Yagna Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം നേടാൻ കഴിയുന്നത്ര യജ്ഞങ്ങൾ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

1. Therefore, we keep as many Yagnas as possible to achieve our goal.

2. രാഷ്ട്രനിർമ്മാണം ഒരു മഹത്തായ യജ്ഞമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ 'മംഗളകരമായത്' എന്ന് പറഞ്ഞത്.

2. i said“auspicious” because of the fact that i believe nation-building is a great yagna.

3. ആ സമയം ഭാര്യ സാവിത്രി ഒപ്പമില്ലായിരുന്നു, അവളില്ലാതെ യജ്ഞം അപൂർണ്ണമായിരിക്കും.

3. His wife Savitri was not with him at that time and the yagna would be incomplete without her.

4. അതിനുചുറ്റും ഒരു ചടങ്ങ് യജ്ഞം മുതലായവ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇത് ചടങ്ങിന്റെ അവസാനത്തേതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഭാഗമായിരുന്നു.

4. There was a whole ceremony around that also with Yagna, etc, but this was the last and most important part of the ceremony.

5. തന്റെ ഇളയ മകൾ സതിയെ ശിവനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ദക്ഷ, ദമ്പതികളെ ക്ഷണിച്ചില്ലെന്ന് ആരോപിച്ച് ഒരു യജ്ഞം നടത്തി.

5. it is believed that daksha, who did not like his youngest daughter sati marrying lord shiva, conducted a yagna to which he did not invite the couple.

6. ഏഴാം ദിവസം സരസ്വതി ദേവിക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു, എട്ടാം ദിവസം കലയുടെയും അറിവിന്റെയും ദേവിയെ ആരാധിക്കുകയും ഒരു യജ്ഞവും നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. the seventh day is dedicated to goddess saraswati, while the goddess of art and knowledge is worshipped on the eight day and a yagna is also performed.

7. ഈ യജ്ഞത്തിന് വേണ്ടി അദ്ദേഹം 95 രാജാക്കന്മാരെ തടവിലാക്കി, 5 രാജാക്കന്മാർ കൂടി ആവശ്യമായിരുന്നു, അതിനുശേഷം 100 രാജാക്കന്മാരെ ബലിയർപ്പിച്ച് യാഗം നടത്താൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിട്ടു.

7. for this yagna, he had imprisoned 95 kings and was in need of 5 more kings, after which he was planning to perform the yagna, sacrificing all the 100 kings.

8. 1971-ൽ, ഹൈദ ഖാൻ ബാബാജി ഇന്ത്യയിലുടനീളം സഞ്ചരിക്കാൻ തുടങ്ങി, തന്റെ സന്ദേശം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും യജ്ഞം പോലുള്ള വിശുദ്ധ ചടങ്ങുകൾ നടത്തുകയും കൂടുതൽ ഭക്തരെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

8. in 1971 haida khan babaji started travelling across india, proclaiming his message, performing sacred ceremonies, such as yagna, and attracting more devotees.

9. നിരവധി പുരാണ കഥകൾ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥാപനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒരു ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, യജ്ഞത്തിൽ സതി ദേവിയെ ജീവനോടെ ദഹിപ്പിച്ചു, ഇത് ശിവനെ ബാധിച്ചു.

9. several mythological stories are associated with the establishment of the temple. according to a legend, goddess sati burnt herself alive in yagna, which distressed lord shiva.

10. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം യജ്ഞം നടത്തുമ്പോൾ, ഭാര്യ സരസ്വതി തന്റെ പങ്കാളിയായ ലക്ഷ്മി ദേവി, പാർവതി, ഇന്ദ്രാണി എന്നിവരെ കാത്തിരിക്കുന്നതിനാൽ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനായില്ല.

10. however, while performing the yajna, his wife saraswati could not be present at the on time to participate in the yagna because she was waiting for her companion goddess lakshmi, parvati and indrani.