1. مرد بندوقیں کھینچ کر چلتے ہیں۔

1. the men walk with their guns at the ready

2. کافی کے کئی کپ تیار ہیں۔

2. multiple pots of coffee are at the ready.

3. آپ کا ٹول باکس وہی ہے جو آپ کے ذہن میں ہے۔

3. your toolkit is what you have at the ready in your mind.

4. (ٹھیک ہے، مارکیٹرز، یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ اپنے ورچوئل ٹماٹروں کو تیار رکھ سکتے ہیں جو میں کہنے جا رہا ہوں …)

4. (OK, marketers, here’s where you can have your virtual tomatoes at the ready for what I’m about to say …)

5. یہ جسمانی اور جذباتی پریشانی کا سبب بنے گا، لیکن وہ صرف وہی نہیں ہیں جو اس نازک وقت میں اپنا "گولہ بارود" تیار رکھتے ہیں۔

5. This will cause physical and emotional distress, yet they are not the only ones who hold their “ammunition” at the ready in these fragile times.