Whooping Cough Meaning In Tamil

1. கக்குவான் இருமல் (வூப்பிங் இருமல்) கேள்விக்கான பதிலை இங்கே காணலாம்.

1. you will find the answer to any question about whooping cough(pertussis) here.

2. வூப்பிங் இருமல் என்றும் அழைக்கப்படும் பெர்டுசிஸ், ஒரு காலத்தில் குழந்தை பருவ நோயாக இருந்தது.

2. pertussis, also known as whooping cough, was once a deadly children's disease.

3. வூப்பிங் இருமல், கக்குவான் இருமல் என்று அழைக்கப்படும், இது ஒருவரிடமிருந்து நபருக்கு பரவக்கூடிய மற்றொரு நோய்.

3. pertussis, better known as whooping cough, is another disease that can be spread from person to person.

4. அனைத்து வெள்ளை மாவு தயாரிப்புகளையும் தவிர்க்கவும் மற்றும் சர்க்கரை நொதித்தல்களை உண்டாக்குகிறது, இது வூப்பிங் இருமலை அதிகரிக்கும்.

4. avoid all products made from white flour and sugar causes fermentation which can increase the whooping cough.

5. எனவே, நீங்கள் சிறு குழந்தையாக இருந்தபோது தடுப்பூசி போட்டிருந்தாலும், வயதான குழந்தையாக இருந்தாலும் அல்லது பெரியவராக இருந்தாலும் உங்களுக்கு வூப்பிங் இருமல் வரலாம்.

5. so, even if you were immunised as a young child, you may still get whooping cough as an older child or adult.

6. இதனால்தான் சில வயதான குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கு தடுப்பூசி போடப்பட்ட இளம் குழந்தைகளில் கக்குவான் இருமல் ஏற்படுகிறது.

6. this is the reason why some older children and adults who were immunised as a young child develop whooping cough.

7. விஞ்ஞானிகள் டிப்தீரியா, கக்குவான் இருமல் (வூப்பிங் இருமல்), காசநோய் (டிபி) மற்றும் டெட்டனஸ் ஆகியவற்றுக்கு எதிரான முதல் தடுப்பூசிகளை கண்டுபிடித்து பயன்படுத்தினார்கள்.

7. scientists discovered and used the first vaccines for diphtheria, pertussis(whooping cough), tuberculosis(tb), and tetanus.

8. இந்த குழந்தைகளை வீட்டில் பராமரிக்கும் பெற்றோரும் மற்றவர்களும் அவர்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்கலாம் மற்றும் வூப்பிங் இருமல் அறிகுறிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதன் மூலம் அவர்களை மீட்க உதவலாம்.

8. parents and others tending to these children at home can comfort them and help them recover by treating whooping cough symptoms.

9. இருப்பினும், சில பெரியவர்கள் மற்றும் வயதான குழந்தைகளுக்கு பெர்டுசிஸ் ஏற்படுகிறது, ஏனெனில் பெர்டுசிஸ் தடுப்பூசியின் விளைவு சிலருக்கு காலப்போக்கில் குறையக்கூடும்.

9. however, some adults and older children get whooping cough because the effect of whooping cough immunisation can wane over time in some people.

10. இன்று, நோய்த்தடுப்பு திட்டங்கள் பொதுவாக பல நோய்களைக் கட்டுப்படுத்துவதில் பயனுள்ளதாக உள்ளன: டெட்டனஸ், போலியோமைலிடிஸ், டிஃப்தீரியா மற்றும் பெர்டுசிஸ் (வூப்பிங் இருமல்), சிலவற்றைக் குறிப்பிடலாம்.

10. today, immunization programs have been generally effective in controlling many diseases​ - tetanus, polio, diphtheria, and pertussis( whooping cough), to name a few.

11. இன்று, நோய்த்தடுப்பு திட்டங்கள் பொதுவாக பல நோய்களைக் கட்டுப்படுத்துவதில் பயனுள்ளதாக உள்ளன: டெட்டனஸ், போலியோமைலிடிஸ், டிப்தீரியா மற்றும் சிலவற்றைக் குறிப்பிடலாம்.

