1. ಅವರು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

1. they did the alterations.

2. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದಳು.

2. so she sent it for alterations.

3. ಅವರ ಮುಂದೆ ಹಲವು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿದ್ದವು.

3. i had a lot of alterations ahead.

4. ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ.

4. any alterations in the financial situation.

5. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.

5. please suggest some alterations if required.

6. ಕೊರಿಯನ್ ಹದಿಹರೆಯದ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಟ್ರೊ ತಂದೆ ಸಂಪಾದನೆಗಳು

6. korea nubile couple and retro fatherly alterations.

7. ಈ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಈ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

7. without these alterations, i can't stop these people.

8. ಕೆಲವು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

8. in some alterations, the end of the story also changes.

9. ಮೇಲಾಗಿ, ಅವರ ಇತರ ರಿಟೌಚಿಂಗ್‌ಗಳು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.

9. moreover, his other alterations do not seem problematic.

10. ಅಲರ್ಜಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು: ಸೋಯಾ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಅಲರ್ಜಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

10. allergic effects: soy protein causes allergic alterations.

11. ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

11. and that no alterations or changes have been made thereto.

12. [ಗಮನಿಸಿ: ಮತ್ತೆ, ನಾವು ಜೆ ಮತ್ತು ಪಿ ನಡುವೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

12. [Note: Again, we see frequent alterations between J and P.

13. ಇಸ್ರೇಲ್ 21 ಸಿ ತನ್ನ ಆನ್-ಲೈನ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

13. Israel21c has made some alterations to its on-line exhibitions.

14. ಬಾಡಿವರ್ಕ್ ಹಚ್ಚೆ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಾಡುಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ;

14. body work isn't just applicable to tattoo removals or alterations;

15. ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು SHRM ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. SHRM will help hold me and us credibly informed of any alterations.

16. ಸರಾಗತೆಗಳಿಗೆ ಮಾಲೀಕರು ಬಾಹ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

16. easements require owners to seek approval for exterior alterations.

17. 1559 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.

17. In 1559 Elizabeth I restored the second book with minor alterations.

18. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಮಾದರಿಯ ನಂತರ 30% ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

18. Typically, 30% of designs need alterations after the first prototype.

19. ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು.

19. alterations, both parties should meet again and make a new agreement.

20. ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಡುಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ರಿವರ್ಸಿಬಲ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಪನಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

20. The company says reversible alterations are allowed with most dresses.