Anaphylactic Meaning In Hindi

1. एलर्जी की अभिव्यक्तियाँ- पित्ती, खुजली, एनाफिलेक्टिक झटका;

1. allergic manifestations- hives, itching, anaphylactic shock;

2. एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया के दौरान, ऊपरी वायुमार्ग की रुकावट या ब्रोन्कोस्पास्म बैग-मास्क वेंटिलेशन को मुश्किल या असंभव बना सकता है।

2. in an anaphylactic reaction, upper airway obstruction or bronchospasm can make bag mask ventilation difficult or impossible.

3. निम्नलिखित उपप्रकारों के साथ: सेप्टिक, एनाफिलेक्टिक और न्यूरोजेनिक।

3. with the following subtypes: septic, anaphylactic and neurogenic.

4. मधुमक्खी के डंक से अत्यधिक एलर्जी वाले लोग भी गंभीर प्रतिक्रिया विकसित कर सकते हैं और एनाफिलेक्टिक सदमे का अनुभव कर सकते हैं।

4. people that are very allergic to bee stings can also develop severe reactions and go into anaphylactic shock.

5. यह प्रणालीगत एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रियाओं पर भी लागू होता है।

5. The same also applies to systemic anaphylactic reactions.

6. यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो वही सुझाव किसी एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया के लिए लागू होते हैं।

6. If you can’t, the same suggestions apply as for any anaphylactic reaction.

7. यह समझने के लिए कि यह क्या है - एनाफिलेक्टिक शॉक, आप एक सरल उदाहरण दे सकते हैं।

7. To understand what it is – anaphylactic shock, you can give a simple example.

8. ब्रोंकोस्पज़म, गंभीर मामलों में एंजियोएडेमा और एनाफिलेक्टिक शॉक का विकास।

8. bronchospasm, in severe cases, development of angioedema and anaphylactic shock.

9. चिकित्सा कर्मचारियों के लिए यह स्पष्ट था कि उसे एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया हो रही थी, लेकिन किससे?

9. It was clear to medical staff that she was having an anaphylactic reaction, but to what?

10. कम बेसोफिल सामग्री तीव्र संक्रमण, एनाफिलेक्टिक शॉक, हाइपरथायरायडिज्म और ब्रोन्कियल अस्थमा को इंगित करती है।

10. lower basophil content indicates acute infection, anaphylactic shock, hyperthyroidism, and bronchial asthma.

11. हालांकि एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया से बचने के लिए सबसे अच्छा परिणाम है, अगर ऐसा होता है तो आपको पूरी तरह तैयार रहना चाहिए।"

11. although the best outcome is to avoid an anaphylactic reaction, you need to be fully prepared if one occurs.".

12. 6 महीने से अधिक समय के बाद Aprotinin के बार-बार उपयोग से एलर्जी / एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रियाओं का जोखिम 0.9% है।

12. With repeated use of Aprotinin after more than 6 months the risk of allergic / anaphylactic reactions is 0.9%.

13. एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया के एक घंटे के भीतर स्तर चरम पर होता है और छह घंटे तक सामान्य से ऊपर रहता है।

13. levels rise to a maximum within an hour of an anaphylactic reaction and stay higher than normal for up to six hours.

14. एनाफिलेक्सिस एक चिकित्सा आपात स्थिति है और लोगों को 911 पर कॉल करना चाहिए यदि उन्हें संदेह है कि किसी को एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया हो रही है।

14. anaphylaxis is a medical emergency, and people should call 911 if they suspect someone is having an anaphylactic reaction.

15. रक्षात्मक यौगिकों के ज्ञात दुष्प्रभावों में "तीव्र एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रियाएं" और "तीव्र गुर्दे की विफलता" हैं।

15. listed among the known side effects of the defensive compounds are"acute anaphylactic reactions" and"acute renal failure.".

16. यदि आपको एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया हुई है, तो आप अपनी स्थिति की निगरानी के लिए कम से कम 6-8 घंटे अस्पताल में रहेंगे।

16. if you have had an anaphylactic reaction, you will be kept in hospital for a minimum of 6-8 hours, to monitor your condition.

17. दूसरे, मूंगफली एक बहुत ही एलर्जेनिक उत्पाद है, यह गंभीर प्रतिक्रियाओं का कारण बन सकता है, शायद ही कभी, लेकिन एनाफिलेक्टिक झटका अभी भी दर्ज किया गया है।

17. secondly, peanut is a very allergenic product, it can cause severe reactions, rarely, but still anaphylactic shock is recorded.

18. एलर्जी प्रतिक्रियाएं- त्वचा पर लाल चकत्ते, लालिमा, खुजली, दुर्लभ मामलों में एनाफिलेक्टिक शॉक या पित्ती विकसित करना संभव है।

18. allergic reactions- rash on the skin, redness, itching, in rare cases, it is possible to develop anaphylactic shock or urticaria.

19. यदि आपको एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया हुई है, तो आपको एक एड्रेनालाईन (एपिनेफ्रिन) ऑटो-इंजेक्टर निर्धारित किया जाना चाहिए और इसका उपयोग करना सिखाया जाना चाहिए।

19. if you have had an anaphylactic reaction, you should be prescribed an adrenaline(epinephrine) auto-injector and taught how to use it.

20. यदि आपको एनाफिलेक्टिक प्रतिक्रिया हुई है, तो आपको एक एड्रेनालाईन (एपिनेफ्रिन) ऑटो-इंजेक्टर निर्धारित किया जाना चाहिए और इसका उपयोग करना सिखाया जाना चाहिए।

20. if you have had an anaphylactic reaction, you should be prescribed an adrenaline(epinephrine) auto-injector and taught how to use it.