Your Meaning In Punjabi

1. ਹੁਣ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਹਾ, 'ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਲੋਬ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।'

1. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

2. ਪਲੈਸੈਂਟਾ ਅਜੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡਾ ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ ਯੋਕ ਸੈਕ ਨਾਮਕ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

3. 'ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਸਕ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨੋ) ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਅਬਿਸੀਨੀਅਨ ਗੁਲਾਮ ਹੋਵੇ।'

3. 'Obey your ruler) even if he be an Abyssinian slave.'

4. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ 'ਸਾਡੀ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ!' ਜਾਂ 'ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਕੰਬੋਜ਼ ਦੀ ਫੋਟੋ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ!'

4. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

5. ਤੁਹਾਡੀ "ਬਦੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।"

5. your‘ iniquity has been removed.'”.

6. "ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਵਾਂ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ 'ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਬੰਦ' ਸੀ!"

6. “And if you couldn’t produce new, it was ‘off with your head!'”

7. ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।''

7. You'll never be a football player because you wasted your talent.'"

8. ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਮਾਸੀ, ਮਿਸਟਰ ਕਾਪਰਫੁੱਲ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?'

8. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

9. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਹਾ ਸੀ, 'ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਧੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੰਧ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।'

9. As you always said, ‘Great things happen when your ass smells fantastic.'”

10. 'ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੇ, ਮਾਂ?'

10. 'Do you never leave your room, mother?'

11. ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੰਦੂਕ ਦਿਓ; ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ।'

11. Give him your gun; his own is useless.'

12. 'ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਹੈ; ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਜਾਓ।'

12. 'Your faith has saved you; go in peace.'

13. "ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਸਪੈਮ ਜ਼ੋਂਬੀ' ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"

13. "Your computer could be a 'spam zombie.'"

14. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਚੌਂਕੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ।

14. until i make your enemies your footstool.'.

15. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਤੁਹਾਡੇ ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ'।

15. he said,‘your sons and daughters will die.'.

16. ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ; ਅਤੇ [ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ।'

16. your Father; and [to] my God, and your God.'

17. ਤੁਸੀਂ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦੇ "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਹਾਂ!" !

17. you can't come in yelling,'i'm your leader!'!

18. 'ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ?'

18. 'How many of you have forgiven your enemies?'

19. ਫਿਰ ਉਹ ਹੱਸ ਪਈ, 'ਤੇਰਾ ਕੀ ਨਾਮ ਹੈ, ਚੋਰ?'

19. Then she laughed, 'What is your name, thief?'

20. ਇਹ ਸੰਦੇਹ ਤੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?

20. why are these doubts arising in your hearts?'?