1. எதேச்சதிகாரம்

1. autocracy

2. இந்த அவசரம் எதேச்சதிகாரத்தின் உச்சத்தில் உள்ளது.

2. this emergency is at its peak of autocracy.

3. எதேச்சதிகாரம், ஒரு நபர் மையப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரத்தை வைத்திருக்கிறார்.

3. autocracy, where one person has centralized power.

4. எதேச்சதிகாரத்தின் இரண்டாவது நன்மை: நிறைய செக்ஸ்!

4. The second advantage of the autocracy: a lot of sex!

5. எதேச்சதிகாரத் தொடர் அச்சிலும் சேகரிக்கப்பட்டது.

5. the autocracy series has also been collected in print form.

6. ரஷ்யா ஒரு எதேச்சதிகாரம் மற்றும் ஜார் பாராளுமன்றத்திற்கு உட்பட்டது அல்ல.

6. russia was autocracy and tsar was not subject to parliament.

7. அவர்கள் வெறுமனே பாலஸ்தீனிய எதேச்சதிகாரத்தின் கீழ் வாழ விரும்பவில்லை.

7. They simply didn’t want to live under the Palestinian autocracy.

8. எதேச்சதிகாரம் சரிந்ததும், மக்கள் உடனடியாகப் போரைத் தொடங்கினர்.

8. when the autocracy collapsed, the village immediately began its war.

9. செயல்படும் ஒருமைப்பாடு பொறிமுறைகளைக் கொண்ட ஒரே எதேச்சதிகாரம் சிங்கப்பூர்.

9. Singapore is the only autocracy with functioning integrity mechanisms.

10. நீண்ட 19 ஆம் நூற்றாண்டு - எதேச்சதிகாரத்திற்கும் தேசத்திற்கும் இடையிலான "ஸ்லாவிக் யோசனை"

10. The long 19th century – the "Slavic idea" between autocracy and nation

11. ரஷ்ய எதேச்சதிகாரத்தின் நண்பர்கள் பொய்யின் அரசியலை தவறாக புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

11. The friends of the Russian autocracy misunderstand the politics of lying.

12. ஐரோப்பாவும் இஸ்ரேலும் மீண்டும் எதேச்சதிகாரத்திற்கும் தேசியவாதத்திற்கும் பலியாவதை விரும்பவில்லை.

12. Europe and Israel do not want to fall victim to autocracy and nationalism again.

13. 2005 ஆம் ஆண்டு முதல் எகிப்து தாராளவாத எதேச்சதிகாரத்தை நோக்கி சாய்ந்து வருவதாகவும் கூறப்பட்டது

13. It was also suggested that since 2005 Egypt has been leaning towards liberal autocracy

14. ஹங்கேரி மற்றும் துருக்கியைப் பொறுத்தவரை, அது ஊழலுக்கும் எதேச்சதிகாரத்திற்கும் இடையே ஒரு தொடர்பைக் கண்டது.

14. In the case of Hungary and Turkey, it also saw a link between corruption and autocracy.

15. துருக்கி அதன் எதிர்காலம் குறித்து ஞாயிற்றுக்கிழமை முடிவு செய்யும்: மத்திய ஆசிய எதேச்சதிகாரம் அல்லது ஐரோப்பிய ஜனநாயகம்.

15. Turkey will decide on its future on Sunday: Central Asian autocracy or European democracy.

16. சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகள் இதை "எதேச்சதிகாரம் மற்றும் சர்வாதிகாரத்தின் ஆரம்பம்" என்று கருதுகின்றனர்.

16. The socialists and its allies consider it as the „beginning of autocracy and dictatorship”.

17. எதேச்சதிகாரம் மற்றும் மென்மையான சக்தி - கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக அவை கைகோர்த்துச் செல்வதாகத் தெரியவில்லை.

17. Autocracy and soft power – for the past three decades they did not seem to go hand in hand.

18. அவர்கள் எதேச்சதிகாரத்தை அழிக்கவும், ரஷ்யாவில் பழமையான அரசியல் அமைப்பை சீர்திருத்தவும் முழு அதிகாரத்தைப் பெறவும் விரும்பினர்.

18. They wanted to destroy autocracy, reform the archaic political system in Russia and get full power.

19. அவர்கள் எதேச்சதிகாரத்தை அழிக்கவும், ரஷ்யாவில் பழமையான அரசியல் அமைப்பை சீர்திருத்தவும் முழு அதிகாரத்தைப் பெறவும் விரும்பினர்.

19. they wanted to destroy autocracy, reform the archaic political system in russia and get full power.

20. எவ்வாறாயினும், புதிய துருக்கிய எதேச்சதிகாரத்திற்கு எதிராக எந்த ஜனநாயக சக்திகளையும் ஏன் அணிதிரட்ட முடியவில்லை என்பது தெளிவாக இல்லை.

20. However, it is unclear why no democratic forces could be mobilized against the new Turkish autocracy.