1. ٹکٹوں میں ترمیم / منسوخی

1. amending/ cancelling tickets.

2. ہماری زیادہ تر مٹی کو ترمیم کرنے کی ضرورت ہے۔

2. most of our soil needs amending.

3. msme کی تعریف میں ترمیم کرنے کی ضرورت ہے۔

3. need for amending the definition of msme.

4. آرٹیکل 43 کا اطلاق بجٹ میں ترمیم پر ہوگا۔

4. Article 43 shall apply to amending budgets.

5. اور کہا، میری فطرت کو بدلنا بیکار ہے۔

5. and he says, amending my nature is needless.

6. اپنی ذاتی معلومات دیکھیں یا اس میں ترمیم کریں۔

6. viewing or amending your personal information.

7. دفعہ 230 میں ترمیم آزادی اظہار کا مسئلہ نہیں ہے۔

7. Amending Section 230 is not an issue of free speech.

8. یورپی معاہدے ADR میں ترمیم کرنے والا پروٹوکول - 1 ملک۔

8. Protocol amending the European Agreement ADR - 1 country.

9. متبادل 3—2019 کے جائزے کے حصے کے طور پر سیکشن 23 میں ترمیم نہیں کرنا۔

9. Alternative 3—not amending Section 23 as part of the 2019 Review.

10. میں جاری تحقیق کی بنیاد پر اس ماہ اپنی ہدایات میں ترمیم کر رہا ہوں۔

10. I am amending my instructions this month based on ongoing research.

11. اس سیاسی ریزرو کو آرٹیکل 334 میں ترمیم کرکے 10 سال کے لیے بڑھایا گیا ہے۔

11. this political reservation is extended in 10 years by amending article 334.

12. "آئین میں ترمیم لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کا بنیادی اصول ہے۔

12. “Amending the Constitution is a founding principle of the Liberal Democratic Party.

13. اب یہ مسودہ ترمیمی بجٹ 3 کے ذریعے 51 ملین یورو کی کمک کے ساتھ کیا گیا ہے۔

13. This is now done through Draft Amending Budget 3 with a reinforcement of 51 million EUR.

14. اس مقصد کے لیے صوبائی حکومت موٹر وہیکل آرڈیننس میں ترمیم کرے گی۔

14. for this purpose, the provincial government will be amending the motor vehicle ordinance.

15. EUR-Lex میں بانی، ترمیم اور الحاق کے معاہدوں کے ساتھ ساتھ کچھ پروٹوکول بھی شامل ہیں۔

15. EUR-Lex contains the founding, amending and accession treaties, as well as some protocols.

16. (1970 کے معاہدے میں ترمیم کرنے والا پروٹوکول 6 دسمبر 1999 کو ختم ہوا (عارضی طور پر لاگو ہوا))

16. (Protocol amending the 1970 agreement concluded December 6, 1999 (provisionally applied).)

17. یہ تبدیلیاں 2009 کے شہریت کے قوانین کی مختلف شقوں میں ترمیم کے بعد کی گئیں۔

17. the changes have been made after amending various provisions of the citizenship rules 2009.

18. یورپی پارلیمنٹ نے پیشگی شرط کے طور پر 2012 کے بجٹ 6 میں ترمیم کے مسودے پر ایک معاہدہ طے کیا۔

18. The European Parliament set an agreement on draft amending budget 6 for 2012 as a precondition.

19. اکثریت نے معلوماتی پیکج میں ترمیم کرنے اور 2 ماہ کی ڈیڈ لائن کو کم کرنے کی حمایت نہیں کی۔

19. A majority did not support amending the information package nor reducing the 2 months' deadline.

20. 2014 اور 2019 کے درمیان، پارلیمنٹ نے چھ منسوخی قوانین اور ترامیم منظور کیں جنہوں نے تقریباً 722 قوانین کو منسوخ کیا۔

20. between 2014 and 2019, parliament passed six repealing and amending acts which repealed around 722 laws.