1. اب ہم جنیوا میں اپنے ہوٹل میں ہیں، اور کل برازیل کے خلاف بڑا چیلنج ہے۔'

1. We are now in our hotel in Geneva, and tomorrow big challenge against Brazil.'

2. وہ آخری ایام میں واپس آ کر ایمان والوں کی 'دجال' کے خلاف رہنمائی کرے گا۔

2. · He will be coming back in the Last Days to lead the believers against the 'Antichrist.'

3. 'ابا، میں نے آسمان کے خلاف اور آپ کے سامنے گناہ کیا ہے۔'

3. 'Father, I have sinned against heaven and before you.'

4. اور اگر وہ تم سے لڑیں گے تو ہم ان کی ضرور مدد کریں گے۔

4. and, if you are fought against, we will certainly help you.'.

5. "جب بھی مجھے سینڈرو کے خلاف کھیلنا پڑا، میں جانتا تھا: 'یار، آج یہ بے چینی ہو گی!'

5. "Whenever I had to play against Sandro, I knew: 'Man, today it will be uncomfortable!'

6. یاد رکھیں کہ پولس "روح کی ناپاکی" یا ذہنی میلان کے خلاف بھی خبردار کرتا ہے۔

6. observe that paul also warns against‘ defilement of one's spirit,' or mental inclination.

7. اب ہم پلے اسٹیشن 2 کی کامیابی کے خلاف بینچ مارک بنانے کی کوشش کر رہے ہیں - یا اگر ممکن ہو تو اس سے تجاوز کریں۔'

7. We are now trying to benchmark against the success of the PlayStation 2 – or exceed it if possible.'

8. واٹسن، واٹسن، اگر آپ ایک ایماندار آدمی ہیں تو آپ اسے بھی ریکارڈ کریں گے اور اسے میری کامیابیوں کے خلاف کریں گے۔'

8. Watson, Watson, if you are an honest man you will record this also and set it against my successes!'

9. لیکن اگر آپ یہ دیکھنا چاہتے ہیں کہ شیاطین کس کے خلاف لڑتے ہیں، تو یہ موسیٰ اور ان جیسے لوگوں کے خلاف ہے۔'

9. But if you want to see who the demons really fight against, it is against Moses and those who are like him.'

10. آج بھی میں اپنی نوجوان تحریک کو ان نام نہاد 'خاموش کارکنوں' کے جال میں پھنسنے سے خبردار نہیں کر سکتا۔

10. Even today I cannot warn our young movement enough against falling into the net of these so-called 'silent workers.'

11. لہٰذا، کوئی بھی جو ایک عام محاورہ کہے گا، وہ آپ کے خلاف کرے گا، مٹور: 'جیسے ماں، ویسے ہی اس کی بیٹی'۔

11. lah, all who speak a common proverb will take this up against you, matur:‘like the mother, so also is her daughter.'.

12. ڈھائی ہفتوں کے بعد، فیس بک ایسا تھا، 'دراصل، یہ پالیسی کے خلاف ہے کیونکہ آخر کار آپ وائبریٹر پر جا سکتے ہیں۔'

12. Two-and-a-half weeks later, Facebook was like, 'actually, it’s against the policy because eventually you can get to a vibrator .'

13. 125 ہاں؛ اگر تم صبر کرو اور تقویٰ اختیار کرو اور دشمن تم پر فوراً حملہ آور ہو جائیں تو تمہارا رب پانچ ہزار جھپٹنے والے فرشتوں سے تمہاری مدد کرے گا۔

13. 125 Yea; if you are patient and godfearing, and the foe come against you instantly, your Lord will reinforce you with five thousand swooping angels.'

14. ہمارے پاس یہودیوں کے خلاف کوئی قطعی اصول نہیں ہے، لیکن ہمیں اپنے محکمے میں ان کا تناسب مناسب حد تک کم رکھنا چاہیے کیونکہ انہیں تلاش کرنے میں دشواری ہے۔

14. we have no definite rule against jews but have to keep their proportion in our department reasonably small because of the difficulty in placing them.'.

15. میں فلسطینی نجی شعبے کے تمام حصوں کو سلام پیش کرتا ہوں - غزہ سے مغربی کنارے تک - جنہوں نے ہمارے لوگوں کے خلاف اس سازش میں حصہ لینے سے انکار کردیا ہے۔'

15. I salute all parts of the Palestinian private sector - from Gaza to the West Bank - that have refused to participate in this conspiracy against our people.'

16. لیکن اس جگہ بھی جرار کے چرواہوں نے اسحاق کے چرواہوں کے خلاف بحث کی اور کہا: "یہ ہمارا پانی ہے"۔ اس لیے اس نے کنویں کا نام جو کچھ ہوا تھا اس کی وجہ سے، بہتان رکھا۔

16. but in that place also the shepherds of gerar argued against the shepherds of isaac, by saying,“it is our water.” for this reason, he called the name of the well, because of what had happened,‘calumny.'.

17. پروٹیس، جس کا مطلب ہے 'آف شور ونڈ ٹربائن مونوپائلز کو سکور سے تحفظ'، یوکے یونائیٹڈ میں ایچ آر والنگ فورڈ کی فزیکل ماڈلنگ کی سہولت پر ایف ایف ایف چینل پر سات ہفتوں کے عرصے میں بڑے پیمانے پر تجربات کی ایک سیریز کو سہولت فراہم کرے گا۔

17. proteus, which stands for the‘protection of offshore wind turbine monopiles against scouring,' will facilitate a series of large-scale experiments over a seven-week period in the fff flume at hr wallingford's uk physical-modelling facilities.

18. ڈیلی بیسٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، لیوس نے کروز کے تبصروں کی حمایت کی، "میں آپ کے ساتھ سازش کرنے جا رہا ہوں، اور میں صرف اس بات کو دور کرنے جا رہا ہوں: مین اسٹریم میڈیا کو دوا ساز کمپنیوں کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے، لہذا جب آپ کے پاس سب سے بڑی اس وقت دنیا کے سٹار فلمساز ٹام کروز، جو اینٹی ڈپریسنٹس اور ریٹالین کے خلاف سامنے آئے اور صرف اتنا کہا، 'ارے، آپ اس پر وارننگ لیبل کیوں نہیں لگاتے؟'

18. in an interview with the daily beast, lewis backed up cruise's comments:"i will get all conspiratorial on you, and i'm just going to throw this out: the mainstream media is funded by pharmaceutical companies, so when you have the biggest movie star in the world at the time-- tom cruise-- coming out against antidepressants and ritalin and just saying,'hey, why don't you put a warning label on there?'?