Wantonly Meaning In Punjabi

1. ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹਨ।

1. but they are wantonly perfidious therein.

2. ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ 6 ਰੋਲ ਕੀਤਾ.

2. wantonly i shot 6.

3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ।

3. they wantonly destroyed property

4. ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੈਤਾਨ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾ ਦੇਵੇਗਾ।

4. only the devil will wantonly lie and deceive.

5. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਗਲਤ ਪਤਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

5. that mean you wantonly gave me the wrong address.

6. ਗ਼ੱਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਆਵੇਗੀ।

6. they shall be ashamed who are wantonly treacherous.

7. [8] ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਰੁੱਖ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. [8] You know, if you deliberately or wantonly pierce a tree's inner core, it's done with the tree.

8. ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਈਸਾਈਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਅਤੇ ਕੈਦ ਹੋਈ ਹੈ।

8. they also wantonly detain christians, which has led to the arrests and imprisonment of over a million believers.

9. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਸੁੰਦਰ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਜੰਗਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

9. unfortunately, we want to export everything that is beautiful in our life to heaven and live wantonly on this planet.

10. ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਸੁੰਦਰ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ ਜੰਗਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

10. but unfortunately, we want to export everything that is beautiful in our life to heaven and live wantonly on this planet.

11. ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਹਾਜ਼ ਦੇ ਕਾਰਨ ਯਹੂਦਾਹ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਵਿੱਚ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।

11. for yahweh brought judah low because of ahaz king of israel; for he had dealt wantonly in judah, and trespassed severely against yahweh.

12. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਰੱਬ ਵੀ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇਗਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਦੂਮ ਅਤੇ ਅਮੂਰਾਹ ਵਿੱਚ)।

12. those who sin wantonly and say they have no need for forgiveness or for god will not be able to enter either(like those of sodom and gomorrah).

13. ਉਹ ਤਾਂ ਹੀ ਅਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਸੌਖੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਰਹੀਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਆਰਥੀ ਮਨੁੱਖੀ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਬੇਰੋਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ "ਬਾਕਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸੋਚਣ" ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

13. they're only unobtainable if we continue to take the easy road in which self-centered human interests routinely and wantonly trump those of other animals and we refuse"to think out of the box.".

14. ਚੀਨੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਸਰਕਾਰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰੱਬ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋੜਨ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

14. the chinese communist government wantonly violates the citizens' right for religious beliefs and deprives right to life of believers of god, then it turns around to convict them for violating the law and disturbing social order.

15. ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਭੈੜੇ ਮੁਖੀਆਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਾਂਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਦੋਵੇਂ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਡੰਡੇ ਮਾਰਨ ਲਈ। ਬੇਸਮਝ ਆਈ.

15. these two bosses of the evil police saw that i was not surrendering to their despotic power, so they grabbed hold of my hair and began to press me against the ground like they had lost their minds, both using their feet to wantonly kick and stomp on me.

16. 1998 ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਰੋਮ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਅਜਿਹੇ ਤਬਾਦਲੇ ਜੰਗੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ, ਫੌਜੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੁਆਰਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ"।

16. under the rome statute that set up the international criminal court in 1998, such transfers constitute war crimes, as does the“extensive destruction and appropriation of property, not justified by military necessity and carried out unlawfully and wantonly”.

17. ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਦੁਸ਼ਟ ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀਆਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਫੜ ਲਏ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਦਬਾਉਣ ਲੱਗੇ, ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਮੈਨੂੰ ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲੱਤ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿੱਧੋ

17. these two bosses of the evil police saw that i was not willing to surrender to their despotic power, so, in a seemingly maniacal rage, they grabbed hold of my hair and began to press me against the ground, both using their feet to wantonly kick and stomp on me.