1. हालाँकि, ये आकलन गलतफहमी पर आधारित हैं।

1. however, these appraisals are based on misunderstandings.

2. हमारे उत्पादों ने प्रांतीय और मंत्रिस्तरीय मूल्यांकन पारित किया है।

2. our products have passed provincial and ministerial appraisals.

3. मैं मूल्यांकन नहीं करता, इसलिए मुझसे मत पूछो कि आपके बैंजो की कीमत कितनी है।

3. I do NOT do appraisals, so don't ask me how much your banjo is worth.

4. Godaddy डोमेन समीक्षाएं आपको उपलब्ध सबसे सटीक अनुमान प्रदान करती हैं।

4. godaddy domain appraisals gives you the most accurate estimate available.

5. इन 48 संज्ञानात्मक मूल्यांकनों के अनुरूप, रोज़मैन के अनुसार, 13 भावनाएँ।

5. With these 48 cognitive appraisals correspond, according to Roseman, 13 emotions.

6. नियोजन कर्मचारी आकलन और प्रशिक्षण कार्यक्रम भी काफी सरल हो सकते हैं।

6. scheduling employee appraisals and training programmes can also be considerably simpler.

7. क्या आपने कभी सोचा है कि जब हमारे मूल्यांकन करीब आ रहे होते हैं तो हम कैसे और क्यों बेहतर प्रदर्शन करना शुरू कर देते हैं?

7. Have you ever wondered how and why we start performing better when our appraisals are nearing?

8. उन्हें यूजीसी के निरीक्षणों से भी छूट दी जाएगी, जो स्व-मूल्यांकन के आधार पर रेटिंग अर्जित करते हैं।

8. they will also be exempt from ugc inspections, obtaining appraisals on the basis of self-reporting.

9. मूल्यांकन 48 घंटों के भीतर संसाधित किए जाते हैं; सांख्यिकीय मूल्यांकन सड़क सुरक्षा के लिए नए निष्कर्ष प्रदान करते हैं।

9. Appraisals are processed within 48 hours; statistical evaluations provide new findings for road safety.

10. ये निर्णय आसान नहीं होंगे और इसके लिए गंभीर मूल्यांकन और कठोर अपील प्रक्रिया की आवश्यकता होगी।

10. these decisions will not be easy and will require serious-minded appraisals and a rigorous appeals process.

11. दुनिया भर में कंपनियों, उधारदाताओं और उनके लेखा परीक्षकों को कानूनी दस्तावेजों में शामिल होने पर विश्वसनीय नाव मूल्यांकन की आवश्यकता होती है।

11. companies, lenders, and their auditors worldwide need vessel appraisals that can be relied upon when put into legal documents.

12. अरवो वैज्ञानिकों को विचारों का आदान-प्रदान करने और अपने साथियों से महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया प्राप्त करने का एक महत्वपूर्ण अवसर प्रदान करता है।

12. arvo provides an important opportunity for scientists to exchange their ideas and to obtain critical appraisals from their peers.

13. कुछ मध्यावधि समीक्षाओं के साथ वार्षिक मूल्यांकन की पारंपरिक प्रणाली में, प्रबंधकों के पास इस तरह की प्रतिक्रिया देने के लिए बहुत कम प्रोत्साहन था।

13. in the traditional system of annual appraisals with scant interim reviews, managers had little incentive to provide that feedback.

14. कई अध्ययनों से पता चला है कि असुरक्षित >कार्यशील मॉडल (>शब्दावली/बॉल्बी) अन्य लोगों के नकारात्मक मूल्यांकन से जुड़े हैं।

14. Numerous studies have shown that insecure >working models (>Terminology/Bowlby) are associated with negative appraisals of other people.

15. हालांकि अभी भी दुर्लभ है, ड्यूफोर, लास्काय और स्ट्राउस ने विदेशी बैंकों से जहाज मूल्यांकन के लिए अनुरोध देखा है ताकि मूल्यांकन रिपोर्ट आईवीएस का अनुपालन कर सके।

15. while still rare, dufour, laskay & strouse has seen requests for vessel appraisals from foreign banks that the appraisal report be ivs compliant.

16. कला की दुनिया में, आलोचना तब हो सकती है जब लोग एक साथ मिलते हैं और किताबों और फिल्मों पर चर्चा करते हैं, या जब आलोचक प्रकाशनों के लिए समीक्षा लिखते हैं।

16. in the world of art, criticism may take place when people come together and discuss books and films or critics write appraisals for publications.

17. प्रबंधक की रोजगार फ़ाइल प्राप्त करें और मूल्यांकन अवधि के दौरान पिछले प्रदर्शन मूल्यांकनों के साथ-साथ प्रबंधकों से अंतरिम प्रतिक्रिया की समीक्षा करें।

17. obtain the manager's employment file and review past performance appraisals as well as interim feedback from directors throughout the evaluation period.

18. इसलिए, प्रबंधक के प्रदर्शन की समीक्षा में पिछले और भविष्य के प्रदर्शन और विकास लक्ष्यों पर समान ध्यान देने के साथ दोनों क्षेत्रों को संबोधित करना चाहिए।

18. therefore, performance appraisals for managers must address both areas with equal attention to past performance and future performance and development goals.

19. उन्हें लंबी कथा प्रतिक्रियाओं या तैयारी के घंटों की आवश्यकता नहीं होती है; वे सरल हैं और कर्मचारी के प्रदर्शन का अच्छा मात्रात्मक आकलन प्रदान करते हैं।

19. they don't require lengthy narrative responses and hours of preparation time- they are straightforward and provide good quantitative appraisals of employee performance.

20. 25,000 से अधिक कर्मचारियों की सेवा करने वाले स्टाफिंग और उपयोग, प्रदर्शन मूल्यांकन, पुरस्कार और पदोन्नति, और आपातकालीन और मुर्दाघर से संबंधित मामलों पर सहयोग और सलाह दी।

20. collaborated and advised on issues concerning staffing and utilization, performance appraisals, awards and promotions, and casualty and mortuary, servicing over 25,000 employees.