Adulteration Meaning In Marathi

1. भेसळ कशी ओळखायची?

1. how to identify adulteration?

2. अलीकडे, GSE भेसळ शोधणे सुधारले आहे.

2. recently, gse adulteration detection is improving.

3. हे भेसळ करणाऱ्यांना प्रोत्साहन देते.

3. this encourages those who carrying out adulteration.

4. आज द्राक्ष बियाणांची भेसळ किती गंभीर आहे हे तुम्हाला माहीत आहे का?

4. do you know how serious is adulteration of grape seed today?

5. ही सुदान डाई चाचणी अन्न भेसळीविरुद्ध लढण्यास मदत करते.

5. this sudan dye test helps in fighting the food adulteration.

6. ही सुदान डाई चाचणी अन्न भेसळीविरुद्ध लढण्यास मदत करते.

6. this sudan dye test helps in combating the food adulteration.

7. मजकुरात अधिकाधिक भेसळ होण्याची शक्यता नाही का? »

7. Is not it likely that more and more adulterations have come into the text? »

8. अहलुवालिया यांच्या मते, ही छेडछाड लोकांच्या आरोग्याला थेट धोका आहे.

8. according to ahluwalia, this adulteration is a direct threat to people's health.

9. अन्नातील भेसळीचे अधिक जलद निरीक्षण करण्यासाठी आम्ही एका नवीन निदान चाचणीवर काम करत आहोत

9. we're working on a new diagnostic test to more rapidly monitor food adulteration

10. रॉकेल भेसळीसाठी वापरले जात असल्याचे स्पष्ट झाले आहे, असे मंत्रालयाने गृहीत धरले आहे.

10. the ministry is assuming that it is clear that kerosene is used for adulteration.

11. काहीवेळा देव आपल्यातील व्यभिचार उघड करण्याचा आणि आपला भ्रष्टाचार शुद्ध करण्याचा उद्देश ठेवतो.

11. sometimes god aims to expose the adulteration within us and cleanse our corruption.

12. वाईट हेतूने आणि भेसळीने भरलेला हा विश्वास देवाची स्वीकृती कशी मिळवू शकतो?

12. how could that kind of faith- full of incorrect motivations and adulteration- gain god's approval?

13. भेसळीचे कायदे फक्त चोरांच्या समाजात लागतात - आणि अशा समाजात ते मृत पत्र आहेत.

13. Adulteration laws are only needed in a society of thieves - and in such a society they are a dead letter.

14. या व्यतिरिक्त, अन्न नियामक संस्था हे देखील सुनिश्चित करते की अन्न उत्पादने अशुद्धता आणि भेसळमुक्त आहेत.

14. in addition to this, the food regulatory body also ensures that the food products are free from impurities and adulteration.

15. मानवी जीवन धोक्यात आणू शकतील किंवा गंभीर हानी पोहोचवू शकतील अशा हानिकारक पदार्थांसह अल्कोहोलची भेसळ रोखण्याशी संबंधित हा विभाग आहे.

15. the section deals with the prevention of adulteration of liquor with noxious substances that could endanger human life or cause grievous hurt.

16. निवडणुकीपूर्वी विरोधी आघाडीचे भाकीत करताना पंतप्रधान मोदी म्हणाले की, देशाने 30 वर्षांपासून ही परिस्थिती पाहिली आहे.

16. predicting the opposition coalition, right before the election, pm modi said that the country has seen the situation of adulteration for 30 years.

17. भेसळीपेक्षा, दूषित घटक ही एक गंभीर समस्या होती कारण प्रक्रिया केलेल्या दुधात अफलाटॉक्सिन-एम1, प्रतिजैविक आणि कीटकनाशके यांसारखे पदार्थ अधिक आढळतात, असे ते म्हणाले.

17. more than adulteration, contaminants was a serious problem as substances such as aflatoxin-m1, antibiotics and pesticides were found more in the processed milk, he said.

18. Rhodiola crenulata सह इतर Rhodiola प्रजातींमधली भेसळ एक विशिष्ट समस्या निर्माण करते, 5-hydroxytryptophan किंवा इतर तत्सम पदार्थांची भेसळ अधिक चिंताजनक आहे.

18. while adulteration by other rhodiola species, including rhodiola crenulata presents one particular problem, adulteration with 5-hydoxytryptophan or other similar substances is even more worrying.

19. शोधण्यायोग्यता सुनिश्चित केल्याने उत्पादनात भेसळ होण्याचा धोका कमी होतो.

19. Ensuring traceability reduces the risk of product adulteration.