Assessee Meaning In Marathi

1. व्यापारी/सल्लागार.

1. the dealers/ assessee.

2. AO ने करदात्याचा दावा नाकारला.

2. The AO denied the claim of the assessee.

3. त्यामुळे त्यांनी करनिर्धारणाचा दावा फेटाळून लावला.

3. He therefore rejected the claim of the assessee.

4. तथापि, AO आणि CIT ने करदात्याचा दावा फेटाळला.

4. However, the AO and CIT rejected the claim of the assessee.

5. (iii) लाभार्थींना तृतीय पक्षाच्या कर्जाच्या संबंधात हमी दिली आहे किंवा सुरक्षा प्रदान केली आहे:

5. (iii) has given a guarantee or provided any security in connection with the indebtedness of any third person to the assessee:.

6. (vii) परिच्छेद (2) च्या तरतुदींच्या अधीन, मागील वर्षासाठी लाभार्थीच्या खात्यात जमा न करता येणार्‍या कर्जाची रक्कम किंवा त्याचा काही भाग वसूल न करण्यायोग्य म्हणून लिहून दिला जातो:.

6. (vii) subject to the provisions of sub-section(2), the amount of any bad debt or part thereof which is written off as irrecoverable in the accounts of the assessee for the previous year:.

7. या तरतुदीच्या उद्देशांसाठी, "नवीन कर्ज" हा शब्द प्रिन्सिपलची परतफेड करण्याच्या उद्देशाने, मुद्दलाने कर्ज घेतल्यावर नियुक्त केलेल्या कर्जाचा सर्व किंवा काही भाग नियुक्त करतो.

7. for the purposes of this proviso, the expression“new loan” means the whole or any part of a loan taken by the assessee subsequent to the capital borrowed, for the purpose of repayment of such capital.

8. फायद्यांची दुप्पट टाळण्यासाठी, लाभार्थ्यांच्या समान गटासाठी उपलब्ध विद्यमान प्रतिपूर्ती लाभ 2,500 रुपये करण्यात आला आहे, ज्यांचे उत्पन्न 3.5 लाखांपेक्षा जास्त नाही अशा लाभार्थ्यांनाच उपलब्ध आहे.

8. in order not to have duplication of benefit, the existing benefit of rebate available to the same group of beneficiaries is being reduced to rs 2500 available only to assessees upto income of rs 3.5 lakhs.

9. लाभार्थीच्या एकूण उत्पन्नाची गणना करताना, स्थानिक समुदायाचा अपवाद वगळता आणि राज्याद्वारे पूर्णपणे किंवा अंशतः वित्तपुरवठा केलेल्या कोणत्याही कायदेशीर घटकाचा अपवाद वगळता, मागील वर्षात, एखाद्या राजकीय व्यक्तीला भरलेल्या योगदानाची कोणतीही रक्कम. पक्ष किंवा निवडणूक विश्वास:

9. in computing the total income of an assessee, being any person, except local authority and every artificial juridical person wholly or partly funded by the government, there shall be deducted any amount of contribution made by him, in the previous year, to a political party or an electoral trust:.