1. നല്ല ഭാവിക്കുള്ള ഉപദേശം.

1. advising for a better future.

2. മറ്റുള്ളവരെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. also advising others to do so.

3. അവന്റെ അമ്മ അവനെ ഉപദേശിച്ചു.

3. his mother's been advising him.

4. അതിനാൽ ഉപദേശം പ്രയോജനകരമാണെങ്കിൽ ഉപദേശിക്കുക!

4. therefore advise, if advising is beneficial!

5. ഒരു ഫാക്കൽറ്റി അംഗത്തിന്റെ വൺ-ഓൺ-വൺ കോച്ചിംഗ്/ട്യൂട്ടറിംഗ്.

5. one on one advising/mentorship by faculty member.

6. നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ രാജാവിനെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

6. i am advising the king on our current predicament.

7. അവർ പ്രധാനമായും അഫ്ഗാൻ സൈനികരെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. they are mostly training and advising afghan troops.

8. എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത പുസ്തകങ്ങളും ഗുരുക്കന്മാരും എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.

8. Countless books and gurus are advising you what to do.

9. ആരാണ് മന്ത്രിയെ ഉപദേശിക്കുന്നത് എന്ന ചോദ്യമാണ് ഇതോടെ ഉയരുന്നത്.

9. this begs the question of who is advising the minister.

10. അപ്പോൾ ഓസ്റ്റിയോപ്പതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശത്തിനായി എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടു.

10. one of my friends then contacted me advising osteopathy.

11. ആദ്യമായി, ഞങ്ങൾ ഒരു കമ്പനിയെ അതിന്റെ ICO യിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു.

11. For the first time, we are advising a company on its ICO.

12. കൂടുതൽ വെള്ളം കുടിക്കാൻ ഉപദേശിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഡോ. മെസീന ആരംഭിക്കുന്നത്.

12. dr. messina starts by advising people to drink more water.

13. ഉപദേശവുമായി കാറ്റിയുടെ അഞ്ചുവർഷത്തെ യാത്ര ഒരു പരിണാമമാണ്.

13. Katie’s five-year journey with advising has been an evolution.

14. എപ്പോഴും ഒരു വെല്ലുവിളിക്ക് വേണ്ടി, അദ്ദേഹം നിലവിൽ 6 ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ ഉപദേശിക്കുന്നു.

14. Always up for a challenge, he is currently advising 6 Blockchain.

15. 2:5 ഞാൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉപദേശിക്കുകയും ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ,

15. 2:5 While I was advising and discussing these matters in my heart,

16. നിരവധി സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ നിർവ്വഹണ പദ്ധതികളിൽ ഉപദേശം നൽകുന്നു (2007 -2011).

16. Advising on several software implementation projects (2007 -2011).

17. ലുഖ്മാൻ തന്റെ മകനോട് ഉപദേശിച്ചപ്പോൾ പറഞ്ഞു: "അല്ലയോ മകനേ!

17. and when luqman said to his son when he was advising him:“o my son!

18. ഒരു ലോജിസ്റ്റിക് പോർട്ട്‌ഫോളിയോയുടെ വിൽപ്പനയെക്കുറിച്ച് യുകെ നിക്ഷേപ ഫണ്ടിന് ഉപദേശം നൽകുന്നു*

18. Advising an UK investment fund on the sale of a logistic portfolio*

19. അവളെ ഉപദേശിക്കുന്ന രണ്ട് മാന്യന്മാരുണ്ട്, ജോറ മോർമോണ്ട്, ബാരിസ്റ്റൻ സെൽമി.

19. she has two knights advising her, jorah mormont and barristan selmy.

20. ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്ന കോമാളികൾ കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

20. Do you still want to listen to the clowns advising you on our region?