Zadar Meaning In Bengali

1. জাদরের ঘোষণার দশ বছর পর, আমরা বলতে পারি:

1. Ten years after the Declaration of Zadar, we can say:

2. "ক্রোয়েশিয়ার জাদারে ব্যক্তিগত অ্যাপার্টমেন্টে ছুটি, আপনি যা চান তা"

2. " Holidays in private apartments in Zadar, Croatia, it is all you want "

3. এই ধরনের কথোপকথনের অর্থ কেবল একটি জিনিস হতে পারে - আপনার জাদরে আরও একটি দিন লাগবে!

3. Such conversation can mean only one thing - you’ll need another day in Zadar!

4. এবং উত্তর ডালমাটিয়ার জাদার বন্দর, যার নিজস্ব সেট-ব্যাক দ্বীপ গেটওয়ে রয়েছে।

4. and the north dalmatian port of zadar, with its own group of laid-back island getaways.

5. ফিলিপ আই জ্যাকভ, জাদার) আমাদের সাথে আপনার ছুটি সম্পূর্ণ করার জন্য সমস্ত অতিরিক্ত সুবিধা রয়েছে।

5. Filip i Jakov, Zadar) there are all the additional facilities to complete your vacation with us.

6. ফলাফল: জাদরে সন্ধ্যায় খুব দেরিতে আসার পরবর্তী (দেরী) ট্রেনের জন্য চার ঘন্টা অপেক্ষা।

6. Result: Four hours waiting for the next (late) train arriving very late in the evening in Zadar.

7. স্পিড বোট জাদারের সাথে, আপনি কীভাবে আপনার দিন কাটাবেন তা নির্ধারণ করুন, আমরা কেবল পরামর্শ দেওয়ার জন্য আছি...

7. With Speed Boat Zadar, you decide how to spend your day, we are there only to make suggestions...

8. যদিও জাদার একটি তুলনামূলকভাবে বড় শহর, এটির ভাল সৈকত রয়েছে এবং "শহরেই সাঁতার কাটতে" যেতে পারে।

8. Although Zadar is a relatively large city, it has good beaches and can go for “swimming in the city itself”.

9. অ্যাড্রিয়াটিকের উত্তরে চিন্তা করুন এবং ইতালি, ভেনিস, রিমিনি এবং ট্রিয়েস্ট বা ক্রোয়েশিয়ার কথা চিন্তা করার জন্য আপনাকে ক্ষমা করা হবে, যার প্রচুর উপকূলীয় রত্ন রোভিঞ্জ থেকে জাদার এবং তার বাইরেও প্রসারিত।

9. think of the northern adriatic and you would be forgiven for thinking of italy- of venice, rimini, and trieste- or croatia, whose abundant seaside gems stretch from rovinj to zadar and beyond.