1. சார்பியல்வாதம் மாறுபட்ட நம்பிக்கைகளை ஒரு கருத்துப் பொருளாக மட்டுமே பார்க்க முனைகிறது

1. relativism tends to regard different beliefs as just a matter of opinion

2. வெளிப்படையாக, இந்தப் பட்டியலில் ஒரு திரைப்படத்தைச் சேர்ப்பது (அல்லது விலக்குவது) என்பது ஒரு கருத்து.

2. Obviously, the inclusion (or exclusion) of a film on this list is a matter of opinion.

3. எங்களுக்குத் தெரியும், எங்களுக்குத் தெரியும்: அமெரிக்காவில் சிறந்த கடற்கரைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஒரு கருத்து.

3. We know, we know: Picking the best beaches in the United States is a matter of opinion.

4. இது இறுதியில் ஒரு கருத்து என்றாலும், எங்கள் பரிந்துரைகளை விளக்க எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளோம்.

4. Though this is ultimately a matter of opinion, we’ve done our best to explain our nominations.

5. ஆனால் இங்கே ஒப்பந்தம், கான்கான், அது கருத்து-உங்கள் கருத்து-மற்றும் நீங்கள் ஆளும் கட்சி அல்ல.

5. But here’s the deal, ConCon, that’s a matter of opinion—your opinion—and you’re not the ruling party.