11. today, immunization programs have been generally effective in controlling many diseases​ - tetanus, polio, diphtheria, and pertussis( whooping cough), to name a few.

12. காசநோய், நுரையீரலில் உள்ள வீரியம் மிக்க நியோபிளாம்கள், டிஃப்தீரியா, வூப்பிங் இருமல், குரல்வளையின் ஸ்டெனோசிஸ், சுவாசக் குழாயில் உள்ள வெளிநாட்டு உடல்கள் ஆகியவற்றுடன் வேறுபட்ட நோயறிதல் செய்யப்படுகிறது.

12. differential diagnosis is performed with tuberculosis, malignant neoplasms in the lungs, diphtheria, whooping cough, stenosis of the larynx, foreign bodies in the airways.

13. காசநோய், நுரையீரலில் உள்ள வீரியம் மிக்க நியோபிளாம்கள், டிஃப்தீரியா, வூப்பிங் இருமல், குரல்வளையின் ஸ்டெனோசிஸ், சுவாசக் குழாயில் உள்ள வெளிநாட்டு உடல்கள் ஆகியவற்றுடன் வேறுபட்ட நோயறிதல் செய்யப்படுகிறது.

13. differential diagnosis is performed with tuberculosis, malignant neoplasms in the lungs, diphtheria, whooping cough, stenosis of the larynx, foreign bodies in the airways.

14. வூப்பிங் இருமல் பரவாமல் தடுக்க சுகாதார நடைமுறைகள் முக்கியம்.

14. Hygiene practices are important for preventing the spread of whooping cough.

15. வூப்பிங் இருமல் சிகிச்சையளிக்கக்கூடியது.

15. Whooping-cough is treatable.

16. அவருக்கு வூப்பிங் இருமல் பரிசோதனை செய்யப்பட்டது.

16. He had a whooping-cough test.

17. வூப்பிங் இருமல் கடுமையாக இருக்கலாம்.

17. Whooping-cough can be severe.

18. வூப்பிங் இருமல் தடுக்கக்கூடியது.

18. Whooping-cough is preventable.

19. எனக்கு லேசான வூப்பிங் இருமல் வந்தது.

19. I caught a mild whooping-cough.

20. குறுநடை போடும் குழந்தைக்கு வூப்பிங் இருமல் உள்ளது.

20. The toddler has whooping-cough.

21. அவர் வூப்பிங் இருமல் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்டவர்.

21. He is immune to whooping-cough.

22. வூப்பிங் இருமல் தொற்றக்கூடியது.

22. Whooping-cough can be contagious.

23. அவர் வூப்பிங் இருமலில் இருந்து மீண்டு வந்தார்.

23. He recovered from whooping-cough.

24. கக்குவான் இருமல் காரணமாக அவள் தும்மினாள்.

24. She sneezed due to whooping-cough.

25. அவளுக்கு வூப்பிங் இருமல் பரிசோதனை செய்யப்பட்டது.

25. She got tested for whooping-cough.

26. மருத்துவர் வூப்பிங் இருமலைக் கண்டறிந்தார்.

26. The doctor diagnosed whooping-cough.

27. அவள் வூப்பிங்-இருமலுடன் வீட்டில் இருந்தாள்.

27. She stayed home with whooping-cough.

28. தடுப்பூசி வூப்பிங்-இருமலை தடுக்கிறது.

28. The vaccine prevents whooping-cough.

29. கக்குவான் இருமல் காரணமாக அவருக்கு இருமல் வந்தது.

29. He coughed because of whooping-cough.

30. அவருக்கு கக்குவான் இருமல் இருமல் இருந்தது.

30. He had a whooping-cough coughing fit.

31. குடும்பம் கக்குவான் இருமல் நோயால் பாதிக்கப்பட்டது.

31. The family contracted whooping-cough.

32. வூப்பிங் இருமல் நிமோனியாவுக்கு வழிவகுக்கும்.

32. Whooping-cough can lead to pneumonia.

33. குழந்தைக்கு லேசாக கக்குவான் இருமல் இருந்தது.

33. The baby had a slight whooping-cough.

34. அவளுக்கு வூப்பிங் இருமல் தடுப்பூசி போடப்பட்டது.

34. She had a whooping-cough vaccination.