1. একটি ফেরত পেতে প্রচার কোড ব্যবহার করুন.

1. use coupon code to availing cashback.

2. মন্ত্রক কেন্দ্রীয় সাহায্যের আশ্রয় নেবে।

2. ministry for availing central assistance.

3. ছায়া বা শিখা বিরুদ্ধে না.

3. neither shading nor availing against the flame.

4. এই অফারের সুবিধা নিতে একটি প্রোমো কোড প্রয়োজন৷ তারাতারি কর!!

4. coupon code required availing this offer. hurry!!

5. ধারাবাহিক কর্মী, পরবর্তী বা শেষ প্রচেষ্টার সুবিধা গ্রহণ।

5. consistent campaigner- availing next or last attempt.

6. নগদ সহায়তা ব্যবহার করা অতীতে খুব কঠিন ছিল।

6. availing monetary aid was too difficult in yesteryears.

7. আর্থিক সহায়তা পাওয়ার জন্য কোনো আয়ের সীমা নেই।

7. no income limit is fixed for availing financial assistance.

8. এটি ভবিষ্যতে আপনার ক্রেডিট পাওয়ার সম্ভাবনাকে আরও কমিয়ে দিতে পারে।

8. this can further dampen your chances for availing future credit.

9. আমরা উচ্চ মানের কম্পিউটার তারের জন্য সঠিক গন্তব্য।

9. we are the right destination for availing high quality computer cables.

10. সুবিধাভোগী মালিকরা (bo) সুবিধাটি থেকে উপকৃত হতে sebi সাইটে যেতে পারেন।

10. beneficiary owners(bo) may visit the sebi site for availing the facility.

11. বাজাজ ফিনসার্ভ থেকে ওয়ার্কিং ক্যাপিটাল লোন পাওয়া সহজ এবং ঝামেলামুক্ত।

11. availing a working capital loan from bajaj finserv is easy and hassle-free.

12. মাহিন্দ্রা ফাইন্যান্স থেকে একটি ঋণ থেকে উপকৃত হওয়ার যোগ্যতার মানদণ্ডগুলি কী কী?

12. what is the eligibility criterion for availing of a loan from mahindra finance?

13. নিরোর আগে সেই সময়ে রোমে একজন রোমান নাগরিকের বিচারের অধিকার দাবি করা।

13. availing himself of a roman citizen's right to be tried in rome at that time before nero.

14. সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, আমরা এই বৃত্তিগুলি থেকে উপকৃত মরিশিয়ান শিক্ষার্থীদের সংখ্যা বৃদ্ধি দেখেছি।

14. in recent years, we have seen an upswing in the number of mauritian students availing of these scholarships.

15. ঋণ নেওয়ার আগে, আপনি সময়মতো ইএমআই পরিশোধ করতে সক্ষম হবেন কিনা তা পরীক্ষা করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

15. before availing a loan, it is always advisable to check that whether you will be able to repay the emi on time.

16. উদাহরণস্বরূপ, একটি পরিবহন পরিষেবা ব্যবহার করার সময়, পরিষেবার প্রাপককে অবশ্যই সরকারকে পরিষেবা কর দিতে হবে।

16. for example, on availing a transportation service, the recipient of the service has to pay service tax to the government.

17. lic স্মার্ট ই-পরিষেবাগুলির সর্বোত্তম জিনিস হল যে আপনি অনলাইন পোর্টাল ব্যবহার করার জন্য অতিরিক্ত অর্থ চার্জ করবেন না।

17. the best thing about the smart e-services of lic is that it does not claim any extra money for availing the online portal.

18. যে ব্যক্তি এই স্কিমের অধীনে ঋণ পান তাকে অবশ্যই কোম্পানির শেয়ার এবং নিয়ন্ত্রণের কমপক্ষে 51% মালিক হতে হবে।

18. the person availing loan under this scheme should hold at least 51 percent of the shareholding and control in the enterprises.

19. প্রতিষ্ঠিত নিয়ম অনুসারে, স্টাফ কার ব্যবহারকারী অফিসাররা ব্যক্তিগত উদ্দেশ্যে কোম্পানির গাড়ি ব্যবহার করতে পারবেন না।

19. according to the laid down rules, officers availing the staff car facility cannot use official cars for their personal purpose.

20. উত্পাদনশীল উদ্দেশ্যে ঋণের ব্যবহার সক্ষম করা এবং নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে তাদের পরিশোধ করা এবং এই প্রক্রিয়ায় অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি অর্জন করা;

20. enable availing of loan for productive purposes and repaying the same over a period of time, and in the process gain economic prosperity;