1. ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ।

1. and start his life afresh.

2. ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।

2. and then answer them afresh.

3. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3. at least i need notstart afresh.

4. ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ

4. she left the job to start afresh

5. ਪੌਲੀਨਾ: ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

5. paulina: you said you wanted to start afresh.

6. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

6. we're giving you the chance to really start afresh.

7. ਹਰ ਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇਕਾਗਰਤਾ ਨਾਲ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ।

7. start every day afresh and study with focus every day.

8. ਮੈਂ ਦਿੱਲੀ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ।

8. i decided to move to delhi-a new city to start afresh.

9. ਉਸ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਮਹਾਨ ਹੈ; ਉਸਦੀ ਮਿਹਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੇਂ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

9. great is his faithfulness; his mercies begin afresh each day.

10. ਉਸ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਮਹਾਨ ਹੈ; ਉਸਦੀ ਮਿਹਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੇਂ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

10. great is his faithfulness; his mercies begin afresh every day.

11. ਉਸ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਮਹਾਨ ਹੈ; ਉਸਦੀ ਮਿਹਰ ਹਰ ਸਵੇਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

11. great is his faithfulness; his mercies begin afresh each morning.

12. ਮਾਫ਼ੀ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

12. forgiveness sets our hearts free and enables us to start afresh.”.

13. ਪੁਰਾਣੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

13. the disbandment of the old army meant that they could start afresh

14. ਉਸ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਮਹਾਨ ਹੈ; ਉਸਦੀ ਮਿਹਰ ਹਰ ਸਵੇਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

14. great is his faithfulness; his mercies begin afresh every morning.

15. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

15. unless a man starts afresh about things, he will certainly do nothing effective.

16. ਦਰਦ, ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।

16. ideas of letting go of hurt, resentments, and anger- and starting afresh came out.

17. ਹੇ, ਆਓ ਹੁਣ ਰੈਪਚਰ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰੀਏ ਪਰ ਨਵੀਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਇੰਜਣ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੇਂ ਸਿਰਿਓਂ।

17. Hey, now let’s build Rapture but completely afresh with new assets and a new engine.

18. ਡਰ ਜੋ ਹੁਣ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਰੰਗੇ ਜਾਣਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਹੋਵੇਗਾ।

18. fears indulged now will be imbued with great power, as will the resolve to start afresh and take control.

19. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜੀਵਨ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

19. this effectively denies them an opportunity to explore life afresh as their marriage survives in law even if not in substance.

20. c++ ਨੂੰ 1998 ਵਿੱਚ iso ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ 2003 ਵਿੱਚ (ਜਿਸ ਨੂੰ c++03 ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਮਾਹਰ ਸਿਖਾਏਗਾ)।

20. c++ was ratified in 1998 by the iso committee, and afresh in 2003(called c++03, which is what this expertial will be teaching).