ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകില്ല എന്ന് പറയുന്ന രണ്ട് കക്ഷികൾ?

12. Two sides who are both saying I Won’t Back Down?

13. ഇനി നീ ആ തൂവാലകളിൽ കിടന്നുറങ്ങണം.

13. now, i need you to lie back down on those towels.

14. സന്യാസി ഇരുന്നു മറ്റൊരു ബിയർ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു.

14. the friar sits back down and orders another beer.

15. തിരിച്ച് സെന്ററിൽ എത്തിയപ്പോൾ അത്താഴ സമയമായിരുന്നു.

15. dinnertime arrived as i made my way back downtown.

16. E-23 എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി തിരികെ വീട്ടിലേക്ക് നടക്കേണ്ടി വന്നാലോ?

16. E-23 What if I had to walk tonight back down home?

17. നെവർ ബാക്ക് ഡൗൺ എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് അംഗീകാരം ലഭിച്ചു.

17. She got acknowledgment from her film Never Back Down.

18. പക്ഷേ, ഡേവിഡിനെപ്പോലെ സ്റ്റുവർട്ട് പിന്മാറുകയോ വിടുകയോ ചെയ്യില്ല.

18. But like David, Stuart will not back down or let it go.

19. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം നിലനിർത്തി ഇരിക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

19. so i would suggest you stow your attitude and sit back down.

20. പൗരാവകാശങ്ങളിൽ നിന്നോ അധ്യാപക സംഘടനകളിൽ നിന്നോ ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകില്ല

20. I Won't Back Down from Civil Rights... or from Teachers' Unions