1. एंटिलोप हाऊस एक वडिलोपार्जित पुएब्लोन अवशेष.

1. antelope house an ancestral puebloan ruin.

2. तो एकटाच त्याच्या पूर्वजांच्या गोब-व्हॅकर कौशल्याने त्यांना रोखू शकतो.

2. He alone can stop them with his ancestral Gob-whacker skills.

3. गांधीजींचे वडिलोपार्जित घर (1880) ज्यात आता "गांधी स्मृती", छायाचित्रे आणि वैयक्तिक प्रभाव असलेले स्मारक संग्रहालय आहे.

3. gandhiji's ancestral home(1880) which now houses the'gandhi smriti'- a memorial museum containing photographs and personal effects.

4. प्राचीन दक्षिण भारतीय.

4. ancestral south indians.

5. कुटुंबाचे वडिलोपार्जित घर

5. the family's ancestral home

6. त्यांचे उद्ध्वस्त वडिलोपार्जित घर

6. their crumbling ancestral home

7. ही जमीन आमचे वडिलोपार्जित घर आहे.

7. that land is our ancestral home.

8. डोळे एक पूर्वज स्मृती असू शकते

8. the eyes could be an ancestral throwback

9. ते वेदनादायक पूर्वजांच्या आठवणी परत आणतात.

9. they bring up painful ancestral memories.

10. श्रीलंका ही माझी वडिलोपार्जित भूमी आहे आणि तशीच राहील.

10. sri lanka is my ancestral land and it will remain so.

11. ती आमची मुलगी आहे, आमच्या डाकूंची वडिलोपार्जित मुलगी आहे.

11. this is our daughter, our brigands ancestral daughter.

12. त्यांनी आपली डेरापूर हवेलीही आरएसएसला दान केली.

12. he even donated his ancestral home of derapur to the rss.

13. तरीही ते सर्व पौराणिक वडिलोपार्जित भूमीवर ‘परतण्याचा हक्क’ दावा करतात.

13. Yet they all claim a ‘right of return’ to a mythical ancestral land.

14. त्याशिवाय, वडिलोपार्जित मालमत्ता विकून तुम्ही नवीन घर घेऊ शकता.

14. apart from this, you can buy a new home by selling ancestral property.

15. वन्य डुक्कर (सुस स्क्रोफा) ही घरगुती डुकराची वडिलोपार्जित प्रजाती आहे.

15. the wild boar(sus scrofa) is the ancestral species of the domestic pig.

16. हिंदू स्त्रियांना घटस्फोट घेण्याचा आणि वडिलोपार्जित मालमत्तेचा वारसा हक्क दिला.

16. it gave hindu women the right to divorce and inherit ancestral property.

17. आपल्या पूर्वजांच्या भूतकाळातील आणि सर्वसाधारणपणे हिंदू धर्माचे रहस्य शोधत आहात?

17. Seeking the secrets of our ancestral past and the Hindu religion in general?

18. हे पूर्वजांचे शहाणपण सामायिक करण्यास सक्षम असणे हा एक विशेषाधिकार आहे, एस्थरचे आभार.".

18. it is a privilege to be able to share this ancestral wisdom, thanks to esther.".

19. 2- ज्या लोकांना आमच्या पद्धतीद्वारे वडिलोपार्जित पदार्थांचा जाणीवपूर्वक वापर शिकायचा आहे:

19. 2- People who want to learn the Conscious use of ancestral substances via our method:

20. खरं तर, राम सिंह आणि त्यांच्या दोन भावांचा एक जुना वाडा आहे.

20. actually, there is an old ancestral house belonging to ram singh and his two brothers.