Archival Meaning In Malayalam

1. ഫയൽ സിസ്റ്റം.

1. the archival system.

2. ഫയൽ യൂണിറ്റ് റിസോഴ്സ് സെന്റർ.

2. archival unit resource centre.

3. ഇത് ഇവിടെ ആർക്കൈവൽ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ്.

3. it is here only for archival purposes.

4. എന്താണ് കീ ആർക്കൈവലും കീ വീണ്ടെടുക്കലും?

4. What is key archival and key recovery?

5. ക്ലബ്ബ് ഒരു ആർക്കൈവൽ റിസർച്ച് ലൈബ്രറി പരിപാലിക്കുന്നു

5. the club maintains an archival research library

6. ഒരു ചരിത്ര വസ്തുത എന്ന നിലയിൽ ഓഷ്വിറ്റ്സ് ഇപ്പോൾ ആർക്കൈവിലാണ്.

6. Auschwitz as a historical fact is now archival.

7. ആർക്കൈവൽ സംഭരണത്തിനായി പോളിസ്റ്റർ എന്തിനാണ് - ഒരു പോക്കറ്റ് ഒരു സ്ലീവ് എപ്പോഴാണ്?

7. Why polyester for archival storage - when is a pocket a sleeve?

8. ആർക്കൈവൽ ഡോക്യുമെന്റുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സംഭാഷണത്തിന് തയ്യാറാണ്.

8. We are always open to dialogue on the basis of archival documents.

9. വിമത അംഗം (ആർക്കൈവൽ): ഞങ്ങൾക്ക് കറുത്ത ശക്തി വേണം, ഞങ്ങൾക്ക് കറുത്ത ശക്തി വേണം.

9. Rebellion Member (archival): We want black power, we want black power.

10. "അർമേനിയക്കാരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് ആർക്കൈവൽ രേഖകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്.

10. "We have thousands of archival documents on the resettlement of Armenians.

11. f) പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും മെറ്റാഡാറ്റയും ഒരു ആർക്കൈവൽ സൊല്യൂഷനിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

11. f) Ensure that publications and metadata are stored in an archival solution that:

12. ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ഇല്ല, ഈ ആർക്കൈവൽ സാമഗ്രികൾ ഞാൻ രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു".

12. I said, “No, I’ve got these archival materials I want to take out of the country”.

13. ബാൻക്രോഫ്റ്റിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ആർക്കൈവൽ രേഖകളും ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

13. In the later years of Bancroft’s life, he also began collecting archival documents.

14. ഉദാഹരണത്തിന്, ആർക്കൈവൽ ഫൂട്ടേജ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു ട്രൈലോജിയുടെ ഒരു ഭാഗം - എന്തുകൊണ്ട് ആൻഡ്രി ഉജിക്കയുടെ ഔട്ട് ഓഫ് പ്രസന്റ്?

14. For example, why Andrei Ujica’s Out of Present – a part of a trilogy made of archival footage?

15. ആർക്കൈവൽ കാറ്റലോഗിംഗിൽ, ഒരു ശേഖരത്തിലെ സീരീസിനോ ഇനങ്ങൾക്കോ ​​വേണ്ടി അനലിറ്റിക്കൽ എൻട്രികൾ നടത്താം.

15. in archival cataloging, analytic entries may be made for series or items within a collection.

16. സോവിയറ്റുകൾ ആധുനിക അന്താരാഷ്ട്ര ഭീകരത സൃഷ്ടിച്ചു, ആർക്കൈവൽ രേഖകൾ അതിനെക്കുറിച്ച് യാതൊരു സംശയവുമില്ല.

16. The Soviets created modern international terrorism and the archival documents leave no doubts about that.

17. ദത്തെടുക്കൽ പേപ്പറുകളിൽ കാര്യമായ വിവരങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു, കൂടാതെ ആർക്കൈവൽ രേഖകളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ അവൾ സിയോക്സ് സിറ്റിയിലേക്ക് മടങ്ങി.

17. The adoption papers had little information, and she moved back to Sioux City to be closer to archival records.

18. ബേഡൻ-ബേഡനിലെ തന്റെ ആർക്കൈവൽ പ്രോജക്ടുകളെക്കുറിച്ച് അവൾ തികച്ചും പ്രചോദനാത്മകമല്ലാത്ത രീതിയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: “ഞങ്ങൾക്ക് ആശയങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

18. In an altogether uninspiring manner, she reports on her archival projects in Baden-Baden: “We didn’t have any ideas.

19. പല ഒപ്റ്റിക്കൽ ഡിസ്ക് ഫോർമാറ്റുകളും പുഴു പോലെയാണ്, ഡാറ്റ മാറ്റാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അവ ആർക്കൈവൽ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാക്കുന്നു.

19. many optical disk formats are worm type, which makes them useful for archival purposes since the data can't be changed.

20. മാത്രമല്ല, പുതിയതും ആർക്കൈവുചെയ്‌തതുമായ ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും ഓഡിയോ ഫയലുകളും തുടർച്ചയായി ചേർക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ജീവനുള്ള വെബ്‌സൈറ്റാണിത്.

20. additionally, this is a living website, where new and archival images, video and audio files will continually be added.