Art Form Meaning In Bengali

1. ফটোগ্রাফি এবং ভিডিওগ্রাফি, প্রায় অন্য যেকোনো শিল্পের চেয়ে বেশি, পদার্থবিদ্যা দ্বারা চালিত হয়।

1. photography and videography, more than almost any other art form, are driven by physics.

2. চলচ্চিত্র অন্যান্য শিল্পের তুলনায় অনেক বেশি গতিশীল।"

2. Film is much more dynamic than other art forms."

3. চলচ্চিত্র ছিল (তখন) একটি অপেক্ষাকৃত নতুন শিল্প ফর্ম;

3. Film was (at that time) a relatively new art form;

4. আপনি একটি শিল্প ফর্ম হিসাবে রাজনৈতিক সংলাপের জন্য জায়গা দেন।

4. You give room for political dialogue as an art form.

5. বাটিক একটি শিল্প ফর্ম, যা অনুভূত করা উচিত।"

5. Batik is an art form, which should be perceived so."

6. একটি শিল্প ফর্মের চেয়েও বেশি, শোডো অভ্যন্তরীণ আত্মকে চাষ করে।

6. More than an art form, Shodo cultivates the inner self.

7. মহিলারা বিশেষ করে মেয়েরা এই শিল্পকে ভালবাসতে শুরু করেছিল।

7. Women especially girls had started loving this art form.

8. সেই সব ভিন্ন মানুষ হয়ে ওঠার শিল্প ফর্মের মতো।

8. Like the art form of becoming all those different people.

9. সুরকাররাও অন্যান্য স্প্যানিশ শৈল্পিক প্রকাশ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

9. composers also used other spanish art forms as inspiration.

10. এই দুটি শিল্পের রূপ একই প্রাচীন সংস্কৃতিতে নিহিত।

10. These two art forms are rooted in the same ancient culture.

11. আমরা এই তরুণ শিল্প ফর্মের সব বিভাগের শিল্পীদের প্রতিনিধিত্ব করি।

11. We represent artists of all sections of this young art form.

12. শিল্প ফর্মের তীব্রতা বুদ্ধিমানের সাথে ব্যবহার করা হয়নি।

12. the intensity of the art form has not been judiciously used.

13. প্রাচীন ভারতে কাপড় রঞ্জন একটি শিল্প ফর্ম হিসাবে অনুশীলন করা হয়েছিল।

13. dyeing of clothes in ancient india was practised as an art form.

14. উপন্যাসটি 19 শতকের সর্বশ্রেষ্ঠ শিল্প রূপ হয়ে ওঠে

14. the novel became the greatest art form of the nineteenth century

15. একটি আন্তরিক প্রশংসা — এর ব্যাকহ্যান্ডেড কাজিনের মতো — একটি শিল্প ফর্ম।

15. A sincere compliment — like its backhanded cousin — is an art form.

16. তবে এই শহরে, অন্য লোকেদের সাথে কথা বলা সর্বদা একটি বাস্তব শিল্প ফর্ম।

16. But in this city, it’s always a real art form to talk to other people.

17. ইন্টারনেট নিজেই হয়ে উঠবে, এবং কি নতুন শিল্প ফর্ম আবির্ভূত হবে, হয়

17. the Internet itself will become, and what new art forms will emerge, are

18. সত্য যে এই ভদ্রলোকেরা ভোগ্যপণ্য বিক্রি করে, শিল্পের রূপ নয়।'

18. The fact remains that these gentlemen sell consumer goods, not an art form.'

19. এই শিল্প ফর্ম আমেরিকান সমাজে তার স্থান আছে, প্রায় হিপ হপ মত একটু.

19. This art form has its place in American society, almost a little like hip hop.

20. ভিয়েতনাম হল জলের পুতুলের জন্মভূমি, একটি শিল্প ফর্ম যা 11 শতকে শুরু হয়েছিল।

20. vietnam is home to water puppetry, an art form that began in the 11th century.

21. আমরা প্রয়োজনীয় পাটি বয়ন প্রদর্শন সম্পর্কে একটু শঙ্কিত ছিলাম, কিন্তু এই সত্যিকারের শিল্প ফর্মের অবিশ্বাস্য সৌন্দর্য এবং বিশদ দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিলাম।

21. we had some trepidation about the required rug-weaving demonstration, but it fascinated us with the incredible beauty and detail in this true art-form.