Well Established Meaning In Malayalam

1. അടുക്കളയിൽ നന്നായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

1. offal is well established in cooking.

2. യൂറോപ്യൻ വി-ലേബൽ ഇതിനകം നന്നായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

2. Is the European V-label already well established?

3. അവന്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ തന്റെ കരിയറിൽ നല്ല നിലയിലായി

3. his father was now well established in his career

4. “അവൾ അവളുടെ കരിയറിൽ നല്ല നിലയിലാണ്, ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല.

4. “She is well established in her career and I am not.

5. ഞങ്ങളുടെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വളരെ നന്നായി ബഡ്ഡി സിസ്റ്റം സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

5. Our university has very well established Buddy System.

6. കോസ്മെറ്റിക് സ്‌ക്രബുകളിൽ പ്യൂമിസിന്റെ ഉപയോഗം നന്നായി സ്ഥാപിതമാണ്.

6. the use of pumice in cosmetics scrubs is well established.

7. അതിനാൽ ലെബനീസ് റെസ്റ്റോറന്റ് Zahle നന്നായി സ്ഥാപിതമാണ്.

7. The Lebanese restaurant Zahle is therefore well established.

8. ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഉപഗ്രഹങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു വസ്തുതയാണ്.

8. Internet access also uses satellites, a fact well established.

9. ഞാൻ ബെർലിനിൽ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു PR-ഏജൻസിയിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

9. I did engage a PR-agency which was well established in Berlin.

10. എന്നാൽ അത്തരം സൈറ്റുകൾ വളരെ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു മാനദണ്ഡത്തിന് യഥാർത്ഥ അപവാദമാണ്.

10. But such sites are true exception to a very well established norm.

11. എന്നാൽ ഭാവിയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് അതിന്റെ സുസ്ഥിരമായ സ്ഥാനം നിലനിർത്തുമോ?

11. But will English keep its well established position in the future?

12. ഒടുവിൽ മനുഷ്യൻ ഭൂമിയിൽ സുസ്ഥിരയായി, മിത്ര സ്വർഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

12. Finally man is well established on earth and Mithra returns to heaven.

13. നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ദീർഘകാല ഇഫക്റ്റുകൾ (കമ്മ്യൂണിറ്റി പുനഃസംയോജനം ഉൾപ്പെടെ).

13. Well established long-term effects (including community reintegration).

14. ഞങ്ങളുടെ മൂന്ന് പ്രധാന എതിരാളികൾ വളരെക്കാലമായി നന്നായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

14. Our three major competitors have been well established for a long time.

15. നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു ക്ലിനിക്കൽ സെന്ററിൽ ഷ്മിത്ത് മൂന്നോ നാലോ സെഷനുകൾ നടത്തി.

15. Schmidt had three or four sessions at a well established clinical center.

16. മഡേലിയയിലെ ഒരു സുസ്ഥിരമായ സ്ഥാപനത്തിന് ഇത് വിനാശകരമായ പ്രഹരമായിരുന്നു.

16. This was a devastating blow to a well established institution in Madelia.

17. ഒരു ഹോം കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്ക് നമ്മുടെ ആധുനിക വീടുകളിൽ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു ആക്സസറിയാണ്.

17. a home computer desk is well established fixture in our modern households.

18. 2011 മുതൽ ഈ സംരംഭം നിലവിലുണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് നന്നായി സ്ഥാപിതമാണ്.

18. The initiative has existed since 2011, and our network is well established.

19. 45 വയസ്സുള്ളവർ റൊമാനിയൻ തൊഴിൽ വിപണിയിൽ നന്നായി സ്ഥാപിതരാണ്.

19. The 45-year-olds are largely well established on the Romanian labour market.

20. ഞങ്ങൾ വളരെ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു കമ്പനിയാണ് കൂടാതെ ഞങ്ങൾ തന്നെ ഫോൺ സെക്‌സ് ഓപ്പറേറ്റർമാരുമാണ്.

20. We are a very well established company and are phone sex operators ourselves.

21. നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് നടപടിക്രമങ്ങൾ

21. well-established bureaucratic procedures

22. ഇതുവരെ, നന്നായി സ്ഥാപിതമായ/രേഖപ്പെടുത്തിയ ടാഗ് ഒന്നുമില്ല.

22. So far, there is no well-established/documented tag.

23. നീല ബോക്സ് കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യമാണ്.

