Wise Woman Meaning In Malayalam

1. വീട്/ സാഹിത്യം/ ലോകത്തിലെ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ സ്ത്രീ പാവ.

1. home/ literature/ a doll world-wise woman.

2. ഒരു ഡോക്ടർക്കും അവനെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ബുദ്ധിമാനായ ഒരു സ്ത്രീക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു.

2. No doctor could help him, but perhaps the wise woman could.

3. വൈകുന്നേരം, എന്റെ സഹോദരി ജ്ഞാനിയായ സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് പാചകക്കുറിപ്പുകൾ കൊണ്ടുവന്നു:

3. And in the evening my sister brought recipes from the wise woman:

4. അത്തരമൊരു “യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനിയായ സ്‌ത്രീ” കുടുംബം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ഭർത്താവുമായി അടുത്തു സഹകരിക്കുന്നു.

4. Such a “truly wise woman” cooperates closely with her husband to build up the family.

5. ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ റോസലിൻഡയെ സഹായിക്കുന്ന ബുദ്ധിമാനായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ സഹായം തേടാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു.

5. She decides to seek help from a wise woman, who helps Rosalinda do a good deed as well.

6. ജ്ഞാനിയായ സ്ത്രീ തന്റെ വീടു പണിതിരിക്കുന്നു; ” —പ്രൊ.

6. the truly wise woman has built up her house, but the foolish one tears it down with her own hands.”​ - prov.

7. ഒരു വൃദ്ധയുടെ ആചാരപരമായ കിരീടധാരണം സാധാരണയായി പുറം ലോകത്തുള്ളവർ ശ്രദ്ധിക്കാതെ പോകുന്നു, എന്നാൽ തിരികെ അവലോൺ ദ്വീപിൽ, ജ്ഞാനിയായ സ്ത്രീയും ബുദ്ധിമാനായ ആൺകുട്ടിയും സന്തോഷകരമായ സംഭവം ആഘോഷിക്കുന്നു.

7. the ceremonious crowning of a crone usually goes unnoticed by those in the outer world, but back on the island of avalon the wise-woman and wise-child are both celebrating this joyous event.