Way God Meaning In Urdu

1. اسی طرح خدا اس سیارے پر مردوں اور عورتوں کو استعمال کرتا ہے۔

1. That’s the way God uses men and women on this planet.

2. جب آپ چھ ماہ کے تھے تو اللہ نے آپ کے ساتھ جو سلوک کیا وہ آپ کو پسند آیا۔

2. You liked the way God treated you when you were six months old.

3. آپ کو صحیح کام کرنے میں اچھا لگے گا جس طرح خدا آپ کی رہنمائی کرے گا۔

3. You will feel good do the right things the way God will lead you.

4. اس طرح، موسیٰ کی دعا نے خدا کے عمل میں ایک حقیقی فرق پیدا کیا۔

4. Thus, the prayer of Moses made a real difference in the way God acted.

5. خدا نے ہمارے لیے اس شادی سے بچنے کے لیے کتنا شاندار طریقہ بنایا ہے۔

5. What a wonderful way God has made for us to escape out of this marriage.

6. جس طرح خدا منظر پر عمل کرتا ہے، اسی طرح اسے ہر بار عمل کرنا پڑتا ہے۔

6. The way God acts on the scene, that's the way He's got to act every time.

7. اس طرح اسرائیل کا کفارہ ادا کرنا اور اپنے لوگوں سے خدا کے غضب کو دور کرنا۔

7. Thus making atonement for Israel and turning away GOD’S wrath from His People.

8. اس طرح خدا کے بچے ایک دوسرے سے اور تمام آدمیوں سے محبت میں اضافہ کریں گے۔

8. In this way God’s children will increase in love to one another and to all men.

9. اس صورت میں، "بنیادی باتیں" اکثر وہ طریقے ہیں جو خدا انسانی آزادانہ انتخاب کی توانائی کے ساتھ کام کرتا ہے۔

9. In this case, the "basics" are often the way God works with the energy of Human Free choice.

10. اِسی طرح خُدا کی خاص تعظیم اور جلال اُس وقت ہوتا ہے جب اُس کے لوگ وفادار اور فرمانبردار ہوتے ہیں۔

10. In the same way God is specially honored and glorified when His people are faithful and obedient.

11. یہ کہنا ایک آسان اور تھپکی دینے والا جواب ہے – ٹھیک ہے، یہ وہ طریقہ ہے جس سے خدا نے مجھے بنایا ہے یا میرے پاس خود نظم و ضبط کی کمی ہے۔

11. It’s an easy and pat answer to say – well, it’s the way God made me or I just lack self-discipline.

12. یا یہ جس طرح سے خدا تخلیق کرتا ہے، اور اب بھی انسانی علم اور ٹیکنالوجی کے ذریعے تخلیق کرتا رہتا ہے؟

12. Or is it the way God creates, and continues to create even now, through human knowledge and technology?

13. صلیب پر یسوع کا کفارہ وہ واحد چیز ہے جو خدا کی طرف سے گناہ کی سزا کو دور کر سکتی ہے۔

13. jesus' propitiation on the cross is the only thing that can turn away god's divine condemnation of sin.

14. دوسری طرف، جس طرح سے خدا ہر چیز کو دیکھتا ہے وہ اس طرح ہے جیسے خدا ایک مشین کو دیکھے گا جسے اس نے ذاتی طور پر بنایا تھا۔

14. On the other hand, the way God sees all things is like the way God would see a machine that He personally built.

15. E-24 اب، جیسا کہ ہم کلام پڑھتے ہیں اور خُدا کے کلام کا مطالعہ کرتے ہیں، ہمیں پتہ چلتا ہے کہ خُدا کس طرح کام کرتا ہے وہ اپنے پروگرام کو کبھی نہیں بدل سکتا۔

15. E-24 Now, as we read the Word and study the Word of God, we find out the way God does things He cannot never change His program.

16. یہ بالکل ایسا ہی تھا جس طرح خدا چاہتا تھا — لیکن جو بھی حقیقی دنیا میں رہتا ہے اسے احساس ہوتا ہے کہ اب انسانیت کے ساتھ کچھ بہت غلط ہے۔

16. This was just the way God wanted it to be—but anyone who lives in the real world realizes that something is now terribly wrong with humanity.