1. অঙ্কুর, এমনকি মিসৌরি বন্যা হয়.

1. shoot, even missouri's awash in it.

2. পৃথিবী আজ সমস্যায় জর্জরিত।

2. the world of today is awash with problems.

3. জাহাজটি হিংস্রভাবে কেঁপে উঠল, তার ডেক প্লাবিত হল

3. the boat rolled violently, her decks awash

4. কেউ কিছু বলার আগেই জাহাজটি ডুবে যায়।

4. before anyone could react, the boat was awash.

5. প্লাস্টিকের একটি সাগর আমাদের বর্জ্যে ভরা পৃথিবী দেখায়।

5. a plastic ocean shows us a world awash with rubbish.

6. যদি জাদুঘরগুলি আপনার জিনিস হয় তবে শহরে সেগুলি প্রচুর রয়েছে।

6. if museums are your thing, the city is awash with them.

7. ইরাক অভ্যন্তরীণ উদ্বাস্তুতে ভরা, ধন্যবাদ জর্জ ডব্লিউ বুশ।

7. Iraq is awash with internal refugees, thank you George W. Bush.

8. এই ছোট নরকের মেঝে দুর্গন্ধযুক্ত রাসায়নিক বর্জ্যে প্লাবিত হয়

8. the floors of these little hellholes are awash with stinking chemical waste

9. এমন অনেক প্রকল্পের জন্য ভোট দিয়েছেন যা রাজ্যকে লাল কালিতে ধুঁকিয়ে দিয়েছে

9. he voted for many of the projects that have left the state awash in red ink

10. তারা জানত মালি - এবং পুরো সাহেল - পরবর্তীকালে অস্ত্রে ভাসবে।

10. They knew Mali – and the whole Sahel – would subsequently be awash in weapons.

11. শুধুমাত্র তখনই আমি চিনতে পেরেছিলাম যে ঈশ্বরে বিশ্বাস করার আমার সমস্ত বছর বিভ্রান্তিতে ভরা ছিল।

11. only then did i recognize that all my years of believing in god were awash in confusion.

12. এটাও সাহায্য করেছিল যে কুকুরগুলি সহজলভ্য ছিল, মস্কো সেই সময়ে বিপথগামী কুকুরের সাথে আচ্ছন্ন ছিল।

12. it also helped that dogs were readily available, with moscow awash with stray canines at the time.

13. গ্রীষ্মে, যখন স্কুল ছুটি থাকে, তখন তাদের বাড়ি নাতি-নাতনিদের দ্বারা পূর্ণ থাকে যাদের বিং তাদের বাবা-মা কাজ করার সময় যত্ন নেয়।

13. in summer when school is out, her house is awash with grandkids whom bing tends to while their parents work.

14. আজ আমরা প্রযুক্তি, উন্নত ইমেজিং এবং ওমিক্স প্ল্যাটফর্মে ডুবে আছি: জিনোমিক্স, ট্রান্সক্রিপ্টমিক্স, প্রোটিওমিক্স।

14. today, we are awash with technology, advanced imaging and omics platforms-- genomics, transcriptomics, proteomics.

15. এই শহরটি বিনামূল্যে এবং সস্তা বিনোদনে এতটাই পরিপূর্ণ যে আমি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার চেয়ে বেশি পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করি, কারণ আমার শক্তি নেই।

15. This city is so awash in free and cheap entertainment that I refuse more plans than I commit to, simply because I don’t have the energy.

16. যদিও বাজার এখন নতুন টপ-লেভেল ডোমেন (TLDs) দ্বারা পরিপূর্ণ, তবুও তাদের কোনটিই আপনার বা আপনার ব্যবসার জন্য স্থায়ী সমাধানের প্রতিনিধিত্ব করে না।

16. Even though the market is now awash with new top-level domains (TLDs), none of them represent a lasting solution for you or for your business.

17. বন্য ফুলের জগতে কোন নিশ্চয়তা না থাকলেও, লস্ট ডাচম্যান স্টেট পার্ক এবং পিকো পিকাচো স্টেট পার্ক, এখানে চিত্রিত, শীতের শেষের দিকে প্রায়শই রঙিন হয়ে যায়।

17. while there are no guarantees in the world of wildflowers, lost dutchman state park and picacho peak state park, shown here, are often awash in color by the end of winter.

18. বন্য ফুলের জগতে কোন নিশ্চয়তা না থাকলেও, লস্ট ডাচম্যান স্টেট পার্ক এবং পিকো পিকাচো স্টেট পার্ক, এখানে চিত্রিত, শীতের শেষের দিকে প্রায়শই রঙিন হয়ে যায়।

18. while there are no guarantees in the world of wildflowers, lost dutchman state park and picacho peak state park, shown here, are often awash in color by the end of winter.

19. সমস্ত ধরণের এবং আকারের ব্যবসাগুলি ডেটাতে ভরা এবং দক্ষ বিশ্লেষক এবং ডেটা বিজ্ঞানীদের আকাঙ্ক্ষা করে যারা সেই ডেটা ব্যবহার করে বাস্তব সময়ে অবহিত ব্যবসায়িক সিদ্ধান্ত নিতে পারে৷

19. businesses of all types and sizes are awash in data and hungry for skilled analysts and information scientists who can use that data to make insightful, real-time business decisions.

20. বিশ্ব তখন তেলে প্লাবিত হবে, যার ফলে তেলের দাম কম রাখা উচিত (যে পরিস্থিতিতে তেলের স্পট মূল্য তেলের প্রত্যাশিত ভবিষ্যতের দামের চেয়ে বেশি)।

20. the world would then be awash with oil, something which is likely to keep the oil price in backwardation(a situation where the spot price of oil is higher than the expected future price of oil).