Windstorm Meaning In Punjabi

1. ਅਗਲਾ ਹਫ਼ਤਾ ਬੀਤ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੋਈ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

1. the next week went by, and there was no windstorm.

2. ਅਤੇ ਆਦ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਸੁੱਕੀ ਹਨੇਰੀ ਭੇਜੀ।

2. And in Aad too, when We sent to them a dry windstorm.

3. 40 ਜਵਾਬ: “ਦੇਖੋ! ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ, ਗੁੱਸਾ ਆਪਣੇ ਆਪ,

3. 40 answer:“ look! the windstorm of jehovah, rage itself,

4. ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ “ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ”?

4. what happened to elijah as he“ went ascending in the windstorm”?

5. ਅਤੇ ਅਦ ਦੇ ਕਬੀਲੇ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਹਵਾ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਭੇਜਿਆ।

5. and in the tribe of a'ad, when we sent a dry windstorm upon them.

6. ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੋਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਅੱਯੂਬ ਨੇ ਕੀ ਸਿੱਖਿਆ?

6. what did job learn when jehovah spoke to him out of the windstorm?

7. ਉਹ “ਅਕਾਸ਼” ਕਿਹੜੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ “ਏਲੀਯਾਹ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਿਆ” ਸੀ?

7. what were“ the heavens” to which“ elijah went ascending in the windstorm”?

8. ਹਵਾ ਦੇ ਝੱਖੜ ਨਾਲ ਅੱਯੂਬ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਹਨੇਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ?

8. speaking to job out of a windstorm, god said:“ who is this that is obscuring

9. ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਅਲੀਸ਼ਾ ਨੂੰ ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਹਨੇਰੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉੱਪਰ ਜਾਂਦੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ। ਅਲੀਸ਼ਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਮੰਨ ਲਈ ਗਈ ਸੀ।

9. jehovah allowed elisha to see elijah ascend in a windstorm. elisha's request was granted.

10. ਹੂਡ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬੇਸਬਰੇ ਸੀ; ਹਵਾ ਦਾ ਇੱਕ ਝੱਖੜ ਜੋ ਇੱਕ ਦਰਦਨਾਕ ਸਜ਼ਾ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ.

10. said hud“in fact this is what you were being impatient for; a windstorm carrying a painful punishment.”.

11. ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਦੀ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਹਨੇਰੀ ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਈ।

11. as they walked on the eastern side of the river, a windstorm carried elijah away to another location on the earth.

12. ਇਹ ਵਰਤਾਰੇ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਗੇਲਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਹਰੀਕੇਨ ਆਈਰਿਸ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਖੰਡੀ ਅਵਸ਼ੇਸ਼

12. these phenomena can also affect europe, where they are known as european windstorms; hurricane iris's extratropical remnants

13. ਇਹ ਹਨੇਰੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਐਕਸਟ੍ਰੋਟ੍ਰੋਪਿਕਲ ਚੱਕਰਵਾਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੱਟ ਦਬਾਅ ਵਾਲੇ ਫਰੰਟਲ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

13. these windstorms are commonly associated with the destructive extratropical cyclones and their low pressure frontal systems.

14. ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੂਸਲਾਧਾਰ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਪਰੋਂ ਗੜੇ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਭਜਾਉਣ ਲਈ ਹਨੇਰੀ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਲਿਆਵਾਂਗਾ।

14. for there will be an inundating rain, and i will cause full-grown hailstones to rush down from above, and a windstorm to dissipate it.

15. ਇਹ ਵਰਤਾਰੇ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਗੇਲਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਹਰੀਕੇਨ ਆਈਰਿਸ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਖੰਡੀ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਅਜਿਹੇ 1995 ਦੇ ਹਨੇਰੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ।

15. these phenomena can also affect europe, where they are known as european windstorms; hurricane iris's extratropical remnants are an example of such a windstorm from 1995.

16. ਮਿਸਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੋਕੇ, ਫਲੈਸ਼ ਹੜ੍ਹ, ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ, ਭੁਚਾਲ ਅਤੇ ਤੂਫਾਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਧੂੜ ਦੇ ਤੂਫਾਨ, ਰੇਤ ਦੇ ਤੂਫਾਨ ਅਤੇ "ਖਮਸੀਨ" ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨੇਰੀ ਤੂਫਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

16. a number of natural hazards are experienced by egypt that includes droughts, flash floods, landslides earthquakes, and storms like dust- storms, sandstorms and windstorms called“khamsin”.

17. ਤੇਜ਼ ਹਨੇਰੀ ਨੇ ਫਸਲਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

17. The savage windstorm damaged the crops.

18. ਭਿਆਨਕ ਹਨੇਰੀ ਕਾਰਨ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ।

18. The savage windstorm caused power outages.

19. ਭਿਆਨਕ ਹਨੇਰੀ ਨੇ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।

19. The savage windstorm damaged homes and buildings.

20. ਭਿਆਨਕ ਹਨੇਰੀ ਨੇ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ।

20. The savage windstorm blew the roof off the house.