A Matter Of Life And Death Meaning In Tamil

1. என்னைப் பொறுத்தவரை இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினையாக இருந்தது.

1. For me it was a matter of life and death.”

2. அடிப்படையில், இது வாழ்க்கை அல்லது இறப்பு பற்றிய விஷயம்.

2. essentially, it is a matter of life and death.

3. ஆனால் அது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள்.

3. But you said it was a matter of life and death.”

4. பென் ஸ்டீபன்சன் எழுதிய எ மேட்டர் ஆஃப் லைஃப் அண்ட் டெத் அல்லது சம்திங்

4. A Matter of Life and Death or Something by Ben Stephenson

5. இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை என்றால், அவர்கள் ஏன் காத்திருந்தார்கள்?

5. If this was a matter of life and death, why did they wait?

6. “அரசே, இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை” என்று பூசாரி கூறினார்.

6. "My lord, it is a matter of life and death," said the priest.

7. "ஆம்: இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, ஆலன் மற்றும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நபர்களின் விஷயம்.

7. "Yes: it is a matter of life and death, Alan, and to more than one person.

8. அது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விஷயமாக இல்லாவிட்டால் அவள் சனிக்கிழமைகளில் வெளியே செல்ல மாட்டாள்

8. she would not go out on the Sabbath unless it was a matter of life and death

9. நான் கடினமான வழியைக் கண்டுபிடித்ததால், சில சந்தர்ப்பங்களில் இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை.

9. It is a matter of life and death in some cases, as I found out the hard way.

10. நாங்கள் சமூக உயிரினங்கள்; படிநிலையில் ஒரு இடம் என்பது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய விஷயம்.

10. We’re social creatures; a place in the hierarchy is a matter of life and death.

11. ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் இரவு உணவைத் தவறவிட்டால் அது உண்மையில் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய விஷயம் அல்ல.

11. And it really isn’t a matter of life and death if a family member misses dinner.

12. உண்மையில், அவர் கடவுளை பொய்யர் என்று அழைத்தார், மேலும் அது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விஷயத்தைப் பொறுத்தவரை.

12. In effect, he called God a liar, and that with regard to a matter of life and death.

13. ஆனால் 3774 பேருக்கு, முன்னால் இருப்பது ஒரு விளையாட்டல்ல - இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய விஷயம்.

13. But for 3774 people, what lies ahead is not a game – it’s a matter of life and death.

14. "பல மக்களுக்கும், பிராந்தியங்களுக்கும், நாடுகளுக்கும் கூட, இது ஏற்கனவே வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய விஷயம்."

14. "For many people, regions, even countries, this is already a matter of life and death".

15. இது முழு சர்வதேச சட்ட மற்றும் அரசியல் அமைப்புக்கு வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை.

15. It is a matter of life and death for the whole international legal and political system.

16. அத்தகைய மாணவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் அளவு உண்மையில் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விஷயமாக இருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.

16. The degree of acceptance for such students can literally be a matter of life and death, experts say.

17. சில சமயங்களில், இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை, இதை என்னால் உணர முடிகிறது, எனவே என்னால் முடிந்தவரை பதிலளிக்கிறேன்.

17. Sometimes, it is a matter of life and death, and I can feel this, so I will respond as soon as I can.

18. பம்ப் ஹவுஸ்கள் பெரும்பாலும் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விஷயமாகும், மேலும் அவை எப்போதாவது ஒரு நாட்டின் இராணுவத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

18. The pump houses are often a matter of life and death and are occasionally protected by a country's military.

19. டாக்டர். ராபர்ட் லுஸ்டிக் சர்க்கரைக்கு எதிரான போராட்டம் என்பது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு தொடர்பான விஷயம் என்று கூறும்போது, ​​அவர் மிகைப்படுத்தப்பட்டவராக இல்லை.

19. When Dr. Robert Lustig says the fight against sugar is a matter of life and death, he’s not being hyperbolic.

20. பிரெஞ்ச் மட்டுமே பேசுபவர்கள் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விஷயத்தில் உங்களை எவ்வளவு நன்றாகப் புரிந்துகொள்வார்கள் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.

20. You'd be surprised how well people who speak only French can understand you when its a matter of life and death.