Attributable Meaning In Malayalam

1. ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ എന്തിനും കാരണമായി പറയാമെങ്കിലും, അനുബന്ധ ഫിസിയോളജിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂറോളജിക്കൽ ലക്ഷണങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവ ഹൈപ്പോകാൽസെമിയയെ കൂടുതൽ സാരമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

1. although these symptoms could be attributable to anything, they more substantively indicate hypocalcemia in the presence of associated physiological or neurological symptoms.

2. ആഗോളതാപനത്തിന്റെ 51% മനുഷ്യരുടേതാണോ അതോ 99% ആണോ?

2. Is 51% of global warming attributable to humans or is 99%?

3. സൈനിക സേവനത്തിന് കാരണമായ മരണം/വൈകല്യത്തിന്റെ തെളിവ്.

3. proof of death/ disability attributable to military service.

4. കൗതുകകരമെന്നു പറയട്ടെ, മരിജുവാനയുടെ ഉപയോഗത്തിൽ പൂജ്യം (0) മരണങ്ങൾ ഉണ്ടായി.

4. interestingly, no(0) deaths were attributable to marijuana use.

5. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മരണങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ മൊത്തം മരണങ്ങളുടെ 5.9%, മദ്യം മൂലമാണ്.

5. million deaths- 5.9% of all deaths- are attributable to alcohol.

6. മൊത്തം വ്യതിയാനത്തിന്റെ ഒരു ശതമാനം സാമ്പിൾ പിശക് മൂലമാണ്

6. a percentage of the total variation is attributable to sampling error

7. പുനഃസംഘടിപ്പിക്കൽ പോലുള്ള താത്കാലിക ഘടകങ്ങൾക്ക് അവ കാരണമല്ലേ?

7. Are they not attributable to temporary factors such as restructuring?

8. പൊതുവേ, മാക്കുകളുടെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും ആരോഗ്യകരമായ മൈക്രോബയോട്ടയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു.

8. overall, the benefits of macs are all attributable to a healthy microbiota.

9. FA-100 തെറ്റായി ചെയ്യുന്ന യാതൊന്നും പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകില്ല.

9. The issues really aren’t attributable to anything that the FA-100 does wrong.

10. അയർലണ്ടിലെ മൊത്തം മരണങ്ങളിൽ 43 ശതമാനവും ഹൃദയ സംബന്ധമായ അസുഖങ്ങൾ മൂലമാണ്

10. 43 percent of all deaths in Ireland were attributable to cardiovascular disease

11. സേവനങ്ങളുടെയോ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയോ നിർമ്മാണത്തിന് ഇവ ഉടനടി ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നതല്ല.

11. these are not immediately attributable to manufacturing of services or products.

12. വീണ്ടും, ഈ സംഭവങ്ങളിലെ മലിനീകരണത്തിന്റെ പകുതിയോളം തീപിടുത്തത്തിന് കാരണമായതായി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

12. again, we found about half of the pollution during these events was attributable to fires.

13. കുറഞ്ഞ വിജയകരമായ ഉൽപന്ന നവീകരണങ്ങളാണ് (-5 ശതമാനം പോയിന്റുകൾ) ഈ ഇടിവിന് കാരണം.

13. The decline is attributable to less successful product innovations (-5 percentage points).

14. 7,477 ജീവനക്കാരുടെ വർദ്ധനവിന് പ്രാഥമികമായി തന്ത്രപരമായ പോർട്ട്‌ഫോളിയോ വിപുലീകരണമാണ് കാരണം.

14. The increase of 7,477 employees is attributable primarily to strategic portfolio expansions.

15. ജർമ്മനിയിലെ എത്ര കാൻസർ കേസുകൾ നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയുന്ന അപകടസാധ്യത ഘടകങ്ങളാണ്?

15. How many cancer cases in Germany are attributable to risk factors that we can influence ourselves?

16. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല രാജ്യങ്ങളിലും 50 വർഷത്തിലേറെയായി WNV കാരണമായ മനുഷ്യ അണുബാധകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

16. human infections attributable to wnv have been reported in many countries in the world for over 50 years.

17. 1760 നും 1798 നും ഇടയിൽ ജനസംഖ്യയിൽ 50% ത്തിലധികം വർദ്ധനവ് സാമ്പത്തിക വികസനത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

17. The more than 50% increase in the population between 1760 and 1798 is attributable to economic development.

18. ഏറ്റവും മികച്ചത്, പരാജയത്തിന് കാരണം ടെസ്റ്റ് ബെഞ്ചാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഹൈഡ്രസൈൻ വിതരണ ലൈനുകളിലെ ചോർച്ച.

18. in the best case, the fault is attributable to the test bench, perhaps a leak in the hydrazine supply lines.

19. ഇത് രക്താർബുദത്തിന് കാരണമാകുന്നു, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള രക്താർബുദ കേസുകളിൽ 2% എങ്കിലും തൊഴിൽപരമായ എക്സ്പോഷർ കാരണമാണ്.

19. it causes leukaemia and at least 2% of leukaemia cases worldwide are attributable to occupational exposures.

20. ""ഗ്രെറ്റ തൻബർഗിന്റെ ജനനത്തിനു ശേഷമുള്ള CO2 പുറന്തള്ളലിന്റെ 60% ചൈനയുടേതാണ് ... എന്നാൽ ആരും അതേക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല.

20. ""60% of CO2 emissions since Greta Thunberg was born is attributable to China ... but nobody talks about that.