Woefully Meaning In Urdu

1. اس نے اداسی سے آہ بھری اور چلی گئی۔

1. she sighed woefully and walked out

2. اونچی اوبی دھن سے باہر تھی۔

2. the treble oboe was woefully out of tune

3. اور اس کا علم بری طرح ادھورا رہ گیا، ہیری!

3. And his knowledge remained woefully incomplete, Harry!

4. کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ بدقسمتی سے ہمارا پانی سے جڑا دوست اڑ سکتا ہے؟

4. does this mean our woefully water-bound friend can fly?

5. بدقسمتی سے، کاؤنٹی حکومت کے پاس خواتین نمائندے نہیں ہیں۔

5. county government has been woefully lacking in women representatives.

6. اور وہ کون ہے، وہ نازک اور محفوظ ہے اور بہت سی چیزوں کے لیے انتہائی نامناسب ہے۔

6. and who he is is fragile and sheltered and woefully unsuited to a lot of things.

7. بحیثیت ملک ہم برطانوی سلطنت کے حقائق سے بری طرح لاعلم ہیں۔

7. as a country, we are woefully uneducated about the realities of the british empire.

8. زیادہ تر امریکی بندرگاہیں اب بھی میگا شپس کی نئی نسل کو خوش آمدید کہنے کے لیے تیار نہیں ہیں۔

8. Most US Ports Are Still Woefully Unprepared to Welcome the New Generation of Megaships

9. ایپل کی جانب سے "صرف انوویشن" کے طور پر فروغ پانے والے ایک ایونٹ کے لیے یہ لائن اپ بری طرح ناکافی تھا۔

9. for an event that apple hyped with the name“by innovation only” this line-up fell woefully short.

10. "بچت" میں آپ کی $20,000 بہت ہلکی ہے کیونکہ حقیقت میں، آپ صرف $4,000 ایک سال بچا رہے ہیں۔

10. Your $20,000 in “savings” is woefully light because in reality, you are only saving $4,000 a year.

11. رابطے کے لیے زبان کے تمام فوائد کے لیے، الفاظ اظہار کے لیے بری طرح ناکافی لگتے ہیں - محبت کیا ہے؟

11. For all the benefits of a language for communication, words seem woefully inadequate to express – what is love?

12. وہ اسے 1942 تک ملتوی کرنا پسند کرے گا تاکہ اٹلی کو اپنی بری طرح سے ناکافی مسلح افواج کو آگے بڑھانے کا وقت دے سکے۔

12. He would have liked to postpone it until 1942 to give Italy time to shore up its woefully inadequate armed forces.

13. صرف ایک مثال کے طور پر، موجودہ لزبن معاہدہ بری طرح سے واضح نہیں ہے کہ یورپی یونین کی خارجہ پالیسی پر اصل میں کون فیصلہ کرتا ہے۔

13. To take just one example, the current Lisbon Treaty is woefully unclear on who actually decides on the EU’s foreign policy.

14. خوش قسمتی سے، یہ تجاویز ناکام ہوئیں، لیکن ان کے بغیر بھی، لیڈ رسک کو کم کرنے کے لیے فنڈنگ ​​بری طرح ناکافی ہے۔

14. fortunately, those proposals were not successful, but even without them, lead hazard reduction funding is woefully inadequate.

15. لیکن ریاستہائے متحدہ اور یورپ دونوں میں ڈپازٹ انشورنس فنڈز بری طرح سے کم ہیں، خاص طور پر جب مشتق دعووں کو مدنظر رکھا جاتا ہے۔

15. but deposit insurance funds in both the us and europe are woefully underfunded, particularly when derivative claims are factored in.

16. اور وہ بجا طور پر اسرائیل کو ایک بری طرح سے استعمال شدہ اسٹریٹجک اتحادی کے طور پر دیکھتا ہے جو اس کے مقاصد میں شریک ہے اور اسے حاصل کرنے میں اس کی مدد کرنے کے لئے اچھی طرح سے رکھا گیا ہے۔

16. And he rightly views Israel as a woefully underutilized strategic ally that shares his goal and is well-placed to help him achieve it.

17. آخر میں، یہ سب کچھ ہونے کے لیے، ہمیں تعلیم میں عوامی سرمایہ کاری کو نمایاں طور پر بڑھانے کی ضرورت ہوگی، جو فی الحال انتہائی ناکافی ہے۔

17. lastly, to make all this happen we will have to significantly increase public investment in education which at present is woefully inadequate.

18. جب تک یہ رکاوٹ صدی کے وسط میں فعال ہو جائے گی، ہم محسوس کر سکتے ہیں کہ ہمیں اس کی ضرورت نہیں ہے، یا اس سے بھی بدتر یہ کہ یہ بری طرح سے ناکافی ہے۔

18. by the time the barrier would become operational mid-century, we might realize that we didn't need it- or worse, that it is woefully inadequate.

19. پیچھے مڑ کر، ہیلن نے اعتراف کیا کہ وہ ہائی اسکول میں منتقلی اور اس سے ہونے والے ڈیجیٹل تجربات کے لیے تیار نہیں تھی۔

19. looking back, helen confesses she was woefully underprepared for the transition to secondary school and the digital experiences that it would bring.

20. سورج کی روشنی سب سے صاف، سبز ترین اور توانائی کا سب سے وافر ذریعہ ہے، پھر بھی اس کی صلاحیت کو افسوسناک طور پر کم استعمال کیا جا رہا ہے۔

20. sunlight represents the cleanest, greenest and far and away most abundant of all energy sources, and yet its potential remains woefully under-utilized.