Weaning Meaning In Urdu

1. نشانیاں ہیں کہ آپ کا بچہ دودھ چھڑانے کے لیے تیار ہے۔

1. signs that your baby is ready to start weaning.

2. دودھ چھڑانا: کب اور کیسے۔

2. weaning: when and how.

3. اسے اٹھانے اور دودھ چھڑانے میں تیس مہینے لگتے ہیں۔

3. Carrying him and weaning him takes thirty months.

4. دودھ چھڑانے والے بھیڑ کا بچہ بہتر معیار کا ہوتا ہے۔

4. the mutton from lambs at weaning age is of best quality.

5. عام طور پر، دودھ کا کھانا دودھ چھڑانے کے دوران متعارف کرایا جانے والا پہلا کھانا ہوتا ہے۔

5. normally, milk flours represent the first food introduced during weaning;

6. جہاں تک ہم جانتے ہیں، 100% غیر انسانی ممالیہ بھی دودھ چھڑانے کے بعد یہ صلاحیت کھو دیتے ہیں۔

6. As far as we know, 100% of nonhuman mammals also lose this ability after weaning.

7. جب تک آپ کا بچہ ایک کپ سے اچھی طرح پیتا ہے، آپ دونوں دودھ چھڑانے کے لیے تیار ہیں۔

7. as long as your baby is drinking well from a cup, you're both ready for weaning.

8. چند آسان اصولوں پر عمل کرنے سے، آپ دیکھیں گے کہ دودھ چھڑانا جلدی اور کامیاب ہے:

8. by following a few simple rules, you will see that weaning is quick and successful:.

9. دودھ چھڑانے سے چند دن پہلے، سور کی خوراک میں بتدریج اضافہ کیا جانا چاہیے۔

9. a few days before weaning, the diet of the young pigs should be increased gradually.

10. دودھ چھڑانا تب ہوتا ہے جب آپ اپنے بچے کی خوراک میں دودھ کے علاوہ دیگر غذائیں شامل کرنا شروع کر دیں۔

10. weaning is the time when you start to add foods other than milk to your baby's diet.

11. نہ صرف نوجوان مائیں بلکہ تجربہ کار مائیں بھی دودھ چھڑاتے وقت بہت سی غلطیاں کر سکتی ہیں۔

11. not only young, but also experienced mothers can make a lot of mistakes during weaning.

12. ہم فی الحال مہینے میں ایک ہفتے کے آخر میں کام کرتے ہیں، حالانکہ ہمارے دانتوں کا ڈاکٹر اس شیڈول کو چھوڑ رہا ہے۔

12. We currently work one weekend a month, although our dentist is weaning off that schedule.

13. دودھ چھڑانے کے بعد 6 ماہ سے بچوں کو تیل والی مچھلی کے چھوٹے حصے پیش کیے جا سکتے ہیں۔

13. children can be offered small portions of oily fish from 6 months when weaning is established.

14. گھر کی ضروریات سے جانور کا دودھ چھڑانے میں، اس معاملے میں سب سے عام غلطیوں سے بچنا چاہیے:

14. In weaning the animal from home needs, the most common mistakes in this case should be avoided:

15. اس کلاسک بچے کو دودھ چھڑانے والا کھانا (BLW) آپ کے بچے کے لیے ذیلی یا ٹکڑوں میں کاٹا جا سکتا ہے۔

15. this classic baby led weaning(blw) food can be chopped into pennies or chunks for your baby to eat.

16. دودھ چھڑانے کے عالمی رہنما خطوط تجویز کرتے ہیں کہ شیر خوار بچوں کو بغیر کسی اضافی شکر کے اضافی خوراک حاصل کریں۔

16. global weaning guidelines recommend that babies get fed complementary foods that don't have added sugars.

17. میرے 6 ماہ کے بیٹے کے لیے، دودھ چھڑانے کے پہلے دنوں میں اتنی آسانی سے کسی پروڈکٹ کو قبول کرنا بہت اچھا ہے۔

17. for my 6 month old, it is great to have a product that is so easily accepted in the early days of weaning.

18. دودھ چھڑانے والی غذائیں بچے کے پہلے کھانے کو کہتے ہیں، جو گھر کا بنا ہوا، نرم، میش یا میشڈ اور ہضم کرنے میں آسان ہونا چاہیے۔

18. weaning foods mean the baby's first food, which must be home-cooked, soft, pureed or mashed and easy to digest.

19. سوتی دھاگے کو دودھ چھڑانے، کٹنگ، صنعتی، گھریلو ٹیکسٹائل، بیڈنگ ٹیکسٹائل اور اعلیٰ درجے کے ٹیکسٹائل کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

19. cotton yarn can be used for weaning, kitting, industrial, home textiles, bedding textiles and high grade textiles.

20. پابندی کا نفاذ کوئی آسان فیصلہ نہیں تھا، کیونکہ اس کا مطلب لوگوں کے شکار پر پابندی لگانا تھا، جو کہ زندگی کا ناگا طریقہ تھا۔

20. enforcing a ban wasn't a simple decision as it meant weaning people off hunting, which was the nagas' way of life.