23. Blue box toys are a well-established American tradition.

24. സുസ്ഥിരമായ ഒരു മാതൃകയെയാണ് ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

24. I was aware that I had questioned a well-established paradigm.

25. [83] മാരിയെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ പിയറിക്ക് ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിൽ സുസ്ഥിരമായ ഒരു കരിയർ ഉണ്ടായിരുന്നു

25. [83] Pierre had a well-established career in physics when he met Marie

26. അത് ചൈനയുടെ സുസ്ഥിരവും അറിയപ്പെടുന്നതുമായ സംസ്ഥാന ലക്ഷ്യങ്ങളുമായി നന്നായി യോജിക്കുന്നു.

26. That fits very well with China’s well-established and well-known state goals.

27. സാമ്പത്തിക ലോകത്ത് ആംഗ്ലോ-അമേരിക്കൻ സഖ്യം സുസ്ഥിരമായ ഒരു വസ്തുതയാണ്.

27. In the financial world the Anglo-American alliance is a well-established fact.

28. റഷ്യയുടെ നിർവചനം അനുസരിച്ച്, നന്നായി സ്ഥാപിതമായ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുള്ള ഒരു സംസ്ഥാനത്തിന് അവകാശപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

28. Russia By definition, it cannot claim a state with a well-established economy.

29. ഞങ്ങളുടെ ഉഭയകക്ഷി സഹകരണം സുസ്ഥിരമായതിനാൽ ഞങ്ങൾ നന്നായി തയ്യാറാണ്.

29. And we are well prepared, because our bilateral cooperation is well-established.

30. ലോകത്തിലെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും, അത്തരം കേസുകൾ ഇതിനകം നന്നായി സ്ഥാപിതമായിട്ടുണ്ടെന്ന് ഹംബർ പറയുന്നു.

30. And elsewhere in the world, Humber says, such cases are already well-established.

31. ഈ സമയമായപ്പോഴേക്കും, കാഴ്‌സന്റെ വ്യക്തവും കാവ്യാത്മകവുമായ ഗദ്യത്തിനുള്ള പ്രശസ്തി നന്നായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു;

31. by this time, carson's reputation for clear and poetical prose was well-established;

32. "വിദൂഷകൻ എപ്പോഴും സുസ്ഥിരവും ക്രമീകൃതവും സമാധാനപരവുമായ ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ കാരിക്കേച്ചറായിരുന്നു.

32. "The Clown was always the caricature of a well-established, ordered, peaceful society.

33. ക്ലോമിഫെൻ സിട്രേറ്റ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള അണ്ഡോത്പാദന ഉത്തേജനം നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഫലപ്രദമായ ചികിത്സയാണ്.

33. ovulation stimulation using clomifene citrate is a well-established, effective treatment.

34. ഇത് നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു സൂചികയാണ് കൂടാതെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മാനദണ്ഡങ്ങളിലൊന്നാണ്.

34. It is a well-established index and is one of the most important benchmarks in Switzerland.

35. ഞങ്ങളുടെ ഫയർ വാതിലുകൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഓർഗനൈസേഷനുകളുടെ ഒരു ചെറിയ ലിസ്റ്റാണിത്.

35. This is a short list of well-established organizations which have our fire doors installed.

36. മിക്കവാറും എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും - ഒന്നിലധികം പുരുഷന്മാർക്കും - നന്നായി സ്ഥാപിതമായ വ്യക്തിഗത സൗന്ദര്യ വ്യവസ്ഥയുണ്ട്.

36. Almost every woman – and more than one man – has a well-established individual beauty regimen.

37. യൂറോപ്യന്മാർ എത്തുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ, ക്രീ, ഡെൻ, ഇൻയൂട്ട് എന്നിവയ്ക്ക് സുസ്ഥിരമായ വ്യാപാര ശൃംഖലകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

37. Long before Europeans arrived, the Cree, Dene and Inuit had well-established trading networks.

38. ഈ ക്ലസ്റ്ററിന്റെ ജോയിന്റ് സ്പോൺസർമാർ ബവേറിയയിൽ സ്ഥാപിതമായ, വളരെ വിജയകരമായ രണ്ട് ഓർഗനൈസേഷനുകളാണ്:

38. Joint sponsors of this cluster are two well-established, very successful organizations in Bavaria:

39. ഫ്രാൻസ് പോലെയുള്ള മറ്റ് സുസ്ഥിര സംസ്ഥാനങ്ങളും പലപ്പോഴും പാപ്പരായിരുന്നു. ചരിത്ര പുസ്തകങ്ങൾ നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു.

39. Also other so well-established States such as France were often bankrupt.The history books show us.

40. Bluehost പോലെ, ഇത് വ്യവസായത്തിൽ നന്നായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു പേരാണ് കൂടാതെ 10 ദശലക്ഷത്തിലധികം സൈറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

40. Like Bluehost, it is a well-established name in the industry and supports more than 10 million sites.