Abstinent Meaning In Bengali

1. আমাদের ডাক্তার আমাদের বলেছেন যে আমাদের কমপক্ষে 2 বছর বিরত থাকতে হবে।

1. Our doctor told us we have to be abstinent for at least 2 years.

2. রোগীদের অ্যালকোহল থেকে সম্পূর্ণরূপে বিরত থাকার পরামর্শ দেওয়া হয়

2. the patients are best advised to be totally abstinent from alcohol

3. অতিরিক্তভাবে, এবং গুরুত্বপূর্ণভাবে, অংশগ্রহণকারীরা বিরত ছিলেন এবং সক্রিয় প্রত্যাহারে ছিলেন না।

3. Additionally, and importantly, the participants were abstinent and not in active withdrawal.

4. যখন জাপানে, তখন ইঙ্গিত পাওয়া যায় যে মাইকেল শান্ত ছিল এবং পরে বিলিয়নিয়ার হয়ে যায়।

4. when in japan, michael is hinted to have been abstinent and later becomes a multi-millionaire.

5. এক বছর পরে, 78 জন বিরত ছিলেন, অন্য 28 জন তাদের ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছিলেন।

5. After one year, 78 people were abstinent, another 28 had significantly reduced their consumption.

6. এটি এমন নয় যে আমরা এমনকি একটি বিছানা ভাগ করে নিচ্ছি এবং আমরা উভয়েই ঈশ্বরের সাথে বিরত থাকার শপথ নিয়েছি।

6. It’s not like we’re even sharing a bed and we both have taken a vow with God to remain abstinent.

7. “বেশিরভাগ চিকিত্সক পিএইচপি প্রোগ্রামটি শেষ করার পরেও এখনও বিরত রয়েছেন এবং এখনও 12-পদক্ষেপ বৈঠকে যাচ্ছেন।

7. “Most physicians after completing the PHP program are still abstinent and still going to 12-step meetings.

8. তারা এক বছরের বেশি সময় ধরে পরিষ্কার থাকতে পারে না, এবং সেখানেই ভ্যাকসিন সত্যিই নতুন স্থল ভেঙে দেয়।

8. they can't stay abstinent for more than a year, and that's where the vaccine is really breaking new ground.

9. ক্রমাগত বিরত থাকা খুবই কঠিন, তাই মানুষের পক্ষে অন্তত একবার বা দুবার ব্যর্থ হওয়া সাধারণ ব্যাপার।

9. being continuously abstinent is very difficult, and so it is common for people to fail at least once or twice.

10. এখানে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় একটি কেন্দ্র দাবি করেছে যে "70% ক্লায়েন্ট চিকিত্সার এক বছর পরে শান্ত থাকে।"

10. one center here in southern california claims that“70 percent of clients remain abstinent a year after treatment.”.

11. যারা বিরত থেকেছেন এবং পাঁচ বছর বা তারও বেশি সময় ধরে AA-তে যোগ দিয়েছেন তাদের জন্য এই পরিমাণ 91% বেড়ে যায়।

11. This amount increases to 91% for those people who have remained abstinent and have attended AA for FIVE years or maybe more.

12. যাইহোক, এটি খুব কাছাকাছি সাইট থেকে পরজীবী অন্যান্য গ্রুপ খুব ভিন্নভাবে আচরণ করতে পারে বলে মনে হয় - আপাতদৃষ্টিতে সম্পূর্ণরূপে বিরত।

12. However, it also seems other groups of parasites from very nearby sites can behave very differently — seemingly completely abstinent.

13. যথেষ্ট প্রমাণ রয়েছে যে নিয়মিত মননশীলতা অনুশীলন পদার্থ ব্যবহারের সমস্যাযুক্ত লোকেদের কম ব্যবহারে সহায়তা করে এবং যারা বিরত থাকে তাদের পুনরায় সংক্রমণের ঝুঁকি হ্রাস করে।

13. there is considerable evidence that a regular mindfulness practice helps individuals with substance use problems to use less, and reduces the risk of relapse in abstinent individuals.

14. এই সমীক্ষায় আরও দেখা গেছে যে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ অধ্যয়ন অংশগ্রহণকারীদের যারা অনুসরণ করা হয়েছিল তারা অধ্যয়ন শেষ হওয়ার 3 বছর পরেও গুরুতর সমস্যা ছাড়াই বিরত ছিল বা মদ্যপান করেছিল।

14. this study also found that approximately one-third of the study participants who were followed up either were still abstinent or were drinking without serious problems 3 years after the study ended.

15. এই সমীক্ষায় আরও দেখা গেছে যে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ অধ্যয়ন অংশগ্রহণকারীদের যারা অনুসরণ করা হয়েছিল তারা গবেষণা শেষ হওয়ার তিন বছর পরেও গুরুতর সমস্যা ছাড়াই বিরত ছিল বা মদ্যপান করছিলেন।

15. this study also found that approximately one-third of the study participants who were followed up either were still abstinent or were drinking without serious problems three years after the study ended.