Yogini Meaning In Malayalam

1. യോഗിനി ഏകാദശിയുടെ ഐതിഹ്യം എന്താണ്?

1. what is the legend of yogini ekadashi?

2. യോഗിനി ഏകാദശിയുടെ അർത്ഥമെന്താണ്?

2. what is the significance of yogini ekadashi?

3. വ്രത ഏകാദശി യോഗിനി ആചരിക്കുന്നവർ കഴിഞ്ഞതും നിലവിലുള്ളതുമായ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

3. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

4. വൃഷണാന യോഗിനി.

4. the yogini vrishanana.

5. ചൗസ്ത യോഗിനി ക്ഷേത്രം

5. chauesta yogini temple.

6. യോഗിനി അത് കണ്ടുപിടിച്ചു.

6. the yogini came to know of this.

7. ആ രാജ്യദ്രോഹിയായ യോഗിനിയെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കരുത്!

7. oh, don't mention that backstabbing yogini to me!

8. യോഗിനിയായ ശ്രീ ലളിതയാണ് അറിയാവുന്നത്.

8. the one who knows is shri lalita, who is the yogini.

9. ചൗസത് യോഗിനി ഘട്ടിന് മുകളിലാണ് ഈ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

9. this temple is situated just above the chausath yogini ghat.

10. ഞാൻ 18 വയസ്സുള്ള ഒരു യോഗിനി ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഞാനും ഒരു സജീവ ബുളിമിക് ആയിരുന്നു.

10. When I was an 18-year-old yogini, I was also an active bulimic.

11. വ്രതം പൂർത്തിയാക്കാൻ യോഗിനി ഏകാദശി കഥ പാരായണം ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

11. it is essential to recite the story of yogini ekadashi to complete the fast.

12. എന്നിരുന്നാലും, ജ്യോതിർ യോഗിനി ക്ഷേത്രം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും ചിലത് ഇപ്പോഴും അവശേഷിക്കുന്നു.

12. however, the jyottar yogini temple has been destroyed but some are still left.

13. എന്റെ ആദ്യകാല യോഗിനി/നർത്തകി/ബുളിമിക് ദിവസങ്ങളിൽ എനിക്ക് സംഭവിച്ചത് അതാണ്.

13. That is exactly what had happened to me in my early yogini/dancer/bulimic days.

14. നമ്മുടെ യോഗിനിമാർക്ക് ആശ്രമാനുഭൂതി സൃഷ്ടിക്കാൻ വേണ്ടി ഞങ്ങൾ കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന വീടുകൾ ഇവയാണ്:

14. These are the houses we have reserved for our Yoginis to create an Ashram feeling:

15. രാജ്യത്തെ അത്തരത്തിലുള്ള ഏതാനും യോഗിനി ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

15. it is one of the few such yogini temples in the country which is in a good condition.

16. ഈ വിഷയത്തെ യോഗി അല്ലെങ്കിൽ മതിലുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഒരു പുരുഷൻ അതിനെ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സ്ത്രീ യോഗിനി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

16. this topic is called a yogi or walls, and a man who called yogini professional woman.

17. ബേദാഘട്ട് വെള്ളച്ചാട്ടം, 64 യോഗിനി ക്ഷേത്രം, കൻഹ നാഷണൽ പാർക്കിൽ എത്തിച്ചേരാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം എന്നിവയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതാണ് ജബൽപൂർ.

17. jabalpur is known for its bhedaghat falls, 64 yogini temple and best place to reach kanha national park.

18. പുരോഹിതരുടെ ആചാരങ്ങളിൽ നിന്ന് യോഗിനിയെ ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആചാരങ്ങളിൽ അവൾ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തവളായി മാറി.

18. The yogini was excluded from the rituals of the priests but, in these rituals, she became indispensable.

19. വ്രത ഏകാദശി യോഗിനി ആചരിക്കുന്നവർ കഴിഞ്ഞതും നിലവിലുള്ളതുമായ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

19. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

20. (യോഗിനി അമ്മയുടെ തലമുടി പൂക്കൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കുന്നു) സ്ത്രീകളുടെ ജോലി എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.

20. (yogini decorates mother's hair with flowers) now you see how difficult is the task of ladies, you see? you realise.